11 definiții pentru apropiat


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

apropiat1 sn [At: ANON. CAR. / V: ~iet / E: apropia1] 1 (Înv) Apropiere (1). 2-3 (Îs) Loc (sau persoană) greu de ~ Loc (sau persoană) greu accesibil(ă).

apropiat2, ~ă [At: PSALT. SCH. 285 / V: ~iet / Pl: ~ați, ~e / E: apropia] 1 a Ajuns aproape (1). 2 a (Cu sens local; îoc îndepărtat) Aflat la distanță mică unul de altul. 3 a (Cu sens temporal; îoc îndepărtat) Aflat în timp la mică distanță de prezent. 4 a Aproape la fel. 5 a (Înv) Aproximativ. 6-7 a, smf (Îoc străin) Prieten (intim). 8 a De care te poți apropia (13) cu ușurință, fiindcă este prietenos și binevoitor Si: (înv) apropielnic. corectată

APROPIÁT, -Ă, apropiați, -te, adj. 1. Care se află aproape (în spațiu sau în timp) de ceva sau de cineva. 2. Fig. Care se bucură de încrederea sau de prietenia (deosebită a) cuiva. [Pr.: -pi-at] – V. apropia.

APROPIÁT, -Ă, apropiați, -te, adj. 1. Care se află aproape (în spațiu sau în timp) de ceva sau de cineva. 2. Fig. Care se bucură de încrederea sau de prietenia (deosebită a) cuiva. [Pr.: -pi-at] – V. apropia.

APROPIÁT, -Ă, apropiați, -te, adj. (În opoziție cu îndepărtat) 1. (Cu sens local) Care se află aproape, situat în apropiere. Țăranii muncitori din cîteva sate apropiate veniseră la inaugurarea gospodăriei colective. ◊ Sclipesc apropiate creste. Talazuri mari în răsărit. DEȘLIU, M. 18. Pe albastrul înalt, stelele luceau din ce în ce mai mari și mai apropiate. C PETRESCU, A. 273. ◊ (Cu sens temporal) Nu simțiți apropiatul freamăt de furtună? BENIUC, V. 80. 2. Fig. Care se bucură de încrederea deosebită a cuiva; intim. Tovarășul de luptă și prietenu cel mai apropiat al lui Horia era Ion Cloșca, iobag din comuna Cărpiniș. IST. R.P.R. 274. – Pronunțat: -pi-at.

APROPIÁT, -Ă, apropiați, -te, adj. 1. Care se află aproape (în spațiu sau în timp). 2. Fig. Care se bucură de încrederea deosebită a cuiva; intim. – V. apropia.

APROPIÁT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A APROPIA și A SE APROPIA. 2) Care se află în relații de prietenie; care se bucură de încrederea deplină a cuiva. /v. a (se) apropia

apropiat a. 1. ce nu e depărtat: satul cel mai apropiat; 2. fig. accesibil, afabil: la cuvinte apropiată POP.

apropiát, -ă adj. Așezat aproape: locu cel maĭ apropiat. Fig. Intim saŭ înrudit de aproape: prieten apropiat, rudă apropiată.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

APROPIÁT adj. 1. v. des. 2. v. strâns. 3. v. asemănător. 4. bun, intim. (Prieten ~.) 5. intim, strâns. (Relații ~.)

APROPIAT adj. 1. des. (Plasă cu ochiuri ~.) 2. adunat, strîns. (Cu picioarele ~.) 3. analog, asemănător, asemenea, corespondent, înrudit, similar. (Două elemente ~.) 4. bun, intim. (Prieten ~.) 5. intim, strîns. (Relații ~.)

Apropiat ≠ depărtat, îndepărtat

Intrare: apropiat
apropiat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • apropiat
  • apropiatul
  • apropiatu‑
  • apropia
  • apropiata
plural
  • apropiați
  • apropiații
  • apropiate
  • apropiatele
genitiv-dativ singular
  • apropiat
  • apropiatului
  • apropiate
  • apropiatei
plural
  • apropiați
  • apropiaților
  • apropiate
  • apropiatelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

apropiat

  • 1. Care se află aproape (în spațiu sau în timp) de ceva sau de cineva.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC antonime: depărtat îndepărtat 4 exemple
    exemple
    • Țăranii muncitori din câteva sate apropiate veniseră la inaugurarea gospodăriei colective.
      surse: DLRLC
    • Sclipesc apropiate creste, Talazuri mari în răsărit. DEȘLIU, M. 18.
      surse: DLRLC
    • Pe albastrul înalt, stelele luceau din ce în ce mai mari și mai apropiate. C PETRESCU, A. 273.
      surse: DLRLC
    • Nu simțiți apropiatul freamăt de furtună? BENIUC, V. 80.
      surse: DLRLC
  • 2. figurat Care se bucură de încrederea sau de prietenia (deosebită a) cuiva.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: intim un exemplu
    exemple
    • Tovarășul de luptă și prietenu cel mai apropiat al lui Horia era Ion Cloșca, iobag din comuna Cărpiniș. IST. R.P.R. 274.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • vezi apropia
    surse: DEX '98 DEX '09