NELEGIUIT, -Ă, nelegiuiți, -te, adj. (Despre oameni) Care comite nelegiuiri; (despre acțiuni, atitudini etc. ale oamenilor) care constituie, reprezintă o nelegiuire; ticălos, infam. – Pref. ne- + legiuit.

nelegiuit, ~ă [At: LB / Pl: ~iți, ~e / E: ne- + legiuit] 1-2 smf, a (Persoană) care comite nelegiuiri Si: infam, ticălos. 3 a (D. acțiuni, atitudini etc. ale oamenilor) Care constituie o nelegiuire Si: infam, ticălos, (îvr) păgânos. 4-5 smf, a (Îrg) (Om) ateu. 6 smf (Reg) Copil care a murit nebotezat. 7-8 smf (Pop; d. soți) Care trăiește în concubinaj.

NELEGIUIT adj. și sm. 1 Nepermis de lege ¶ 2 Care necinstește legea sau cele sfinte ¶ 3 Care-și necinstește părinții, care ofensează morala și tot ce trebue respectat; criminal: împăratul nu-i da răgaz să pue în lucrare o faptă așa de ~ă (ISP.) [legiuit].

NELEGIUIT, -Ă, nelegiuiți, -te, adj. (Despre oameni) Care comite nelegiuiri; (despre acțiuni, atitudini etc. ale oamenilor) care constituie, reprezintă o nelegiuire; ticălos, infam. – Ne- + legiuit.

NELEGIUIT, -Ă, nelegiuiți, -te, adj. Infam, criminal. Gîndea că tocmai în nopți ca astea își ticluiește Filică acțiunile lui nelegiuite. MIHALE, O. 504. Dar să nu-i lăsăm, arhon șatrar, ca să-și împlinească planul cel nelegiuit. ALECSANDRI, T. I 70. ◊ (Substantivat) E un nelegiuit. Îi murise nevasta și a doua zi după înmormîntarea ei a dat un bal. PAS, Z. IV 10. Nelegiuitul îmi smulge fericirea. ALEXANDRESCU, P. 25.

NELEGIUIT ~tă (~ți, ~te) și substantival (despre persoane) Care comite nelegiuiri. /ne- + legiuit

nelegĭuít, -ă adj. (d. legĭuit). Impiŭ. Ilegitim. Criminal. Subst. Criminal: un nelegĭuit.

!nelegiuit adj. m., s. m., pl. nelegiuiți; adj. f., s. f. nelegiuită, pl. nelegiuite

NELEGIUIT adj., s. 1. adj., s. v. ticălos. 2. adj. v. ticălos. 3. adj. v. criminal.

NELEGIUIT adj., s. 1. adj., s. abject, infam, josnic, mișel, mizerabil, mîrșav, nedemn, nemernic, netrebnic, ticălos, (pop.) becisnic, (înv. și reg.) ticăit, (reg.) pălăvatic, proclet, (Ban.) bedaș, (înv.) fărădelege, vil, (fig.) infect, murdar. (Un om ~.) 2. adj. infam, josnic, mișel, mișelesc, mizerabil, mîrșav, nedemn, nemernic, netrebnic, rușinos, scelerat, ticălos, (livr.) ignobil, sacrileg, (înv. și pop.) parșiv, scîrnav, (Mold.) chiolhănos, (înv.) blestemățesc, fărădelege, scîrbavnic, scîrbelnic, scîrbit, verigaș, verigășos, (fig.) murdar, spurcat. (Faptă ~.) 3. adj. criminal, (înv.) criminalicesc. (Faptă ~.)

NELEGIUIT, -Ă adj. 1. Negativ al lui legiuit. cf. LB. 2. (Despre oameni) Care comite nelegiuiri; (despre acțiuni, atitudini etc. ale oamenilor) care constituie, reprezintă o nelegiuire; ticălos, infam, (învechit, rar) păgînos. Nu s-au îndoit de a să folosi de el... spre a acoperi oarecare planuri nelegiuite. ar (1837), 20²/35. Această nelegiuită și crudă supus-a ta, Decît tigrii, decît șerpii mai rea la inima sa. conachi, p. 121, cf. 87. Cruzi, nesimțitori, infami, nelegiuiți. negruzzi, s. i, 48. Dară împăratul nu-i da răgaz să puie în lucrare o faptă așa de nelegiuită. ispirescu, l. 52. Vîntul rău suflase în țară să rătăcească mințile și să le împingă la năruire și fapt nelegiuit. c. petrescu, r. dr. 23. Gîndea că tocmai în nopți ca astea își ticluiește Filică acțiunile lui nelegiuite. mihale, o. 504. (fig.) Blăstemul țării tunînd să cadă Pe capul vostru nelegiuit! alecsandri, p. ii, 120. Porțile-or geme-n război și Mînia cea nelegiuită Sta-va pe suliți, culcată pe spate. coșbuc, ae. 18. ◊ (Substantivat) Îi turbură capul ca să nu vază nelegiuirea întru carea nelegiuitul vrea să cază. molnar, ret. 68/14. Vrei să mă omori! Și pentru ce? – Pentru că ești un nelegiuit. negruzzi, s. i, 22. Mă pune sub paza unui nelegiuit. filimon, o. i, 153. Ce faci, nelegiuito? a răcnit Bubuc. sadoveanu, d. p. 134. E un nelegiuit, îi murise nevasta și, a doua zi după înmormîntarea ei, a dat un bal. pas, z. iv, 10. ♦ (Învechit și regional) Necredincios (3). Era întocmai ca țăranii cei nelegiuiți ai țării sale; rîzînd de toți popii și de toate posturile. HASDEU, I. v. 40, cf. ALR Il/l MN 103, 2 774/682. ♦ (Regional; substantivat) Copil care a murit nebotezat (Șimand-Arad). alr i 1 399/61. 3. (Prin Transilv., Maram. și Bucov.; despre soți) Care trăiește cu cineva fără a fi căsătorit cu el. cf. alr ii 4 392/235, 386. ◊ (Substantivat) Doi nelegiuiți. alr ii 4 392/353. – pl.: nelegiuiți, -te. – pref. ne- + legiuit.