2 definiții pentru ițăire

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

IȚĂI vb. IV v. iți.

I, ițesc, vb. IV. Refl. 1. A apărea pentru un moment, a se ivi, a se arăta puțin. În lungul drumului, departe, se mai ițeau luminile unui sat; casele se ridicau singuratice, tăind zarea fără de sfîrșit. SADOVEANU, O. I 134. Printre brazii de sus se ițesc pete albe. C. PETRESCU, Î. II 203. Pe ceriul albastru se ițea ici-colea cîte un nouraș. CONTEMPORANUL, VI 104. 2. A arunca o privire repede și curioasă, a se uita, a privi din fugă sau pe furiș. La casele dimprejur, mai multe perechi de ochi se ițeau după perdele. BART, E. 340. În zadar se iți, printre gard, la casa Irinei, n-a zărit pe nimeni. BUJOR, S. 130. Se ițește el pe colo, se ițește pe dincolo, dar pace bună! iezii nu-s nicăiri! CREANGĂ, P. 24. – Variante: iții, ițăi (GALAN, Z. R. 32) vb. IV.

Intrare: ițăire
ițăire infinitiv lung
infinitiv lung (IL107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ițăire
  • ițăirea
plural
  • ițăiri
  • ițăirile
genitiv-dativ singular
  • ițăiri
  • ițăirii
plural
  • ițăiri
  • ițăirilor
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

i, ițescverb

popular
  • 1. A se ivi numai cu capul, a se arăta puțin, pentru un moment sau pe furiș. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote În lungul drumului, departe, se mai ițeau luminile unui sat; casele se ridicau singuratice, tăind zarea fără de sfîrșit. SADOVEANU, O. I 134. DLRLC
    • format_quote Printre brazii de sus se ițesc pete albe. C. PETRESCU, Î. II 203. DLRLC
    • format_quote Pe ceriul albastru se ițea ici-colea cîte un nouraș. CONTEMPORANUL, VI 104. DLRLC
  • 2. A se uita la ceva pe furiș sau în fugă, a arunca o privire fugară și curioasă. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: privi uita
    • format_quote La casele dimprejur, mai multe perechi de ochi se ițeau după perdele. BART, E. 340. DLRLC
    • format_quote În zadar se iți, printre gard, la casa Irinei, n-a zărit pe nimeni. BUJOR, S. 130. DLRLC
    • format_quote Se ițește el pe colo, se ițește pe dincolo, dar pace bună! iezii nu-s nicăiri! CREANGĂ, P. 24. DLRLC
etimologie:
  • cf. iții DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.