13 definiții pentru mașinal


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

MAȘINÁL, -Ă, mașinali, -e, adj. 1. (Adesea adverbial) Care acționează mecanic, automat, fără să gândească; inconștient. 2. (Rar) Care este caracteristic unei mașini (1), propriu mașinii, (ca) de mașină. – Din fr. machinal.

MAȘINÁL, -Ă, mașinali, -e, adj. 1. (Adesea adverbial) Care acționează mecanic, automat, fără să gândească; inconștient. 2. (Rar) Care este caracteristic unei mașini (1), propriu mașinii, (ca) de mașină. – Din fr. machinal.

mașinal, ~ă [At: NEGULICI / V: (înv) machi~, mahi~ / Pl: ~i, ~e / E: fr machinal] 1-2 a, av (D. acțiuni, gesturi etc. ale oamenilor) (Într-un mod) care se face mecanic Si: automat, inconștient. 3-4 a, av (Într-un mod) care este caracteristic mașinii (1). 5-6 a, av (Într-un mod) propriu mașinii (1).

MAȘINÁL, -Ă, mașinali, -e, adj. Care acționează ca o mașină, mecanic, automat, fără să gîndească; inconștient, involuntar. Simțea că-l zdrobește greutatea piesei mari de metal pe care, din cînd în cînd, cu mișcări mașinale, și-o sălta în sus pe umeri. DUMITRIU, V. L. 138. ◊ (Adverbial) Începu să-și pună gulerul mașinal, cu gîndurile aiurea. PETRESCU, A. 390. Zidul de soldați executa mașinal, sacadat, aceeași mișcare de arme. REBREANU, R. II 254.

MAȘINÁL, -Ă adj. (adesea adv.) Reflex, produs fără intenție, pe negândite, mecanic. [< fr. machinal].

MAȘINÁL, -Ă adj. (și adv.) care se face mecanic, reflex, automat. (< fr. machinal)

MAȘINÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care este făcut fără participarea voinței sau a conștiinței; automat; inconștient; instinctiv; involuntar; mecanic. 2) Care ține de mașini; propriu mașinilor. /<fr. machinal

mașinal a. produs prin jocul organelor, fără reflexiune, ca prin o mașină: mișcare mașinală.

*machinál, -ă (lat. machinalis, d. máchina, mașină; fr. machinal). Se zice despre o mișcare naturală făcută fără să vreĭ, instinctiv: printr’o mișcare machinală, puse mîna pe armă ca să se apere. Adv. Ca o mașină, în mod machinal: bețivu duse machinal la gură paharu gol. – Fals mașinal. V. reflex.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

mașinál adj. m., pl. mașináli; f. mașinálă, pl. mașinále

mașinál adj. m., pl. mașináli; f. sg. mașinálă, pl. mașinále


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

MAȘINÁL adj., adv. 1. adj. v. automat. 2. adv. v. automat. 3. adv. v. papagalicește.

MAȘINAL adj., adv. 1. adj. automat, automatic, inconștient, instinctiv, mecanic, reflex. (Gest, act ~.) 2. adv. automat, automatic, inconștient, mașinalicește, mecanic, reflex, (înv.) mecanicește. (Merge, reacționează ~.) 3. adv. automat, mecanic, papagalicește. (Repetă ~ ceea ce aude.)

Intrare: mașinal
mașinal adjectiv
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mașinal
  • mașinalul
  • mașinalu‑
  • mașina
  • mașinala
plural
  • mașinali
  • mașinalii
  • mașinale
  • mașinalele
genitiv-dativ singular
  • mașinal
  • mașinalului
  • mașinale
  • mașinalei
plural
  • mașinali
  • mașinalilor
  • mașinale
  • mașinalelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

mașinal

  • 1. adesea adverbial Care acționează mecanic, automat, fără să gândească.
    exemple
    • Simțea că-l zdrobește greutatea piesei mari de metal pe care, din cînd în cînd, cu mișcări mașinale, și-o sălta în sus pe umeri. DUMITRIU, V. L. 138.
      surse: DLRLC
    • Începu să-și pună gulerul mașinal, cu gîndurile aiurea. PETRESCU, A. 390.
      surse: DLRLC
    • Zidul de soldați executa mașinal, sacadat, aceeași mișcare de arme. REBREANU, R. II 254.
      surse: DLRLC
  • 2. rar Care este caracteristic unei mașini, propriu mașinii, (ca) de mașină.
    surse: DEX '09 DEX '98

etimologie: