8 definiții pentru leu-de-mare
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
LEU1, lei, s. m. 1. Mamifer carnivor de talie mare din familia felidelor, cu corpul acoperit cu blană scurtă de culoare gălbuie și cu o coamă bogată în jurul capului, deosebit de puternic și de vorace, care trăiește în Africa și în Asia Meridională (Panthera leo). ◊ (În basme) Leu-paraleu = leu mare și cu o putere extraordinară; fig. om curajos, viteaz. ◊ Expr. Partea leului = partea cea mai mare, cea mai valoroasă din împărțeala unui bun și pe care și-o însușește cel mai puternic dintre părtași. ◊ Compuse: leu-de-mare = mamifer carnivor acvatic asemănător cu foca, având o coamă pe gât, piept și omoplat (Otaria byronia); leul-furnicilor = insectă asemănătoare cu libelula, ale cărei larve se hrănesc cu insecte (Myrmeleon formicarius). ♦ Fig. Om puternic, viteaz. 2. N. pr. art. Numele unei constelații. ♦ Al cincilea semn zodiacal, între Rac și Fecioară, corespunzând perioadei 22 iulie – 23 august. – Cf. lat. leo.
leu1 sm [At: COD. VOR2 391 / Pl: lei / E: ml leo] 1 Mamifer carnivor de talie mare din familia felidelor, cu blană scurtă de culoare gălbuie, și cu coamă bogată în jurul capului doar la mascul, deosebit de puternic și de vorace, care trăiește în Africa și în Asia meridională Si: (tcî) aslan (Panthera leo). 2 (În basme; îs) ~ paraleu Leu (1) mare și cu o putere extraordinară. 3 (Fig; șîs pui de ~) Om curajos, viteaz. 4 (Fig) Om agresiv, rău, crud etc. 5 (Îs) Partea ~lui Cea mai mare parte sau cea mai valoroasă pe care și-o însușește cel mai puternic dintre părtași la împărțirea unui bun. 6 (Pgn; îas) Cea mai importantă, cea mai valoroasă parte a unui lucru. 7 Reprezentare plastică a leului (1). 8 (Rel; fig) Diavol. 9 (Rel; fig) lisus Hristos. 10 (Îc) ~-de-mare (sau, înv, ~-marin) Mamifer carnivor acvatic asemănător cu foca, cu coamă asemănătoare cu cea a leului (1), care trăiește pe coastele Americii de Sud Si: otarie (Otaria byronia). 11 (Îc) ~l-furnicilor Insectă răpitoare, cu corpul lung și subțire, asemănătoare cu libelula (Myrmeleon formicarius). 12 (Ast; art.) Constelație din emisfera boreală. 13 A cincea zodie a anului, situată între rac și fecioară, cuprinzând perioada între 23 iulie și 21 august Si: (pop) calul, gavădul (6). 14 Persoană născută în zodia leului (13). 15 (Reg; art) Dans popular nedefinit mai îndeaproape. 15[1] (Reg; art) Melodie după care se execută dansul leul (15). 16 (Îc) Gura-~lui Planta Anthirrium majus.
- Numerotare incorectă a sensurilor: «15» după «15» — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LEU1, lei, s. m. 1. Mamifer carnivor de talie mare din familia felidelor, cu corpul acoperit cu blană scurtă de culoare gălbuie și cu o coamă bogată în jurul capului, deosebit de puternic și de vorace, care trăiește în Africa și în Asia meridională (Panthera leo) ◊ (În basme) Leu-paraleu = leu mare și cu o putere extraordinară; fig. om curajos, viteaz. ◊ Expr. Partea leului = partea cea mai mare, cea mai valoroasă din împărțeala unui bun și pe care și-o însușește cel mai puternic dintre părtași. ◊ Compuse: leu-de-mare = mamifer carnivor acvatic asemănător cu foca, având o coamă pe gât, piept și omoplat (Otaria byronia); leul-furnicilor = insectă asemănătoare cu libelula, ale cărei larve se hrănesc cu insecte (Myrmeleon formicarius). ♦ Fig. Om puternic, viteaz. 2. (Art.) Numele unei constelații. – Et. nec. Cf. lat. leo.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de romac
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
leu-de-mare (mamifer) s. m., pl. lei-de-mare, art. leii-de-mare
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
leu-de-mare (mamifer) s. m., pl. lei-de-mare
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
leu-de-mare s. m.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
LEU-DE-MARE s. (ZOOL.; Otaria byronia) otarie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
leu1 s.m. I 1 (zool.) Panthera leo; regele-savanei (v. rege1), turc.; înv.> aslan. 2 (art. Leul; astron.; nm. pr.) <pop.> Calul (v. cal), Gavădul. Constelația Leul se află în emisfera boreală, fiind situată între Rac și Fecioară. 3 fig. (relig. creștină; înv.; nm. pr.) v. Fiul lui Dumnezeu (v. fiu). Fiul Omului (v. fiu). Galileanul. Hristos. Iisus. Iisus Galileanul. Iisus Hristos. învățătorul (v. învățător). Lumină de la Lumină. Lumină din Lumină. Mântuitorul (v. mântuitor). Mesia. Mielul Domnului (v. miel). Mielul lui Dumnezeu (v. miel). Mielușelul Domnului (v. mielușel). Mielușelul lui Dumnezeu (v. mielușel). Nazareeanul (v. nazareean). Nazarineanul (v. nazarinean). Tămăduitorul (v. tămăduitor). 4 fig. (înv.) v. Demon. Diavol. Drac. Duh al întunericului. Duh al răului. Duh necurat. Duh rău. Necuratul (v. necurat). Satană. Spirit al întunericului. Spirit al răului. Spirit necurat. Spirit rău. Tartor. II (zool.) leu-de-mare = Otarta byronia; <înv.> leu-marin; (înv.) leu-marin v. Leu-de-mare (Otarta byronia). III (fin.) 1 (și leu nou) <înv. și pop.> franc1. A dat câțiva lei pe o înghețată. 2 (la pl. lei; pop. și fam.) v. Avere. Avut1. Bani (v. ban).
- sursa: DGS (2013)
- adăugată de Sorin Herciu
- acțiuni
substantiv masculin compus | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
leu-de-mare, lei-de-maresubstantiv masculin
- 1. Mamifer carnivor acvatic asemănător cu foca, având o coamă pe gât, piept și omoplat (Otaria byronia). DEX '09sinonime: otarie