23 de definiții pentru antrax

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ANTRAX s. n. Boală infecțioasă, la animale, transmisibilă la oameni, manifestată mai ales prin leziuni viscerale; dalac, bubă-neagră, cărbune. – Din fr. anthrax.

antrax sm [At: BIBLIA (1688), 355/47 / V: (înv) ~anx, ~traxă sf, (2, înv) ~thraxi / A și: (după fr) ~trax / Pl: (înv) ~acși, ~achi / E: fr anthrax, ngr άνθραξ] 1 (Min; înv) Piatră scumpă, de culoarea cărbunelui aprins Si: rubin. 2 Boală infecțioasă și contagioasă (la animale și la oameni), manifestându-se prin abcese pulmonare, gastrointestinale și cutanate Si: (pop) bubă-neagră, cărbune, dalac. corectat(ă)

*ANTRAX sm. 🩺 Tumoare dureroasă și tare, numită de popor „serpengea”, „bubă rea”, sau „bubă neagră” [fr. < gr.].

ANTRAX, antraxe, s. n. Boală infecțioasă și contagioasă (la animale și la oameni), manifestată prin abcese pulmonare, gastrointestinale și cutanate; dalac, bubă-neagră, cărbune. – Din fr. anthrax.

ANTRAX s. n. Boală infecțioasă la animale și oameni, produsă de microbi foarte virulenți și manifestată prin abcese care cuprind toate straturile pielii; dalac, bubă-neagră, cărbune.

ANTRAX s. n. Boală infecțioasă (la animale și oameni) manifestată prin abcese care cuprind toate straturile pielii; dalac. – Fr. anthrax (< gr.).

ANTRAX s.n. Tumoare inflamatorie a țesutului celular de sub piele, produsă de microbi foarte virulenți; (pop.) dalac. [Pl. -xuri, -xe. / < fr. anthrax, cf. gr. anthrax – cărbune].

ANTRAX ~uri n. Boală infecțioasă a vitelor (transmisibilă și omului), manifestată prin abcese pulmonare, gastrointestinale și prin simptome de colaps. [Sil. an-trax; Pl. și antraxe] /<fr. anthrax

antrax n. dalac, buboiu inflamat, care în urmă se cangrenează.

*ántrax n. (vgr. ántrax, cărbune). Cărbune, dalac, o pustulă periculoasă. Serpengea, altă pustulă, care seamănă cu furunculu, se gangrenizează și se înegrește și nu se vindecă bine de cît arzînd-o cu feru roș. – Ar fi maĭ corect antráce, ca torace.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

antrax s. n., pl. antraxuri/antraxe

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ANTRAX s. (MED., MED. VET.) cărbune, dalac, pustulă malignă, (reg.) armurare, armurariță, bubă (neagră, rea), marmură, răsfug, talan, bășică rea, sânge mohorât, (prin Munt.) pripit, (prin Ban. și Munt.) spurcat, (înv.) serpengea.

ANTRAX s. (MED., MED. VET.) cărbune, dalac, pustulă malignă, (reg.) armurare, armurariță, bubă (neagră, rea), marmură, răsfug, talan, bășică rea, sînge mohorît, (prin Munt.) pripit, (prin Ban. și Munt.) spurcat, (înv.) serpengea.

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

antrax, s. m.1. (Înv.) Boală, dalac, cărbune. – 2. Furunculoză. Ngr. ἄνυραξ și modern din fr. anthrax.

Intrare: antrax
antrax1 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DEX '98
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • antrax
  • antraxul
  • antraxu‑
plural
  • antraxe
  • antraxele
genitiv-dativ singular
  • antrax
  • antraxului
plural
  • antraxe
  • antraxelor
vocativ singular
plural
antrax2 (pl. -uri) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR, DN, NODEX, Ortografic
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • antrax
  • antraxul
  • antraxu‑
plural
  • antraxuri
  • antraxurile
genitiv-dativ singular
  • antrax
  • antraxului
plural
  • antraxuri
  • antraxurilor
vocativ singular
plural
anthraxi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
antranx
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
antraxă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

antrax, antraxesubstantiv neutru

  • 1. Boală infecțioasă, la animale, transmisibilă la oameni, manifestată mai ales prin leziuni viscerale. DEX '09 DLRLC DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.