10 definiții pentru maier
Explicative DEX
maier [At: LEX. MARS. 137 / Pl: ~i / E: ger Meier(hof) cf mg májor] (Trs; Olt) 1 sn Mică gospodărie țărănească sau grădină, la marginea unui oraș săsesc Si: măieriște. 2 sn Loc unde se află mai multe coșare sau hambare Vz măieriște. 3 sm (Lpl) Cartier locuit de români în marginea orașelor săsești din Transilvania. 4 sm Fermier.
Etimologice
maier (-ri), s. m. – Proprietar, fermier. – Var. maer. Germ. Meier (Borcea 198; Gáldi, Dict., 193). În Trans. – Der. mă(i)erean, s. m. (fermier); măieriște, s. f. (casă de țară, fermă).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
MAIER s. v. fermier.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
maier s. v. FERMIER.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
MAIER s.n. (Ban.) Mică gospodărie (țărănească) sau grădină la marginea unui oraș (săsesc). Villa. Maier. Maior. LEX. MARS., 251. Etimologie: germ. Meier [hof].
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
maier, maieri, s.m. și s.n. (reg.) 1. mică gospodărie la margine de oraș. 2. cartier locuit de români la marginea orașelor săsești. 3. fermier.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
maiér, maieri, (maior), s.m. (reg.) 1. Țăran înstărit, proprietar de oi, care ia în arendă munți pentru vărat. 2. Căpetenie de ciobani: „Da' ii ce-și văzură? / Fată de maier, / Cu galben baier” (D. Pop, 1978: 321). ■ (onom.) Maier, Maior, nume de familie în jud. Maram. – Din germ. Meier „fermier; administrator de moșie” (MDA); cf. magh. májor (MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
maier, maieri, (maior), s.m. – (reg.) Țăran înstărit, proprietar de oi, care ia în arendă munți pentru vărat (Vuia, 1964: 68). Proprietar, fermier (DER). Căpetenie de ciobani, păstor bogat, cu turme multe și reputație economico-socială în comunitatea profesională (Vulcănescu, 1970: 229): „Da’ ii ce-și văzură? / Fată de maier, / Cu galben baier” (D. Pop, 1978: 321; Băița de sub Codru). ♦ (onom.) Maier, Maior, nume de familie (172 de persoane cu aceste nume, în Maramureș, în 2007). – Din germ. Meier „fermier; administrator de moșie” (Borcea, Galdi, cf. DER; MDA); cf. magh. májor (MDA); formă contrasă din mare oier (Vulcănescu, 1970).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
maier, -i, s.m. – Țăran înstărit, proprietar de oi, care ia în arendă munți pentru vărat (Vuia 1964: 68). Proprietar, fermier (DER). Căpetenie de ciobani, păstor bogat, cu turme multe și reputație economico-socială în comunitatea profesională (Vulcănescu 1970: 229). – Din germ. Meier „fermier; administrator de moșie” (DER); Formă contrasă din „mare oier” (Vulcănescu 1970).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Tezaur
MÁIER s. n., s. m. (Transilv., Olt.) 1. S. n. Mică gospodărie (țărănească) sau grădină, la marginea unui oraș (săsesc); măieriște. Cf. LEX. MARS. 137. Dumnealui secretariul au răspuns că n-are la mănăstire nici o datorie, nici face moșiei nici o pagubă cu acel maier, că niște dobitoace ce au ținut acolo le-au vîndut, de n-are cu ce călca moșia au a paște iarba (a. 1735). IORGA, S. D. XIV, 54, cf. BUDAI-DELEANU, LEX;, LB, LM, BARCIANU, ALEXI, W. Să fasem o grădină undeva în cîmpia asta frumoasă, să fasem nunta acolo. – Dară în cîtă vreme să poate găti maieru asela? ALEXICI, L. P. 268. ♦ (Regional) Loc unde se află mai multe coșare sau hambare. V. m ă i e r i ș t e (Aurel Vlaicu-Orăștie). CHEST. II 436/51. 2. S. m. (La pl.) Cartier (locuit de români) în marginea orașelor săsești din Transilvania. Cf. LEX. MARS. 137. Pentru îmblarea la slujba dumnezeiască să-i fie slobod a lăcui în maieri, aproape de biserica cea românească. ȘINCAI, HR. III, 67/34. Li s-au dat loc la maierii Bălgradului. id. ib. 241/38, cf. 68/8. 3. S. m. Fermier. Cf. BUDAI-DELEANU, LEX., LB. [La castelul lordului] sînt trei categorii de curteni... Apoi mai sînt grădinari, zileri și maieri [glosat: fermier], care însă n-au casă și masă imediat la curte, ci trăiesc cu leafă hotărîtă. CODRU-DRĂGUȘANU, C. 131, cf. PONTBRIANT, D., LM. – Pl: maieri. – Din germ. Meier[hof]. – Cf. magh. m á j o r.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |