11 definiții pentru hătălău

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

HĂTĂLĂU, hătălăi, s. m. (Reg.; peior.) Om, flăcău muieratic; hăndrălău. – Et. nec.

hătălău sm [At: I. CR. IV, 85 / V: hatal~ / Pl: ~ăi / E: nct] (Reg) 1 Flăcău care umblă după fete. 2 Amant. 3 Bărbat muieratic.

HĂTĂLĂU, hătălăi, s. m. (Reg.; peior.) Om, flăcău muieratic; handralău. – Et. nec.

HĂTĂLĂU, hătălăi, s. m. (Mold., depreciativ) Bărbat muieratic. Vestea despre căsăpirea hătălăului se împrăștie ca fulgerul. CAMILAR, N. II 422.

HĂTĂLĂU ~i m. Tânăr care manifestă interes deosebit față de fete; handralău. /Orig. nec.

hatalăŭ m. (ung. háló-társ, tovarăș de dormit). Iron. Nandraș, handraleț. – Și halhatăŭ și harhatăŭ (Mold.). V. hojmalăŭ.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

hătălău (reg.) s. m., art. hătălăul; pl. hătălăi, art. hătălăii

hătălău (reg.) s. m., art. hătălăul; pl. hătălăi, art. hătălăii

hătălău s. m., art. hătălăul; pl. hătălăi, art. hătălăii

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

hatalău (hatalăi), s. m. – (Mold.) Flăcău care face curte, june prim, crai. – Var. hătălău. Origine incertă. După Drăganu, Dacor., V, 366, din mag. hátaló „călăreț”. Pare der. expresiv, cu suf. -lău, cf. handrălău, sdrăngălău; caz în care prima parte a cuvîntului ar putea fi pusă în legătură cu mag. hatalom „forță”, cf. hatalm.

Intrare: hătălău
substantiv masculin (M69)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • hătălău
  • hătălăul
  • hătălău‑
plural
  • hătălăi
  • hătălăii
genitiv-dativ singular
  • hătălău
  • hătălăului
plural
  • hătălăi
  • hătălăilor
vocativ singular
  • hătălăule
plural
  • hătălăilor
substantiv masculin (M69)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • hatalău
  • hatalăul
  • hatalău‑
plural
  • hatalăi
  • hatalăii
genitiv-dativ singular
  • hatalău
  • hatalăului
plural
  • hatalăi
  • hatalăilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

hătălău, hătălăisubstantiv masculin

  • 1. regional peiorativ Om, flăcău muieratic. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: hăndrălău
    • format_quote Vestea despre căsăpirea hătălăului se împrăștie ca fulgerul. CAMILAR, N. II 422. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.