14 definiții pentru mlădiere

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

MLĂDIERE, mlădieri, s. f. Acțiunea de a (se) mlădia și rezultatul ei; mișcare mlădioasă. ♦ Însușirea de a fi mlădios, flexibil, elastic. [Pr.: -di-e-] – V. mlădia.

MLĂDIERE, mlădieri, s. f. Acțiunea de a (se) mlădia și rezultatul ei; mișcare mlădioasă. ♦ Însușirea de a fi mlădios, flexibil, elastic. [Pr.: -di-e-] – V. mlădia.

mlădiere sf [At: POLIZU / P: ~di-e~ / V: (îvr) ~iare / Pl: ~ri / E: mlădia] 1 Înclinare ușoară. 2 Legănare într-o parte și în alta. 3 Urmare a unei linii șerpuitoare. 4 Mișcare mlădioasă, suplă Cf mlădia (1). 5 Flexibilitate Cf mlădia (5). 6 (Fig) Ușurință de a se adapta împrejurărilor Si: maleabilitate (3). 7 (Fig) Bogăție, varietate a mijloacelor expresive ale unei limbi, ale unui stil. 8 Modulație, inflexiune a vocii Cf mlădia (8). 9 (Fig) Cizelare Cf mlădia (14).

MLĂDIERE, mlădieri, s. f. 1. Acțiunea de a (se) mlădia; mișcare unduioasă, legănată. Îl priveam uimit cum se mișcă fără silință, cumpănindu-se cu mlădieri sigure. SADOVEANU, Î. A. 76. 2. Fig. Posibilitate de modelare, adaptabilitate, suplețe. În decursul secolului al XIX-lea, clasele superioare... nu mai erau simțitoaredin nefericire, ca și astăzi,la frumusețile și la mlădierea acestei limbi. MACEDONSKI, O. IV 114. Se puse a ne arăta mlădierea limbii prin traduceri din Lamartine și Byron. NEGRUZZZI, S. I 339. ♦ Inflexiune a vocii, modulație. Glasul lui avea mlădieri de durere și minte. SADOVEANU, O. I 427. De ce, doamna mea? o întrerupse Andrei, cu mlădierea de glas cea mai sentimentală din lume. HOGAȘ, H. 99. – Variantă: înmlădiere (SADOVEANU, O. V 335) s. f.

mlădiere f. calitatea celor mlădioase, flexibile.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

mlădiere (desp. -di-e-) s. f., g.-d. art. mlădierii; pl. mlădieri

mlădiere (-di-e-) s. f., g.-d. art. mlădierii; pl. mlădieri

mlădiere s. f. (sil. -di-e-), g.-d. art. mlădierii; pl. mlădieri

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

MLĂDIERE s. 1. v. flexibilitate. 2. v. grație. 3. v. inflexiune.

MLĂDIERE s. 1. elasticitate, flexibilitate, suplețe. (~ unui corp solid.) 2. suplețe, zveltețe. (~ unei fete.) 3. inflexiune, intonare, intonație, modulare, modulație, ton, tonalitate. (O voce cu ~i agreabile.)

Dicționare neclasificate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

MLĂDIÉRE s. f. Acțiunea de a (s e) m l ă d i a. 1. Mișcare, înclinare mlădioasă, suplă. Cf. m l ă d i a (1). Cf. POLIZU, PONTBRIANT, D., BARCIANU, V., COSTINESCU, LM. Ea purta o rochie de fular alb. . . Cînd trecea pe lîngă dînsul, stofa îl atingea peste genunchi, cu mlădieri parfumate. D. ZAMFIRESCU, V. Ț. 84. Vreo trei dintre liceiștii împelițați ne-am cățărat cu mlădieri de jaguari în pomul oprit. CIAUȘANU, R. SCUT. 14. C-o mlădiere, atingîndu-l abia, se strecură prin locul îngust spre mama sa. SADOVEANU, O. IX, 129. Mi-e dor de o creangă înverzită . . . Adie vînt cald și fiecare mlădiere deșteaptă în mine amintirea țării mele. V. ROM. mai 1954, 156. 2. Însușirea de a fi flexibil, elastic, mlădios; flexibilitate, elasticitate. Cf. mlădia (2). [Fînul] de va rămíne neadunat măcar cîteva ceasuri după ce se află uscat, atunce arșița soarelui îl face de-și pierde mirosul, bunătatea și mlădierea lui. i. IONESCU, C. 110/11. Dar cînd începu zeița, juca așa de frumos, încît nu atingea de pămînt; iar celelalte femei se minunau de ușurința și mlădierea ei. FUNDESCU, L. P. I, 123. ♦ F i g. Ușurința de a se adapta împrejurărilor; maleabilitate (2). De ai ajuns prezident, ai ajuns prin mlădierea curtizanului. NEGRUZZI, S. VI, 71. ♦ F i g. Bogăție, varietate a mijloacelor expresive (ale unei limbi, ale unui stil). Se puse a ne arăta mlădierea limbei prin traduceri din Lamartine și Byron. NEGRUZZI, S. I, 339. În decursul secolului al XlX-lea, clasele superioare. . . nu mai erau simțitoare. . . la frumusețile și la mlădierea acestei limbi. MACEDONSKI, O. IV, 114. 3. Modulație, inflexiune (a vocii). Cf. m l ă d i a (3). De ce doamna mea? o întrerupse Andrei, cu mlădierea de glas cea mai sentimentală din lume. HOGAȘ, H. 99. Glasul lui avea mlădieri de durere și mînie. SADOVEANU, O. I, 142. Oglinda-l răsfrîngea jucînd La teatru și la el acas'. El repeta cîte-un cuvînt Cu zeci de mlădieri în glas. V. ROM. ianuarie 1954, 215. Fratele domnului general Stratulat avea o voce deosebit de plăcută; r-urile le păstra elegant în fundul gîtlejului, ca toți cei deprinși mai mult cu mlădierile limbii franceze decît cu limba românească. GALAN, Z. R. 170. 4. F i g. Cizelare, șlefuire. Cf. m l ă d i a (5). Creșterea numărului de gazete și de cărți tipărite a avut un rol pozitiv în mlădierea stilistică a limbii noastre. CONTRIBUȚII, II, 104. – Pronunțat: -di-e-. – Pl.: mlădieri. - Și: (învechit, rar) mlădiáre s. f. COSTINESCU, LM. – V. mlădia.

Intrare: mlădiere
mlădiere substantiv feminin
  • silabație: mlă-di-e-re info
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mlădiere
  • mlădierea
plural
  • mlădieri
  • mlădierile
genitiv-dativ singular
  • mlădieri
  • mlădierii
plural
  • mlădieri
  • mlădierilor
vocativ singular
plural
înmlădiere substantiv feminin
  • silabație: -di-e-re info
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • înmlădiere
  • ‑nmlădiere
  • înmlădierea
  • ‑nmlădierea
plural
  • înmlădieri
  • ‑nmlădieri
  • înmlădierile
  • ‑nmlădierile
genitiv-dativ singular
  • înmlădieri
  • ‑nmlădieri
  • înmlădierii
  • ‑nmlădierii
plural
  • înmlădieri
  • ‑nmlădieri
  • înmlădierilor
  • ‑nmlădierilor
vocativ singular
plural
mlădiare
substantiv feminin (F115)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mlădiare
  • mlădiarea
plural
  • mlădieri
  • mlădierile
genitiv-dativ singular
  • mlădieri
  • mlădierii
plural
  • mlădieri
  • mlădierilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

mlădiere, mlădierisubstantiv feminin

  • 1. Acțiunea de a (se) mlădia și rezultatul ei; mișcare mlădioasă. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Îl priveam uimit cum se mișcă fără silință, cumpănindu-se cu mlădieri sigure. SADOVEANU, Î. A. 76. DLRLC
    • 1.1. Însușirea de a fi mlădios, flexibil, elastic. DEX '09 DEX '98
    • 1.2. figurat Posibilitate de modelare. DLRLC
      • format_quote În decursul secolului al XIX-lea, clasele superioare... nu mai erau simțitoare – din nefericire, ca și astăzi, – la frumusețile și la mlădierea acestei limbi. MACEDONSKI, O. IV 114. DLRLC
      • format_quote Se puse a ne arăta mlădierea limbii prin traduceri din Lamartine și Byron. NEGRUZZZI, S. I 339. DLRLC
      • 1.2.1. Inflexiune a vocii. DLRLC
        sinonime: modulație
        • format_quote Glasul lui avea mlădieri de durere și minte. SADOVEANU, O. I 427. DLRLC
        • format_quote De ce, doamna mea? o întrerupse Andrei, cu mlădierea de glas cea mai sentimentală din lume. HOGAȘ, H. 99. DLRLC
etimologie:
  • vezi mlădia DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.