9 definiții pentru hăpăi


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

HĂPĂÍ, hắpăi, vb. IV. Tranz. (Fam.) 1. A mânca înghițind repede și cu zgomot. 2. (Rar) A vorbi repede și fără șir (mâncând cuvintele). [Prez. ind. și: hăpăiesc] – Hap1 + suf. -ăi.

hăpăi [At: (a. 1868) BARCIANU ap.TDRG / P: ~pă-i / V: hlă~ / Pzi: ~esc / E: hap1] 1 vt A mânca repede. 2 vi A mânca zgomotos Si: a hăpăci.

HĂPĂÍ, hăpăiesc, vb. IV. Tranz. 1. A mânca înghițind repede și cu zgomot. 2. (Rar) A vorbi repede și fără șir (mâncând cuvintele). – Hap1 + suf. -ăi.

HĂPĂÍ, hăpăiesc, vb. IV. Tranz. 1. A mînca sau a înghiți repede, lacom și zgomotos. Cîrdul de gîște se înșiră, una după alta, ca și cînd cea din capăt ar fi înghițit un mosor de sfoară al cărei capăt, l-ar fi hăpăît, pe rînd, toate celelalte. GÎRLEANU, L. 10. Vulturoaica ținea în gheare un vițel de doi ani și [puii], luîndu-l, îl hăpăiră pe dată. MARIAN, O. I 148. 2. A vorbi repede și fără șir (mîncînd cuvintele). Se zbuciuma Ilie Cîrlan... hăpăind într-una, ca și cînd n-ar mai fi fost în stare să găsească altceva: «Nea Petrică!... Nea Petrică!...» REBREANU, R. II 249.

A HĂPĂÍ ~iésc tranz. fam. 1) A mânca, înghițind repede și cu zgomot. 2) fig. (enunțuri, vorbe etc.) A rosti pripit și fragmentar. /hap + suf. ~ăi

hăpăì v. a prinde repede și a înghițì. [V. hap!].

hắpăĭ, a v. intr. (d. hap 2 și 3. V. lapoviță). Fam. Mănînc răpede apucînd violent și făcînd hap-hap saŭ hapa-hapa. – La Cant. a hăpui, „a învinge, a stăpîni”.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

hăpăí (a hăpăi) (fam.) vb., ind. prez. 1 sg. hắpăi / hăpăiésc, imperf. 3 sg. hăpăiá; conj. prez. 3 să hắpăie / să hăpăiáscă

hăpăí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. hăpăiésc, imperf. 3 sg. hăpăiá; conj. prez. 3 sg. și pl. hăpăiáscă

Intrare: hăpăi
verb (VT343)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • hăpăi
  • hăpăire
  • hăpăit
  • hăpăitu‑
  • hăpăind
  • hăpăindu‑
singular plural
  • hăpăie
  • hăpăiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • hăpăi
(să)
  • hăpăi
  • hăpăiam
  • hăpăii
  • hăpăisem
a II-a (tu)
  • hăpăi
(să)
  • hăpăi
  • hăpăiai
  • hăpăiși
  • hăpăiseși
a III-a (el, ea)
  • hăpăie
(să)
  • hăpăie
  • hăpăia
  • hăpăi
  • hăpăise
plural I (noi)
  • hăpăim
(să)
  • hăpăim
  • hăpăiam
  • hăpăirăm
  • hăpăiserăm
  • hăpăisem
a II-a (voi)
  • hăpăiți
(să)
  • hăpăiți
  • hăpăiați
  • hăpăirăți
  • hăpăiserăți
  • hăpăiseți
a III-a (ei, ele)
  • hăpăie
(să)
  • hăpăie
  • hăpăiau
  • hăpăi
  • hăpăiseră
verb (VT408)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • hăpăi
  • hăpăire
  • hăpăit
  • hăpăitu‑
  • hăpăind
  • hăpăindu‑
singular plural
  • hăpăiește
  • hăpăiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • hăpăiesc
(să)
  • hăpăiesc
  • hăpăiam
  • hăpăii
  • hăpăisem
a II-a (tu)
  • hăpăiești
(să)
  • hăpăiești
  • hăpăiai
  • hăpăiși
  • hăpăiseși
a III-a (el, ea)
  • hăpăiește
(să)
  • hăpăiască
  • hăpăia
  • hăpăi
  • hăpăise
plural I (noi)
  • hăpăim
(să)
  • hăpăim
  • hăpăiam
  • hăpăirăm
  • hăpăiserăm
  • hăpăisem
a II-a (voi)
  • hăpăiți
(să)
  • hăpăiți
  • hăpăiați
  • hăpăirăți
  • hăpăiserăți
  • hăpăiseți
a III-a (ei, ele)
  • hăpăiesc
(să)
  • hăpăiască
  • hăpăiau
  • hăpăi
  • hăpăiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

hăpăi familiar

  • 1. A mânca înghițind repede și cu zgomot.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: mânca attach_file 2 exemple
    exemple
    • Cîrdul de gîște se înșiră, una după alta, ca și cînd cea din capăt ar fi înghițit un mosor de sfoară al cărei capăt, l-ar fi hăpăît, pe rînd, toate celelalte. GÎRLEANU, L. 10.
      surse: DLRLC
    • Vulturoaica ținea în gheare un vițel de doi ani și [puii], luîndu-l, îl hăpăiră pe dată. MARIAN, O. I 148.
      surse: DLRLC
  • 2. rar A vorbi repede și fără șir (mâncând cuvintele).
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC attach_file un exemplu
    exemple
    • Se zbuciuma Ilie Cîrlan... hăpăind într-una, ca și cînd n-ar mai fi fost în stare să găsească altceva: «Nea Petrică!... Nea Petrică!...» REBREANU, R. II 249.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Hap (1.) + sufix -ăi.
    surse: DEX '09 DEX '98