8 definiții pentru nemție
Explicative DEX
NEMȚIE s. f. 1. (Reg.; în construcții prepoziționale) Limba germană. 2. (Rar) Nemțime. – Neamț + suf. -ie.
NEMȚIE s. f. 1. (Reg.; în construcții prepoziționale) Limba germană. 2. (Rar) Nemțime. – Neamț + suf. -ie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nemție sfs [At: (a. 1803) DOC. EC. 72 / E: neamț + -ie] (În construcții prepoziționale) 1 (Trs; înv) Limbă germană. 2 (Reg) Modă orășenească. 3 (Reg) Haine orășenești. 4-5 (Rar) Nemțime (3-4).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEMȚIE s. f. (Popular, în expr.) Pe nemție = după moda orășenească. Fata care-mi place mie Se tot poartă pe nemție, Ca să-mi facă necaz mie. MAT. FOLK. 888.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nemțíe f. Pop. Țară nemțească. Pe nemție (Vechĭ), ca Nemțiĭ: a vorbi, a te îmbrăca pe nemție.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
nemție (înv., reg.) s. f., art. nemția, g.-d. nemții, art. nemției
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
nemție (reg.) s. f., art. nemția, g.-d. nemții, art. nemției
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
nemție s. f., art. nemția, g.-d. nemții, art. nemției
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Tezaur
NEMȚIE s. f. sg. 1. (Învechit și prin Transilv. în construcții prepoziționale) Limba germană. Tălmăcirea după cea adevărată, scoasă după nemție, dă porunca ce au dat aghentul chesaricesc (a. 1803). Doc. Ec. 72. Cărticica năravurilor bune, pentru tinerime, acum întîi de pre nemție pre românie întoarse [Titlu]. ap. IoRgA, l. Ii, 325. Se fac niște triunghiuri de jolgiu, care pre aiuri se numesc pe nemție – „țoacăni”. viciu, gl. 91. 2. (Regional; în construcții prepoziționale) Modă orășenească, haine orășenești. Fata care-mi place mie Se tot poartă pe nemție, Ca să-mi facă necaz mie. Mat. Folk. 888. 3. (Rar) Nemțime. Cf. Polizu. Închipuie-ți petrecere, să-l avem pe dacoromânașul nostru în mijlocul nemției! Caragiale, o. vi, 36. – Neamț + suf. -ie.
- sursa: DLR - tomul X (2010)
- furnizată de Universitatea "Dunărea de Jos" din Galați
- adăugată de Nistor Raluca
- acțiuni
| substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
nemțiesubstantiv feminin
- 1. (În construcții prepoziționale) Limba germană. DEX '09 DEX '98
- 2. Nemțime. DEX '09 DEX '98sinonime: nemțime
- Pe nemție = după moda orășenească. DLRLC
- Fata care-mi place mie Se tot poartă pe nemție, Ca să-mi facă necaz mie. MAT. FOLK. 888. DLRLC
-
etimologie:
- Neamț + -ie. DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.