12 definiții pentru căpău

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CĂPĂU, căpăi, s. m. (Reg.) Copoi (1). – Din magh. kopó.

CĂPĂU, căpăi, s. m. (Reg.) Copoi (1). – Din magh. kopó.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

căpău (reg.) s. m., art. căpăul; pl. căpăi, art. căpăii

căpău (reg.) s. m., art. căpăul; pl. căpăi, art. căpăii

căpău s. m., art. căpăul; pl. căpăi, art. căpăii

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

căpău, s.m. v. capău („copoi”).

căpău, s.n. – v. capău („copoi”).

capău, căpăi, (căpău), s.m. (reg.) Câine de vânătoare, copoi: „Cu urechi ca de capăi, / Bate-o, Doamne, că hâdă-i” (Bârlea, 1924, II: 162). ■ (onom.) Căpăi, poreclă pentru locuitorii din Libotin. – Var. a lui copoi (Scriban, DEX, MDA).

capău, căpăi, (căpău), s.n. – (reg.) Câine de vânătoare, copoi (ALR, 1961: 663): „Cu urechi ca de capăi, / Bate-o, Doamne, că hâdă-i” (Bârlea, 1924, II: 162); „Îi căpău negru și se făcea iar om până-n cântatul cocoșilor” (Bilțiu, 1999: 301). ♦ (onom.) Căpăi, poreclă pentru locuitorii din Libotin. – Var. a lui copoi (< magh. kopó „copoi”) (Scriban, DEX, MDA).

capău, căpăi, (căpău), s.n. – Câine de vânătoare, copoi (ALR 1961: 663): „Cu urechi ca de capăi, / Bate-o, Doamne, că hâdă-i” (Bârlea 1924 II: 162); „Îi căpău negru și se făcea iar om până-n cântatul cocoșilor” (Bilțiu 1999: 301). – Din magh. kopó „copoi”, germ. Kapaun „clapon”.

Intrare: căpău
substantiv masculin (M69)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • căpău
  • căpăul
  • căpău‑
plural
  • căpăi
  • căpăii
genitiv-dativ singular
  • căpău
  • căpăului
plural
  • căpăi
  • căpăilor
vocativ singular
  • căpăule
plural
  • căpăilor
substantiv masculin (M72)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • capău
  • capăul
  • capău‑
plural
  • căpăi
  • căpăii
genitiv-dativ singular
  • capău
  • capăului
plural
  • căpăi
  • căpăilor
vocativ singular
  • capăule
plural
  • căpăilor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

căpău, căpăisubstantiv masculin

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.