18 definiții pentru bășcălie

Explicative DEX

BĂȘCĂLIE s. f. (Fam.; în expr.) A lua (pe cineva) în bășcălie sau a face bășcălie (de cineva), a face de bășcălie (pe cineva) = a-și bate joc (de cineva), a face de râs pe cineva. – Et. nec.

bășcălie sf [At: ȘEZ. XX, 14 / V: ~ărie / Pl: ~ii / E: bășcăli + -ie] (Reg; pfm) 1 Ceartă. 2 Batjocură. 3 Râs. 4 (Arf; îe) A lua (pe cineva) în ~ A lua pe cineva peste picior. 5 (Arf; îe) A face (de) ~ de cineva (sau pe cineva) A-și bate joc (de cineva).

bășcălie s.f. 1 (fam.) Batjocură. ◊ Loc.adv. În bășcălie = în bătaie de joc. Răspunde în bășcălie. ◊ Expr. (fam., arg.) A lua (pe cineva) în bășcălie sau a face bășcălie (de cineva), a face de bășcălie (pe cineva) = a-și bate joc de cineva, a face de rîs pe cineva. 2 (pop.) Ceartă. • pl. -ii. g. -d. -iei. /etimol. nec.

BĂȘCĂLIE s. f. (Arg. și fam.; în expr.) A lua (pe cineva) în bășcălie sau a face bășcălie (de cineva) = a-și bate joc (de cineva), a face de râs pe cineva. – Et. nec.

BĂȘCĂLIE s. f. (Familiar, în expr.) A lua (pe cineva) în bășcălie = a lua (pe cineva) peste picior, a-și bate joc de el.

BĂȘCĂLIE s. f. (Fam., în expr.) A lua (pe cineva) în bășcălie = a-și bate joc (de cineva).

BĂȘCĂLIE f. pop.: A lua pe cineva în ~ a-și bate joc de cineva. [Art. bășcălia; G.-D. bășcăliei; Sil. -li-e] /Orig. nec.

bășcălíe f. (d. bașcaliŭ, pin aluzie la starea luĭ față de ișlicar). Fam. A lua în bășcălie, a lua în zeflemea, în rîs, la vale, peste picĭor. – Și -ărie. Pe Olt. și bașchíolă. La NPl. Ceaur, 90, baschíulă.

bășcărie sf vz bășcălie

Ortografice DOOM

bășcălie (fam., arg.) s. f., art. bășcălia, g.-d. bășcălii, art. bășcăliei

bășcălie (fam.) s. f., art. bășcălia, g.-d. bășcălii, art. bășcăliei

bășcălie s. f., art. bășcălia, g.-d. bășcălii, art. bășcăliei; pl. băscălii

Etimologice

bășcălie (bășcălii), s. f. – Muștruluială. Țig. baštali „șa (de călărit)” (Graur 127); semantismul prezintă analogii curioase cu fr. mettre sur la sellette și, în parte, cu rom. înșela. După Vasiliu, GS, VII, 103, ar fi o simplă var. de la bășcălui, de la bașcă.Der. bășcăli, vb. (a mustra, a dojeni); beșteli, vb. (a mustra), pe care Drăgan, Dacor., VI, 263 îl derivă cu puțin succes din mag. bestya „animal”.

Argou

a face bășcălie expr. a ironiza, a batjocori.

a lua (pe cineva) în bășcălie expr. v. a lua împrejur

Sinonime

BĂȘCĂLIE s. v. batjocură, bătaie de joc, derâdere, râs, zeflemea.

bășcălie s. v. BATJOCURĂ. BĂTAIE DE JOC. DERÎDERE. RÎS. ZEFLEMEA.

Arhaisme și regionalisme

bășcălie, bășcălii, s.f. 1. Batjocură. 2. Râs. 3. (în expr.) A face bășcălie de cineva = a-și bate joc de cineva. – Et. nec. (DEX, MDA).

Intrare: bășcălie
bășcălie substantiv feminin
substantiv feminin (F134)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bășcălie
  • bășcălia
plural
  • bășcălii
  • bășcăliile
genitiv-dativ singular
  • bășcălii
  • bășcăliei
plural
  • bășcălii
  • bășcăliilor
vocativ singular
plural
bășcărie substantiv feminin
substantiv feminin (F134)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bășcărie
  • bășcăria
plural
  • bășcării
  • bășcăriile
genitiv-dativ singular
  • bășcării
  • bășcăriei
plural
  • bășcării
  • bășcăriilor
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

bășcălie, bășcăliisubstantiv feminin

regional popular familiar
  • 1. Ceartă. MDA2 DEXI
    sinonime: ceartă
  • 2. Bătaie de joc. MDA2 DEXI
    sinonime: batjocură
    • chat_bubble locuțiune adverbială În bășcălie = în bătaie de joc. DEXI
      • format_quote Răspunde în bășcălie. DEXI
  • 3. Derâdere, râs, zeflemea. MDA2
  • chat_bubble familiar A lua (pe cineva) în bășcălie sau a face bășcălie (de cineva), a face de bășcălie (pe cineva) = a-și bate joc (de cineva), a face de râs pe cineva; a lua peste picior. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM NODEX
etimologie:
  • necunoscută DEX '09 DEXI DEX '98 NODEX
  • bășcăli + -ie MDA2

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „bășcălie” (11 clipuri)
Clipul 1 / 11