19 definiții pentru gutuie gutâie gutână gutie gutăie


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

gutuie sf [At: NEGRUZZI, S. I, 222 / V: ~tăie, ~tâie, ~tână, ~tie[1] / P: ~tu-ie / Pl: ~tui / E: gutui] 1 (Bot; Trs; șîc măr-~) Fructul gutuiului Si: (reg) alămioară. 2 (Îe) A înghiți cineva ~ia A o păți. corectată

  1. Ultimele 2 var., fără accent în original — LauraGellner

GUTÚIE, gutui, s. f. Fructul gutuiului; alămâioară, măr-gutuie. [Pr.: -tu-ie] – Din gutui.

GUTÚIE, gutui, s. f. Fructul gutuiului; alămâioară, măr-gutuie. [Pr.: -tu-ie] – Din gutui.

GUTÚIE, gutui, s. f. (În Transilv. și în compusul măr-gutuie) Fructul gutuiului; alămîioară. Dulceață de gutui.Vino, mîndră-n deal la vii, Să mîncăm mere-gutui. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 162. – Variantă: (Mold.) gutắie (ALECSANDRI, T. 105) s. f.

GUTÚIE ~i f. Fruct al gutuiului. [G.-D. gutuii] /Din gutui

gutuie f. rodul gutuiului, cu miros pătrunzător, din care se fac compoturi și dulcețuri; iar din sâmburii ei, un ceaiu ce se bea pentru tuse și răgușală. [Lat. COTONEA].

gutúĭe f., pl. (lat. cotónea și cydónia [cydónium malum, măr cidonian], d. vgr. kydónion, gutuĭe, d. Kydon, un oraș în Creta; it. cotogna, sic. cutugna, pv. codoing [V. chitonag], fr. coing, cat. codony; engl. quince, germ. quitte, rut. [d. rom.] gutéĭ, rus. gutéĭ și [d. vsl. gdunĭa] gunĭ, nsl. kutina, bg. dunĭa). Fructu gutuĭuluĭ. – În nord gutăĭe, în Serbia gutîĭe.

gutắĭe, gutî́ĭe, V. gutuĭe.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

gutúie s. f., art. gutúia, g.-d. art. gutúii; pl. gutúi

gutúie s. f., art. gutúia, g.-d. art. gutúii; pl. gutúi


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

GUTÚIE s. (BOT.) (reg.) alămâioară, (Transilv.) măr-gutuie.

GUTUIE s. (BOT.) (reg.) alămîioară, (Transilv.) măr-gutuie.


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

gutuie, gutui s. f. (intl.) v. gutufan.

Intrare: gutuie
substantiv feminin (F130)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gutuie
  • gutuia
plural
  • gutui
  • gutuile
genitiv-dativ singular
  • gutui
  • gutuii
plural
  • gutui
  • gutuilor
vocativ singular
plural
gutâie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
gutână
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
gutie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
substantiv feminin (F130)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gutăie
  • gutăia
plural
  • gutăi
  • gutăile
genitiv-dativ singular
  • gutăi
  • gutăii
plural
  • gutăi
  • gutăilor
vocativ singular
plural

gutuie gutâie gutână gutie gutăie

etimologie:

  • gutui
    surse: DEX '09 DEX '98