24 de definiții pentru păienjeni painjeni păinjeni paingini păinjini painjini păingăni păingini pănjini


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PĂIENJENÍ, păienjenesc, vb. IV. Refl. și intranz. A (se) împăienjeni. [Pr.: pă-ien-.Var.: (reg.) păinjení, păinjiní, painjení, painginí vb. IV] – Din păianjen.

PĂIENJENÍ, păienjenesc, vb. IV. Refl. și intranz. A (se) împăienjeni. [Pr.: pă-ien-.Var.: (reg.) păinjení, păinjiní, painjení, painginí vb. IV] – Din păianjen.

păienjeni v [At: COD. VOR. 104/24 / V: (reg) paingini, pain~, painjini, păijini, păingăni, păingini, păin~, păinjini, pănjini / Pzi: ~nesc / E: păianjen] 1-2 vri (D. ochi) A avea senzația că se acoperă sau este acoperit cu o pânză de păianjen, cu un fel de ceață, de negură, care împiedică claritatea vederii. 3-4 vri (Pex) A (se) vedea neclar, ca prin ceață, din cauza unei boli, a unei emoții, a oboselii etc. Si: a (se) împăienjeni. 5 vtf A tulbura vederea cuiva. 6 vi (Trs; îf pănjini) A se transforma în păianjen (1).

A SE PĂIENJENÍ pers. 3 se ~éște v. A SE ÎMPĂIENJENI. /Din păianjen

PAINGINÍ vb. IV v. păienjeni.

PAINGINÍ vb. IV v. păienjeni.

PAINJENÍ vb. IV v. păinjeni.

PAINJENÍ vb. IV v. păinjeni.

PĂINJENÍ vb. IV v. păienjeni.

PĂINJENÍ vb. IV v. păienjeni.

PĂINJINÍ vb. IV v. păienjeni.

PĂINJINÍ vb. IV v. păienjeni.

împăienjeni [At: MAG. IST. IV 340 / V: ~ejeni, împânjăni, împângeni, ~poiji~, (cscj) ~iajena, ~ianjena, ~iejena, ~iejina, ~na, ~ingina / Pzi: ~nesc / E: în- + păianjen] 1-2 vtr A (se) acoperi cu pânze de păianjen. 3 vr (Fig; d. ochi) A nu mai vedea bine. 4 vr (Fig; d. vedere) A-și pierde claritatea Si: a se încețoșa. 5-6 vtr (Fig) A (se) tulbura.

ÎMPĂIENJENÍ, împăienjenesc, vb. IV. Refl. (Despre ochi, vedere; și în forma împăinjeni) A nu mai vedea clar, a vedea ca prin sită, ca prin ceață. Ochii lui Cimpoieșu se împăienjeneau în niște nouri calzi. CAMILAR, N. I 224. Tîmpla îi stă greu sprijinită pe mînă și cotul i s-afundă în pernă. Ochii i se-mpăinjeniseră. VLAHUȚĂ, O. A. 139. ♦ A se tulbura, a se congestiona, a se injecta. – Variante: împăienjiní (CARAGIALE, O. I 289), împăiejení (ODOBESCU, S. II 431), împăinjení (VLAHUȚĂ, O. A. 139) vb. IV, împăiejená (TEODORESCU, P. P. 584) vb. I, painginí (ALECSANDRI, P. P. 74), painjení (EMINESCU, N. 42), păinjení (EMINESCU, O. I 98), păinjiní (BART, E. 253, BUJOR, S. 88), păinginí (HODOȘ, P. P. 133) vb. IV.

păinjinì v. Mold. 1. a acoperi cu păiajeni: păreți păinjiniți; 2. fig. a se acoperi cu o ceață: o negură ochii ’mi păinjini NEGR.

painjinésc v. tr. (d. paĭnjin). Acoper cu ceață, cu painjiniș (fig. despre ochiĭ celor bolnavĭ, somnoroșĭ orĭ bețĭ). – Și împainjinesc. În Munt. vest împăĭejenesc, în est împăĭenjenesc. În Cod. Vor. paijănesc (intr.): ochiĭ săĭ paijăniră. V. pupăzez.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

păienjení (a ~) (pop.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. păienjenésc, imperf. 3 sg. păienjeneá; conj. prez. 3 să păienjeneáscă

păienjení vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. păienjenésc, imperf. 3 sg. păienjeneá; conj. prez. 3 sg. și pl. păienjeneáscă


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

PĂIENJENÍ vb. v. împăienjeni.

PĂIENJENI vb. a (se) împăienjeni, a (se) încețoșa, a (se) înnegura, a (se) tulbura, a (se) voala, (reg.) a (se) pupăza. (Privirea, vederea i s-a ~.)

