no¹ i [At: ȘINCAI, HR. III, 200/5 / V: noa / E: mg na] (Trs; Ban) 1 (Introduce o propoziție interogativă, imperativă, exclamativă) Hei! 2 Iată! 3 De obicei cu sens conclusiv, arată trecerea de la o idee la alta, mărind conținutul afectiv al frazei.

NO interj. (Regional; și în forma noa) Ei! hai! No, puișoara mamei, acum poți umbla toată lumea, că ești gata. RETEGANUL, P. III 14. Noa! am venit acuma! dă-mi banii! SBIERA, P. 3.

noa i vz no¹

noale, noa no vz nouălea

❍NOA! interj. Tr.-Carp. Ei (bine)!: noa! îmi dai banii acuma? (SB.) [srb. no].

no¹ (reg.) interj.

no¹ (reg.) interj.

no interj.

noa interj. – (Trans., Banat) Bine, să mergem! Sb., slov. no (Tiktin).

no, (noa), interj. Ei, hei, deci: „Noa, amu ne căsătorim în iarna asta” (Memoria, 2001: 13). – Cf. sl. no (Tiktin, după DER), magh. na (DEX, MDA).

no, (noa), interj. – 1. Ei, hei, deci: „Noa, amu ne căsătorim în iarna asta” (Memoria, 2001: 13). „Noa, întreab-o că ți-a spune” (idem: 22). Echivalentul eng. well (adv.) „bine”, (interj.) „ei” sau so (adv.) „astfel, deci”. – Cf. sl. no (Tiktin, cf. DER), magh. na (DEX, MDA).

no, interj, (noa) – 1. Ei, hei, deci: „Noa, amu ne căsătorim în iarna asta” (Memoria 2001: 13). „Noa, întreab-o că ți-a spune” (idem, 22). Echivalentul eng. well (adv.) „bine”, (interj.) „ei” sau so (adv.) „astfel, deci”. – Cf. sl. no (Tiktin cf. DER), magh. na (DEX).