13 definiții pentru candida (vb.)


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CANDIDÁ2, candidez, vb. I. Intranz. 1. A fi propus sau a se prezenta spre a fi votat în alegeri. 2. A se prezenta la un concurs pentru a obține un post, o funcție, un titlu etc. – Din candidat și candidatură (derivat regresiv). Cf. germ. kandidieren.

candidá2 vi [At: DA / Pzi: ~déz / E: drr candidat, candidatură] 1 A fi propus candidat în alegeri. 2 A-și pune candidatura într-o alegere. 3 A se prezenta la un examen. 4 (Fam) A aspira la un post, la un grad, la o poziție etc.

CANDIDÁ2, candidez, vb. I. Intranz. 1. A fi propus candidat în alegeri; a-și pune candidatura într-o alegere. 2. A se prezenta la un examen. ♦ (Fam.) A aspira la un post, la un grad, la o poziție etc. – Din candidat și candidaturi (derivat regresiv). Cf. germ. kandidieren.

CANDIDÁ, candidez, vb. I. Intranz. (Învechit) A aspira la un post sau la un grad, la o poziție etc. ◊ (Azi) A fi propus candidat în alegeri (pentru Marea Adunare Națională, pentru sfaturile populare sau pentru responsabilități în organizațiile politice); (în regimul burghezo-moșieresc) a-și pune candidatura într-o alegere (de deputați, de senatori etc.).

CANDIDÁ, candidez, vb. I. Intranz. A fi propus candidat în alegeri; a-și pune candidatura într-o alegere. ♦ (Fam.) A aspira la un post, la un grad, la o poziție etc. – Din candidat.

CANDIDÁ vb. I. intr. A se prezenta la un concurs pentru a ocupa un post, o funcție etc. ♦ A fi propus candidat în alegeri; a-și pune candidatura într-o alegere. [P.i. -dez. / < candidat].

CANDIDÁ1 vb. intr. a se prezenta la un concurs pentru a ocupa un post, o funcție. ◊ a fi propus, a-și pune candidatura în alegeri. (< candidat)

A CANDIDÁ ~éz intranz. 1) A fi propus candidat. 2) A-și înainta candidatura. 3) A se prezenta la un concurs pentru a obține un post, o funcție. /Din candidat

*candidéz v. intr. (d. candidat; lat. cándido, -áre înseamnă „a fi alb strălucitor”). Mă prezent ca candidat, aspir la o funcțiune, la o onoare.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

candidá2 (a ~) vb., ind. prez. 3 candideáză

candidá vb., ind. prez. 1 sg. candidéz, 3 sg. și pl. candideáză


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

CANDIDÁ vb. a concura, (rar) a compeți, (înv.) a concurge. (~ la un post.)

CANDIDA vb. a concura, (rar) a compeți, (înv.) a concurge. (~ la un post.)

Intrare: candida (vb.)
verb (V201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • candida
  • candidare
  • candidat
  • candidatu‑
  • candidând
  • candidându‑
singular plural
  • candidea
  • candidați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • candidez
(să)
  • candidez
  • candidam
  • candidai
  • candidasem
a II-a (tu)
  • candidezi
(să)
  • candidezi
  • candidai
  • candidași
  • candidaseși
a III-a (el, ea)
  • candidea
(să)
  • candideze
  • candida
  • candidă
  • candidase
plural I (noi)
  • candidăm
(să)
  • candidăm
  • candidam
  • candidarăm
  • candidaserăm
  • candidasem
a II-a (voi)
  • candidați
(să)
  • candidați
  • candidați
  • candidarăți
  • candidaserăți
  • candidaseți
a III-a (ei, ele)
  • candidea
(să)
  • candideze
  • candidau
  • candida
  • candidaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

candida (vb.)

  • 1. A fi propus sau a se prezenta spre a fi votat în alegeri.
    surse: DEX '09 DLRLC DN
  • 2. A se prezenta la un concurs pentru a obține un post, o funcție, un titlu etc.
    surse: DEX '09 DN
    • 2.1. familiar A aspira la un post, la un grad, la o poziție etc.
      surse: DEX '98 DLRLC

etimologie: