22 de definiții pentru agent aghent


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

agént, ~ă [At: URICARIUL I, 1656 / V: (înv) aghént / Pl: ~nți, ~e / E: fr agent, lat agens, -ntis] 1-3 smf (Șîs ~ diplomatic, ~ de transmisiuni, ~ secret etc.) Reprezentant (oficial) al unei instituții, al unei organizații, al unui stat etc., care îndeplinește anumite însărcinări. 4 sm (Șîs ~ nți atmosferici). Factor activ care provoacă diferite fenomene fizice, chimice etc. 5-6 sn (Îs) ~ nți geografici) Factori fizici sau biologici care, prin acțiunea lor, produc transformări continue în învelișul geografic. 7-8 sn (Îs) ~ corosiv Vz corosiv. 9-10 sm (Blg; îs) ~ patogen Microorganism capabil să pătrundă și să se înmulțească într-un organism animal sau vegetal, provocând manifestări patologice. 11-12 sm (Lin; îs) Nume de ~ Substantiv sau adjectiv care îl indică pe autorul acțiunii unui verb.

AGÉNT, -Ă, agenți, -te, s. m. și f. 1. S. m. și f. Reprezentant (oficial) al unei instituții, al unei organizații, al unui stat etc., care îndeplinește anumite însărcinări. Agent diplomatic. Agent de transmisiuni. Agent provocator. Agent secret. 2. S. m. Factor activ care provoacă diferite fenomene fizice, chimice etc. Agenți atmosferici. ◊ Agenți geografici = factori fizici sau biologici care, prin acțiunea lor, produc transformări continue în învelișul geografic. Agent corosiv v. corosiv. 3. S. m. (Biol.; în sintagma) Agent patogen = microorganism capabil să pătrundă și să se înmulțească într-un organism animal sau vegetal, provocând manifestări patologice. 4. S. m. (Lingv.; în sintagma) Nume de agent = substantiv sau adjectiv care indică pe autorul acțiunii unui verb. [Var.: (înv.) aghént s. m.] – Din fr. agent, lat. agens, -ntis, rus. aghent.

AGÉNT, -Ă, agenți, -te, s. m. și f. 1. S. m. și f. Reprezentant (oficial) al unei instituții, al unei organizații, al unui stat etc., care îndeplinește anumite însărcinări. Agent diplomatic. Agent de transmisiuni. Agent provocator. Agent secret. 2. S. m. Factor activ, care provoacă diferite fenomene fizice, chimice etc. Agenți atmosferici.Agenți geografici = factori fizici sau biologici care, prin acțiunea lor, produc transformări continue în învelișul geografic. Agent corosiv v. corosiv. 3. S. m. (Biol.; în sintagma) Agent patogen = microorganism capabil să pătrundă și să se înmulțească într-un organism animal sau vegetal, provocând manifestări patologice. 4. S. m. (Lingv.; în sintagma) Nume de agent = substantiv sau adjectiv care indică pe autorul acțiunii unui verb. [Var.: (înv.) aghént s. m.] – Din fr. agent, lat. agens, -ntis, rus. aghent.

AGÉNT, agenți, s. m. I. 1. (Adesea urmat de determinări care indică domeniul de activitate) Reprezentant oficial al unei instituții, al unei organizații etc., care îndeplinește anumite misiuni sau însărcinări. Agent agricol. Agent zootehnic. ◊ Agenți de la posturile de comandă... aduceau ordine. CAMILAR, N. I 48. Un agent sanitar... susținea că a inventat un fel de etuvă. BART, E. 98. ◊ Agent diplomatic = persoană oficială însărcinată să întrețină relații și să ducă tratative cu un guvern străin. 2. (Peiorativ; urmat de determinări) Persoană pusă în slujba unui guvern sau a unui partid burghez pentru a submina lupta politică, economică și organizatorică a clasei muncitoare. Unitatea [Partidului Muncitoresc Romîn] s-a făurit în lupta neîmpăcată împotriva social-democraților de dreapta – agenți ai dușmanului de clasă în rîndurile muncitorimii și dușmani ai unității proletare. GHEORGHIU-DEJ, ART. CUV. 154. Descoperirea și stîrpirea agenților imperialismului, a agenților dușmanului de clasă trebuie să fie o preocupare a întregului partid, a fiecărei organizații de partid și a fiecărui comunist REZ. HOT. I 165 ◊ Agent electoral = persoană de care se serveau partidele politice burgheze pentru a provoca în timpul alegerilor diversiuni, scandaluri, furt de voturi etc. Agent (secret sau de siguranță) = persoană folosită de autoritățile polițienești ale statelor capitaliste în acțiunea de represiune și provocare dusă împotriva mișcării muncitorești și democratice. Agent provocator = persoană angajată de autoritățile polițienești burgheze pentru a provoca diversiuni în sînul mișcării muncitorești. [Partidul Comunist al Uniunii Sovietice] a crescut și s-a întărit prin curățirea permanentă a rîndurilor sale în lupta împotriva agenților provocatori, a spionilor și diversionisților, agenți ai imperialismului străin strecurați în rîndurile partidului. LUPTA DE CLASĂ, 1953, nr. 1-2, 32. II. Factor activ, eficient, care provoacă diferite fenomene fizice, chimice etc. Agent chimic. Agenții atmosferici contribuie la dezagregarea scoarței pămîntului.Fig. Luxul este cel mai teribil agent al corupțiunii. FILIMON, C. 201. III. (În expr.) Nume de agent = substantiv sau adjectiv care indică pe autorul acțiunii unui verb. Cuvîntul «trecător» este nume de agent.Complement de agent = subiectul logic al acțiunii unui verb pasiv. În propoziția «planul este înfăptuit de muncitorii care lucrează fără preget», cuvîntul «muncitorii» este, din punct de vedere sintactic, un complement de agent. – Variantă: (învechit) aghént (KOGĂLNICEANU, S. 103) s. m.

AGÉNT, agenți, s. m. 1. Reprezentant (oficial) al unei instituții, al unei organizații etc., care îndeplinește anumite însărcinări. 2. Factor activ, eficient, care provoacă diferite fenomene fizice, chimice etc. Agenți atmosferici. 3. (În expr.) Nume de agent = substantiv sau adjectiv care indică pe autorul acțiunii unui verb. [Var.: (înv.) aghént s. m.] – Fr. agent (lat. lit. agens, -ntis).

AGÉNT, -Ă s.m. și f. 1. Reprezentant al unui stat, al unei instituții, al unei întreprinderi etc., care are anumite însărcinări; cel care lucrează în numele cuiva, care îndeplinește o misiune publică. 2. Orice factor care dă naștere unei acțiuni, factor activ. 3. Nume de agent = substantiv sau adjectiv care arată pe cel care îndeplinește acțiunea unui verb. 4. Spion. [Pl. -enți, (1,4) -nte, var. aghent, -ă s.m.f. / < fr. agent, cf. it. agente, germ. Agent, lat. agens < agere – a face].

AGÉNT, -Ă I. s. m. f. reprezentant al unui stat, al unei instituții, întreprinderi etc. care îndeplinește anumite însărcinări. ♦ ~ diplomatic = reprezentant al unui stat în alt stat în relațiile politice cu acesta; ~ economic = persoană fizică sau juridică care participă la viața economică a unei societăți comerciale; ~ secret = cel care îndeplinește o misiune secretă de informare; spion; ~ de circulație = (sub)ofițer de poliție cu îndrumarea, supravegherea și controlul circulației pe drumurile publice. II. s. m. factor activ ce determină un anumit proces fizic, chimic etc. ♦ ~ patogen = microorganism care determină apariția unui proces patologic; nume de ~ = substantiv, adjectiv care indică autorul acțiunii unui verb; complement de ~ = subiectul logic al acțiunii unui verb pasiv; propoziție completivă de ~ = propoziție care arată acțiunea exprimată printr-un verb pasiv. (< fr. agent, lat. agens)

agént (de) publicitáte s. m. Angajat al unei firme de publicitate care caută noi clienți și ține legătura cu ei ◊ „Ghidul comercial al Bucureștiului angajează agenți publicitate. Ev.z. 12 I 95 p. 7; v. și baby-sitter (1993) (din fr. agent de publicité)

AGÉNT ~ți m. 1) Reprezentant oficial al unui stat, al unei organizații sau instituții care are anumite însărcinări. ◊ ~ diplomatic persoană trimisă de un stat cu misiunea de a-l reprezenta în relațiile politice cu alt stat. 2) Persoană care face spionaj; spion. 3) Factor activ care dă naștere unei acțiuni. ~ chimic. ~ fizic. 4) lingv.: Nume de ~ numele care indică autorul acțiunii unui verb. /<fr. agent, lat. agens, ~ntis

agent m. 1. principiu de acțiune, tot ce lucrează sau operează: aburul e un agent puternic; 2. însărcinat cu o misiune publică ori particulară: agent de poliție, agent de schimb, agent diplomatic.

