8 definiții pentru obrezanie

Explicative DEX

obrezanie sf [At: CORESI, L. 49/11 / V: (reg) ~reaz~ / Pl: ~ii / E: slv обрѣзаниѥ] 1 (Înv) Circumcizie. 2 (În religia creștină) Sărbătoare amintind circumcizia lui Iisus Hristos.

OBREZANIE sf. Circumcisiune [vsl.].

obrezánie f. (vsl. obrĭezaniĭe). L. V. Circumciziune.

obreazanie sf vz obrezanie

Enciclopedice

obrezanie, obrezanii s. f. (Înv., în practicile de rit mozaic și mahomedan) Circumcizie. – Din sl. obreazanie.

Sinonime

OBREZANIE s. v. circumcizie.

obrezanie s. v. CIRCUMCIZIE.

Tezaur

OBREZANIE s. f. (Învechit, în legătură cu practicile de rit mozaic și mahomedan) Circumcizie. Se spămîntară ceia dentru obreazanie credincioșii, cîți venise cu Pătru. CORESI, l. 49/11. Avraam... luasă întăiu aceasta leage, obreazania. VARLAAM, c. 404. Cu obrezanie să va obrezui cel născut al casei tale. BIBLIA (1688),111/23, cf. 412/55. Obrezaniia... iaste la creștini socotită un lucru fără de leage. VarlAam-ioasaf, 144v/4. ♦ (În religia creștină) Sărbătoare amintind circumcizia lui Iisus Hristos. Caută la... ev[an]g[he]liia obrezaniei. CORESI, ap. BV I, 519/23. Învățătură la obreazaniia domnului nostru lui I[i]sus Hristos. VARLAAM, C. 403, cf. DOSOFTEI, V.S. ianuarie lr/3. – Și: obreazanie s. f. – Din slavon. обрѣзание.

Intrare: obrezanie
obrezanie substantiv feminin
substantiv feminin (F135)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • obrezanie
  • obrezania
plural
  • obrezanii
  • obrezaniile
genitiv-dativ singular
  • obrezanii
  • obrezaniei
plural
  • obrezanii
  • obrezaniilor
vocativ singular
plural
obreazanie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.