15 definiții pentru neutraliza
din care- explicative (9)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
NEUTRALIZA, neutralizez, vb. I. 1. Tranz. A pune în imposibilitate de a se manifesta, a face inofensiv, a reduce la pasivitate, a paraliza; a anihila acțiunea unei forțe prin altă forță contrară, a contracara, a zădărnici. ♦ Tranz. și refl. (Lingv.) A determina sau a suferi o neutralizare. 2. Tranz. fact. și refl. (Chim.) A (se) face neutru (4). 3. Tranz. (Fiz.) A compensa cuplajul dintre circuitul electric de intrare și cel de ieșire al unui amplificator electric. [Pr.: ne-u-] – Din fr. neutraliser.
NEUTRALIZA, neutralizez, vb. I. 1. Tranz. A pune în imposibilitate de a se manifesta, a face inofensiv, a reduce la pasivitate, a paraliza; a anihila acțiunea unei forțe prin altă forță contrară, a contracara, a zădărnici. ♦ Tranz. și refl. (Lingv.) A determina sau a suferi o neutralizare. 2. Tranz. fact. și refl. (Chim.) A (se) face neutru (4). 3. Tranz. (Fiz.) A compensa cuplajul dintre circuitul electric de intrare și cel de ieșire al unui amplificator electric. [Pr.: ne-u-] – Din fr. neutraliser.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de GabiAlex
- acțiuni
neutraliza [At: I. GOLESCU, C. / P: ne-u~ / Pzi: ~zez, (înv) 3 ~liză / E: fr neutraliser] 1 vt A anihila acțiunea unei forțe prin altă forță contrară Si: a contracara, a dejuca, a zădărnici. 2 vt A face inofensiv. 3 vt A reduce la pasivitate, la zero Si: a paraliza. 4-5 vtr (Lin; d. opoziții) A (determina sau) a suferi o neutralizare (5). 6-7 vtr (Chm) (A face să devină sau) a deveni neutru (9) Si: (îvr) a neutrala (1-2). 8 vt (Fiz) A compensa cuplajul dintre circuitul electric de intrare și cel de ieșire al unui amplificator electric.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEUTRALIZA, neutralizez, vb. I. Tranz. 1. A pune în imposibilitate de a se manifesta, a face inofensiv; a anihila, a anula, a zădărnici. A neutraliza ofensiva unei armate inamice. 2. (Chim.; cu privire la compuși) A face neutru (4). ♦ (Fiz.) A compensa cuplajul dintre circuitul electric de intrare și cel de ieșire al unui amplificator electric.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEUTRALIZA vb. I. tr. 1. A face neutru, inofensiv; a zădărnici (o acțiune, o manifestare etc.). 2. A face neutru (4). ♦ A compensa cuplajul dintre circuitul electric de intrare și cel de ieșire al unui amplificator electric. ♦ tr., refl. (Lingv.) A determina sau a suferi o neutralizare. [< fr. neutraliser].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEUTRALIZA vb. I. tr. 1. a face neutru, inofensiv; a zădărnici (o acțiune). 2. a compensa cuplajul dintre circuitul electric de intrare și cel de ieșire al unui amplificator electric. II. tr., refl. 1. a (se) face neutru (4). 2. (lingv.) a determina, a suferi o neutralizare. (< fr. neutraliser)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A NEUTRALIZA ~ez tranz. 1) A lipsi de posibilitatea de a se manifesta activ; a face neutru, inofensiv. 2) (compuși chimici) A face să devină neutru. ~ o soluție. 3) (corpuri fizice) A lipsi de sarcină electrică. [Sil. ne-u-] /<fr. neutraliser
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A SE NEUTRALIZA mă ~ez intranz. A deveni neutru. [Sil. ne-u-] /<fr. neutraliser
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
neutralizà v. 1. a face neutră o sare printr’o operațiune chimică; 2. a deveni neutru, a se anula.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
* neutralizéz v. tr. Fac neutral. Chim. Fac neutru: a neutraliza un acid. Fig. Zădărnicesc: a neutraliza planurile cuĭva.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
neutraliza (a ~) (desp. ne-u-tra-) vb., ind. prez. 1 sg. neutralizez, 3 neutralizează; conj. prez. 1 sg. să neutralizez, 3 să neutralizeze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!neutraliza (a ~) (ne-u-tra-) vb., ind. prez. 3 neutralizează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
neutraliza vb. (sil. -tra-), ind. prez. 1 sg. neutralizez, 3 sg. și pl. neutralizează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
neutralizez.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
NEUTRALIZA vb. 1. v. anihila. 2. v. paraliza.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
NEUTRALIZA vb. 1. a anihila, a anula, a contracara, a împiedica, a zădărnici. (A ~ efectele nefaste ale...) 2. a anula, a paraliza. (Sfiala îi ~ orice mișcare.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: ne-u-tra-
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
neutraliza, neutralizezverb
- 1. A pune în imposibilitate de a se manifesta, a face inofensiv, a reduce la pasivitate; a anihila acțiunea unei forțe prin altă forță contrară. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: anihila anula contracara paraliza zădărnici
- A neutraliza ofensiva unei armate inamice. DLRLC
- 1.1. A determina sau a suferi o neutralizare. DEX '09 DEX '98 DN
-
-
- 3. A compensa cuplajul dintre circuitul electric de intrare și cel de ieșire al unui amplificator electric. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:
- neutraliser DEX '09 DEX '98 DN