Intrare: păienjeni
verb (V401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • păienjeni
  • păienjenire
  • păienjenit
  • păienjenitu‑
  • păienjenind
  • păienjenindu‑
singular plural
  • păienjenește
  • păienjeniți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • păienjenesc
(să)
  • păienjenesc
  • păienjeneam
  • păienjenii
  • păienjenisem
a II-a (tu)
  • păienjenești
(să)
  • păienjenești
  • păienjeneai
  • păienjeniși
  • păienjeniseși
a III-a (el, ea)
  • păienjenește
(să)
  • păienjenească
  • păienjenea
  • păienjeni
  • păienjenise
plural I (noi)
  • păienjenim
(să)
  • păienjenim
  • păienjeneam
  • păienjenirăm
  • păienjeniserăm
  • păienjenisem
a II-a (voi)
  • păienjeniți
(să)
  • păienjeniți
  • păienjeneați
  • păienjenirăți
  • păienjeniserăți
  • păienjeniseți
a III-a (ei, ele)
  • păienjenesc
(să)
  • păienjenească
  • păienjeneau
  • păienjeni
  • păienjeniseră
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • painjeni
  • painjenire
  • painjenit
  • painjenitu‑
  • painjenind
  • painjenindu‑
singular plural
  • painjenește
  • painjeniți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • painjenesc
(să)
  • painjenesc
  • painjeneam
  • painjenii
  • painjenisem
a II-a (tu)
  • painjenești
(să)
  • painjenești
  • painjeneai
  • painjeniși
  • painjeniseși
a III-a (el, ea)
  • painjenește
(să)
  • painjenească
  • painjenea
  • painjeni
  • painjenise
plural I (noi)
  • painjenim
(să)
  • painjenim
  • painjeneam
  • painjenirăm
  • painjeniserăm
  • painjenisem
a II-a (voi)
  • painjeniți
(să)
  • painjeniți
  • painjeneați
  • painjenirăți
  • painjeniserăți
  • painjeniseți
a III-a (ei, ele)
  • painjenesc
(să)
  • painjenească
  • painjeneau
  • painjeni
  • painjeniseră
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • păinjeni
  • păinjenire
  • păinjenit
  • păinjenitu‑
  • păinjenind
  • păinjenindu‑
singular plural
  • păinjenește
  • păinjeniți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • păinjenesc
(să)
  • păinjenesc
  • păinjeneam
  • păinjenii
  • păinjenisem
a II-a (tu)
  • păinjenești
(să)
  • păinjenești
  • păinjeneai
  • păinjeniși
  • păinjeniseși
a III-a (el, ea)
  • păinjenește
(să)
  • păinjenească
  • păinjenea
  • păinjeni
  • păinjenise
plural I (noi)
  • păinjenim
(să)
  • păinjenim
  • păinjeneam
  • păinjenirăm
  • păinjeniserăm
  • păinjenisem
a II-a (voi)
  • păinjeniți
(să)
  • păinjeniți
  • păinjeneați
  • păinjenirăți
  • păinjeniserăți
  • păinjeniseți
a III-a (ei, ele)
  • păinjenesc
(să)
  • păinjenească
  • păinjeneau
  • păinjeni
  • păinjeniseră
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • paingini
  • painginire
  • painginit
  • painginitu‑
  • painginind
  • painginindu‑
singular plural
  • painginește
  • painginiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • painginesc
(să)
  • painginesc
  • paingineam
  • painginii
  • painginisem
a II-a (tu)
  • painginești
(să)
  • painginești
  • paingineai
  • painginiși
  • painginiseși
a III-a (el, ea)
  • painginește
(să)
  • painginească
  • painginea
  • paingini
  • painginise
plural I (noi)
  • painginim
(să)
  • painginim
  • paingineam
  • painginirăm
  • painginiserăm
  • painginisem
a II-a (voi)
  • painginiți
(să)
  • painginiți
  • paingineați
  • painginirăți
  • painginiserăți
  • painginiseți
a III-a (ei, ele)
  • painginesc
(să)
  • painginească
  • paingineau
  • paingini
  • painginiseră
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • păinjini
  • păinjinire
  • păinjinit
  • păinjinitu‑
  • păinjinind
  • păinjinindu‑
singular plural
  • păinjinește
  • păinjiniți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • păinjinesc
(să)
  • păinjinesc
  • păinjineam
  • păinjinii
  • păinjinisem
a II-a (tu)
  • păinjinești
(să)
  • păinjinești
  • păinjineai
  • păinjiniși
  • păinjiniseși
a III-a (el, ea)
  • păinjinește
(să)
  • păinjinească
  • păinjinea
  • păinjini
  • păinjinise
plural I (noi)
  • păinjinim
(să)
  • păinjinim
  • păinjineam
  • păinjinirăm
  • păinjiniserăm
  • păinjinisem
a II-a (voi)
  • păinjiniți
(să)
  • păinjiniți
  • păinjineați
  • păinjinirăți
  • păinjiniserăți
  • păinjiniseți
a III-a (ei, ele)
  • păinjinesc
(să)
  • păinjinească
  • păinjineau
  • păinjini
  • păinjiniseră
painjini
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
păingăni
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
păingini
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pănjini
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)