13 definiții pentru havuz


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

HAVÚZ, havuzuri, s. n. Bazin de apă descoperit, construit în parcuri, în scuaruri etc., din piatră sau din beton, de obicei cu fântână arteziană în interior; fântână arteziană. [Pl. și havuze] – Din tc. havuz.

HAVÚZ, havuzuri, s. n. Bazin de apă descoperit, construit în parcuri, în scuaruri etc., din piatră sau din beton, de obicei cu fântână arteziană în interior; fântână arteziană. [Pl. și havuze] – Din tc. havuz.

havuz sn [At: AMIRAS, ap. LET. III, 163/28 / V: a~, habuz / Pl: ~uri, și ~e / E: tc havuz] 1 Bazin de apă descoperit, construit în parcuri, în scuaruri etc. din piatră sau din beton, de obicei cu fântână arteziană în interior. 2 Fântână arteziană. 3 (Reg; îf habuz) Scobitură în pământ din care se scoate nisip.

HAVÚZ, havuzuri și havuze, s. n. Bazin de apă descoperit, construit din piatră, ciment etc., uneori cu fîntînă țîșnitoare în interior. Iată cișmeaua veche, cu gură de leu, iată havuzul rotund pe colacul căruia se juca în copilărie. SADOVEANU, O. IV 11. Suflul renăscător al vîntului însă trece pretutindeni, leagănă o pereche de nuferi lunari ce dorm și ei într-un havuz. ANGHEL, PR. 115. ♦ Fîntînă tîșnitoare. Nu puteam înțelege nimic de vîjiala havuzului din lac. CARAGIALE, O. I 279.

HAVÚZ ~uri n. (mai ales, în grădinile publice) Bazin de apă din piatră sau din beton, având, de obicei, o fântână arteziană la mijloc. /<turc. havuz

havuz n. 1. basin: în havuzul de porfir BOL.; 2. fântână țișnitoare: havuzul din lacul dela Cișmegiu. [Turc. HAVUZ].

havúz și avúz n., pl. urĭ (turc. havuz, d. ar. havz; ngr. havúzi, bg. havuz). Basin cu apă țîșnitoare într’o pĭață saŭ într’o grădină. V. șadîrvan.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

HAVUZ s. arteziană, fîntînă (arteziană, țîșnitoare), (înv.) șadîrvan, fîntînă săltătoare, fîntînă săritoare. (~ Miorița din București.)


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

havúz (havúzuri), s. n.1. Bazin de apă descoperit. – 2. Fîntînă arteziană. – Var. avuz.Mr. hăvuză. Tc. havuz (Roesler 606; Șeineanu, II, 213; Lokotsch 846; Ronzevalle 82), cf. ngr. χαβούζα, bg. havuz.

Intrare: havuz
havuz1 (pl. -uri) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • havuz
  • havuzul
  • havuzu‑
plural
  • havuzuri
  • havuzurile
genitiv-dativ singular
  • havuz
  • havuzului
plural
  • havuzuri
  • havuzurilor
vocativ singular
plural
havuz2 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • havuz
  • havuzul
  • havuzu‑
plural
  • havuze
  • havuzele
genitiv-dativ singular
  • havuz
  • havuzului
plural
  • havuze
  • havuzelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

havuz

  • 1. Bazin de apă descoperit, construit în parcuri, în scuaruri etc., din piatră sau din beton, de obicei cu fântână arteziană în interior; fântână arteziană.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC attach_file 3 exemple
    exemple
    • Iată cișmeaua veche, cu gură de leu, iată havuzul rotund pe colacul căruia se juca în copilărie. SADOVEANU, O. IV 11.
      surse: DLRLC
    • Suflul renăscător al vîntului însă trece pretutindeni, leagănă o pereche de nuferi lunari ce dorm și ei într-un havuz. ANGHEL, PR. 115.
      surse: DLRLC
    • Nu puteam înțelege nimic de vîjiala havuzului din lac. CARAGIALE, O. I 279.
      surse: DLRLC

etimologie: