15 definiții pentru jaguar iaguar


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

jaguar sm [At: DA / P: ~gu-ar / V: (înv) ia~ / Pl: ~i / E: fr jaguar] Animal carnivor feroce din familia felidelor, cu blana galbenă-roșcată și cu pete negre circulare, care trăiește în America Centrală și de Sud (Felis onca).

JAGUÁR, jaguari, s. m. Animal carnivor feroce din familia felidelor, cu blana galbenă roșcată și cu pete negre circulare, care trăiește în America Centrală și în America de Sud (Felis onca). [Pr.: -gu-ar] – Din fr. jaguar.

JAGUÁR, jaguari, s. m. Animal carnivor feroce din familia felidelor, cu blana galbenă roșcată și cu pete negre circulare, care trăiește în America Centrală și în America de Sud (Felis onca). [Pr.: -gu-ar] – Din fr. jaguar.

JAGUÁR, jaguari, s. m. Animal carnivor din familia felinelor, cu părul galben-roșcat și cu pete negre așezate circular în jurul unui punct mai întunecat; trăiește în America de Sud (Felis felide). [Adusese] o rasă grozavă de cîini mari ciobănești, ca să se lupte cu jaguarii, un fel de tigri roșii, care atacau oamenii și vitele de pe la ferme. BART, E. 271. – Pronunțat: -gu-ar.

JAGUÁR s.m. Animal carnivor din America de Sud, foarte feroce, cu părul galben-roșcat și cu pete negre rotunde ca ale panterei. [Pron. -gu-ar. / < fr. jaguar, port. jaguarete < cuv. tupi].

JAGUÁR s. m. animal carnivor din America de Sud, feroce, cu părul galben roșcat și cu pete negre, rotunde, ca ale panterei. (< fr. jaguar)

JAGUÁR ~i m. Mamifer carnivor, de talie mare, cu blană galbenă-roșcată cu pete negre, care trăiește în America de Sud. [Sil. -guar] /<fr. jaguar

jaguar m. un fel de panteră din America.

* jaguár m. (fr. jaguar, format de Buffon dintr’un cuv. brazilian. V. cuguar). Un fel de leopard din America de Sud, în mărime după tigru și care se cațără foarte ușor pin copacĭ.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

jaguár (-guar) s. m., pl. jaguári

jaguár s. m. (sil. -guar), pl. jaguári


Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

JAGUÁR (< fr.) s. m. Mamifer carnivor din familia felidelor (Felis onca), asemănător cu leopardul, dar mai lung (170-270 cm) și mai masiv (100-150 kg), având, de obicei, blana galben-roșiatică cu pete negre. Trăiește mai ales în America de Sud, de obicei în mlaștini, în junglă sau în regiuni împădurite. Este un vânător solitar, iute și agil.


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

jaguar, jaguari s. m. 1. (deț.) șef. 2. jandarm.

Intrare: jaguar
  • silabație: ja-guar
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jaguar
  • jaguarul
  • jaguaru‑
plural
  • jaguari
  • jaguarii
genitiv-dativ singular
  • jaguar
  • jaguarului
plural
  • jaguari
  • jaguarilor
vocativ singular
plural
iaguar
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

jaguar iaguar

  • 1. Animal carnivor feroce din familia felidelor, cu blana galbenă roșcată și cu pete negre circulare, care trăiește în America Centrală și în America de Sud (Felis onca).
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN un exemplu
    exemple
    • [Adusese] o rasă grozavă de cîini mari ciobănești, ca să se lupte cu jaguarii, un fel de tigri roșii, care atacau oamenii și vitele de pe la ferme. BART, E. 271.
      surse: DLRLC

etimologie: