26 de definiții pentru paparugă paparudă papaludă papalugă păparuză păpăluză păpărudă păpărujă păpăruză peperuge pipiliugă pipirujă


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PAPARÚGĂ, paparuge, s. f. (Entom.; reg.) Buburuză. – Et. nec.

PAPARÚGĂ, paparuge, s. f. (Entom.; reg.) Buburuză. – Et. nec.

paparu1 sf [At: MARIAN, INS. 107 / V: ~alugă, ~udă, păparuză, păpăluză, păpărudă, păpăr~, păpăru (Pl: ~ji), păpăruză, peperuge sfp, pipiliu~[1], pipirig sm, pipirigă, pipiru / Pl: ~ge / E: cf păpăruie1, păpăruță2, buburuză] (Ent; reg; șîs păpăr~ lungăreață) Buburuză (Coccinella septempunctata). corectată

  1. În original, fără accent — LauraGellner

PAPARÚGĂ, paparuge, s. f. Buburuză.

PAPARÚGĂ ~gi f. reg. Insectă mică având corp emisferic și aripi roșii cu (șapte) puncte negre; buburuză. /Orig. nec.

babaruga f. numele bihorean al paparudei. [Banat paparuga (v. paparuda)].


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

paparúgă (insectă) s. f., g.-d. art. paparúgei; pl. paparúge

paparúgă (insectă) s. f., g.-d. art. paparúgei; pl. paparúge


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

PAPARÚGĂ s. v. boul-domnului, boul-lui-dumnezeu, buburuză, vaca-domnului.

paparu s. v. BOUL-DOMNULUI. BOUL-LUI-DUMNEZEU. BUBURUZĂ. VACA-DOMNULUI.

PĂPĂRÚZĂ s. v. boul-domnului, boul-lui-dumnezeu, buburuză, vaca-domnului.

păpăru s. v. BOUL-DOMNULUI. BOUL-LUI-DUMNEZEU. BUBURUZĂ. VACA-DOMNULUI.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

păpărúză, păpăruze, s.f. – (reg.; zool.) Buburuză (Coccinella septempunctata): „Când copiii află o buburuză, care la noi se cheamă păpăruză, se ia în palmă și se sucește astfel palma până ce se urcă pe degetul arătător, în timp ce i se descântă să zboare: Păpăruză, ruză / Încătrău-i zbura / Acolo m-oi însura/mărita” (Calendar, 1980: 60-61). ♦ (onom.) Păpăruză, nume de familie în Maramureș. – Cf. paparugă, buburuză (MDA).

păpărúză, -e, s.f. – Buburuză (Coccinella septempunctata): „Când copiii află o buburuză, care la noi se cheamă păpăruză, se ia în palmă și se sucește astfel palma până ce se urcă pe degetul arătător, în timp ce i se descântă să zboare: Păpăruză, ruză / Încătrău-i zbura / Acolo m-oi însura/mărita” (Calendar 1980: 60-61). – Cf. paparugă, buburuză.

Intrare: paparugă
paparugă substantiv feminin
substantiv feminin (F6)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • paparu
  • paparuga
plural
  • paparuge
  • paparugele
genitiv-dativ singular
  • paparuge
  • paparugei
plural
  • paparuge
  • paparugelor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • paparu
  • paparuda
plural
  • paparude
  • paparudele
genitiv-dativ singular
  • paparude
  • paparudei
plural
  • paparude
  • paparudelor
vocativ singular
  • paparu
  • paparudo
plural
  • paparudelor
papaludă substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • papalu
  • papaluda
plural
  • papalude
  • papaludele
genitiv-dativ singular
  • papalude
  • papaludei
plural
  • papalude
  • papaludelor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F47)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • papalu
  • papaluga
plural
  • papalugi
  • papalugile
genitiv-dativ singular
  • papalugi
  • papalugii
plural
  • papalugi
  • papalugilor
vocativ singular
  • papalu
  • papalugo
plural
  • papalugilor
păparuză
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
păpăluză
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
păpărudă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
păpărujă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
păpăruză substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • păpăru
  • păpăruza
plural
  • păpăruze
  • păpăruzele
genitiv-dativ singular
  • păpăruze
  • păpăruzei
plural
  • păpăruze
  • păpăruzelor
vocativ singular
plural
peperuge
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pipiliugă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pipirujă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.

paparugă paparudă papaludă papalugă păparuză păpăluză păpărudă păpărujă păpăruză peperuge pipiliugă pipirujă

etimologie: