16 definiții pentru meniu
din care- explicative (9)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
- altele (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
MENIU, meniuri, s. n. Totalitatea felurilor de mâncare servite la o masă. ♦ Listă pe care sunt scrise felurile de mâncare și băuturile servite într-un restaurant, împreună cu prețurile respective; listă de bucate. ◊ Meniu fix = masă servită (la prânz) într-un restaurant, la care numărul și ordinea felurilor de mâncare sunt stabilite zilnic de restaurantul respectiv (și al cărei preț este redus). – Din fr. menu.
MENIU, meniuri, s. n. Totalitatea felurilor de mâncare servite la o masă. ♦ Listă pe care sunt scrise felurile de mâncare și băuturile servite într-un restaurant, împreună cu prețurile respective; listă de bucate. ◊ Meniu fix = masă servită (la prânz) într-un restaurant, la care numărul și ordinea felurilor de mâncare sunt stabilite zilnic de restaurantul respectiv (și al cărei preț este redus). – Din fr. menu.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
meniu sn [At: CARAGIALE, O. VII, 307 / S și: menu / Pl: ~ri / E: fr menu] 1 Totalitate a felurilor de mâncare servite la o masă1 (32-33). 2 Listă a felurilor de mâncare servite, într-o anumită ordine, la o masă1 (32-33). 3 Foaie de hârtie sau carton pe care sunt înscrise la un restaurant felurile de mâncare pregătite și băuturile existente, împreună cu prețurile respective Vz listă de bucate. 4 (Îs) ~ fix Masă1 (43) servită la cerere, mai ales la prânz, într-un restaurant, alcătuită din feluri de mâncare al căror număr și ordine sunt stabilite zilnic de restaurantul respectiv și care, de obicei, are un preț relativ redus.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MENIU, meniuri, s. n. Totalitatea felurilor de mîncare servite la o masă. Era celebru în întocmirea măiastră a meniurilor. C. PETRESCU, Î. I 5. ♦ Listă pe care sînt scrise mîncările servite la un restaurant.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MENIU s.n. Lista felurilor de mîncare de la o masă, de la un banchet etc.; mîncărurile servite la o masă. [Pron. -niu, var. menu s.n. (pron. me-nü). / < fr. menu].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MENIU s. n. 1. listă a felurilor de mâncare și a băuturilor servite la o masă, la un banchet etc. 2. (inform.) parte a unui program, afișată pe ecranul calculatorului care oferă utilizatorului mai multe opțiuni. (< fr. menu)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
MENIU ~ri n. 1) Totalitate a felurilor de mâncare ce se servesc la o masă. 2) Listă de feluri de mâncare și de băuturi care se servesc într-un local public. /<fr. menu
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
MENU s.n. v. meniu.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
listă-meniu s. f. Listă pe care se află meniul într-un restaurant ◊ „Pe lista-meniu a restaurantului «Europa» din Eforie Nord se poate citi [...]” R.l. 10 V 74 p. 5 (din listă + meniu)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
meniu-pensiune s. n. Meniu oferit celor care iau masa într-un restaurant în regim de pensiune ◊ „O reclamă-invitație, cât ușa la un local piteștean: «Restaurantul lacto-vegetarian vă oferă următorul meniu-pensiune, compus din felul I, supă sau ciorbă; felul II, mâncare; felul III, desert».” R.l. 19 VIII 73 p. 5. ◊ „Inițiativa servirii meniurilor-pensiune pentru elevi, experimentată inițial la un singur restaurant, s-a extins cu repeziciune.” I.B. 11 II 75 p. 1 (din meniu + pensiune)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
meniu s. n., art. meniul; pl. meniuri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
meniu s. n., art. meniul; pl. meniuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
meniu s. n., art. meniul; pl. meniuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
meniu
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
MENIU s. listă de bucate, listă de mâncare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
MENIU s. listă de bucate, listă de mîncare.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare neclasificate
Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.
MENÍU s. n. Totalitatea felurilor de mîncare servite la o masă1 (I 2). Hotărîsem un menu vrednic de-un epicurean inteligent ca tine. CARAGIALE, O. VII, 307, cf. ALEXI, W. Era celebru în întocmirea măiastră a menuurilor. C. PETRESCU, Î. I, 5. Dă-mi voie să fac un menu pentru amîndoi. id. C. V. 64. Să facem. . . un menu demn de o asociație de scribi, i-am spus. V. ROM, noiembrie 1954, 152. ♦ Listă a felurilor de mîncare servite (într-o anumită ordine) la o masă1 (I 2); foaie de hîrtie sau carton pe care sînt înscrise la un restaurant felurile de mîncare pregătite și băuturile existente, împreună cu prețurile respective, l i s t ă d e b u c a t e. Cf. ALEXI, W., V. MOLIN, V. T., DM. Meniu fix = masă1 (I 4) servită la cerere (mai ales la prînz) într-un restaurant, alcătuită din feluri de mîncare al căror număr și ordine sînt stabilite zilnic de restaurantul respectiv și care, de obicei, are un preț relativ redus. - Scris și: (după fr.) menu. – Pl.: meniuri.Din fr. menu.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N52) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N78) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
meniu, meniurisubstantiv neutru
- 1. Totalitatea felurilor de mâncare servite la o masă. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Era celebru în întocmirea măiastră a meniurilor. C. PETRESCU, Î. I 5. DLRLC
- 1.1. Listă pe care sunt scrise felurile de mâncare și băuturile servite într-un restaurant, împreună cu prețurile respective; listă de bucate. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 1.1.1. Meniu fix = masă servită (la prânz) într-un restaurant, la care numărul și ordinea felurilor de mâncare sunt stabilite zilnic de restaurantul respectiv (și al cărei preț este redus). DEX '09 DEX '98
-
-
- 2. Parte a unui program, afișată pe ecranul calculatorului care oferă utilizatorului mai multe opțiuni. MDN '00
etimologie:
- menu DEX '09 DEX '98 DN