*agént m. (lat. ágens, de la ágere, a lucra). Tot ceĭa ce lucrează: lumina și căldura-s agențĭ aĭ naturiĭ. Acela care face afacerile altuĭa, ale statuluĭ: prefecțiĭ, miniștriĭ îs agențiĭ guvernuluĭ. Mic funcționar executiv: agent de poliție. Agent de schimb, mijlocitor autorizat p. negocierea efectelor publice. Agent de afacerĭ, acela care se însărcinează să conducă p. altu afacerĭ de interes. Agent diplomatic, persoană trimeasă ca diplomat. – Vechĭ aghent (rus. agent).

AGHÉNT s. m. v. agent.

AGHÉNT, -Ă s.m. și f. v. agent.

agént de influénță s. m. Persoană care vehiculează în anumite cercuri opinii (de)favorabile privitoare la un regim politic, la o țară, la o anumită ideologie etc. ◊ „Rezultă că, pe parcursul anilor, serviciile de securitate [din Polonia, Cehoslovacia, Bulgaria] reușiseră să-și infiltreze [la BBC], sub paravanul unei dizidențe politice, agenți. În terminologia consacrată se numesc «agenți de influență».” R.l. 20 III 92 p. 1. ◊ „Înțelegem de ce o serie de agenți de influență ai vechiului regim continuă să se afle pe ștatele de plată.” R.lit. 30/93 p. 19. ◊ „E. Gamillscheg a fost agent de influență, poate chiar spion german, în slujba nazismului.” R.lit. 46/95 p. 14 (din fr. agent d’influence)


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

agént s. m., pl. agénți


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

AGÉNT s. 1. (înv.) zapciu, (arg.) copoi. (~ de poliție.) 2. v. spion. 3. agent de percepție v. perceptor. 4. agent sanitar v. felcer. 5. factor. (~ natural.) 6. agent chimic v. reactiv.

AGENT s. 1. (înv.) zapciu, (arg.) copoi. (~ de poliție.) 2. (FIN.) agent de percepție = perceptor, (înv.) birar, colgiu, dăbilar, dăjdiar, strîngător. 3. (MED.) agent sanitar = felcer.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

agént (agénți), s. m. – Reprezentant al unei instituții care îndeplinește anumite însărcinări. Fr. agent.Der. agenție, s. f.,din fr. agence (derivat ca poliție din police etc.); agentură, s. f., din germ. Agentur.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

AGÉNT s. m. (< fr. agent, cf. it. agente, germ. Agent, lat. agens < agere „a face”): factor activ, factor care determină un proces. A. constituie unul din cei doi poli ai acțiunii, alături de pacient (v.), și anume autorul real al unui proces, al unei comunicări. Termen folosit în sintagmele nume de agent, complement de agent și completivă de agent (v. núme, complemént și completívă).

Intrare: agent
substantiv masculin (M3)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • agent
  • agentul
  • agentu‑
plural
  • agenți
  • agenții
genitiv-dativ singular
  • agent
  • agentului
plural
  • agenți
  • agenților
vocativ singular
  • agentule
  • agente
plural
  • agenților
substantiv masculin (M3)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • aghent
  • aghentul
  • aghentu‑
plural
  • aghenți
  • aghenții
genitiv-dativ singular
  • aghent
  • aghentului
plural
  • aghenți
  • aghenților
vocativ singular
  • aghentule
  • aghente
plural
  • aghenților
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

agent aghent

  • 1. Reprezentant (oficial) al unei instituții, al unei organizații, al unui stat etc., care îndeplinește anumite însărcinări.
    surse: DEX '09 DLRLC DN 4 exemple
    exemple
    • Agent diplomatic. Agent de transmisiuni. Agent provocator. Agent secret.
      surse: DEX '09
    • Agent agricol. Agent zootehnic.
      surse: DLRLC
    • Agenți de la posturile de comandă... aduceau ordine. CAMILAR, N. I 48.
      surse: DLRLC
    • Un agent sanitar... susținea că a inventat un fel de etuvă. BART, E. 98.
      surse: DLRLC
    • 1.1. Agent diplomatic = persoană oficială însărcinată să întrețină relații și să ducă tratative cu un guvern străin.
      surse: DLRLC MDN '00
    • 1.2. Agent economic = persoană fizică sau juridică care participă la viața economică a unei societăți comerciale.
      surse: MDN '00
    • 1.3. peiorativ Persoană pusă în slujba unui guvern sau a unui partid burghez pentru a submina lupta politică, economică și organizatorică a clasei muncitoare.
      surse: DLRLC 2 exemple
      exemple
      • Unitatea [Partidului Muncitoresc Român] s-a făurit în lupta neîmpăcată împotriva social-democraților de dreapta – agenți ai dușmanului de clasă în rîndurile muncitorimii și dușmani ai unității proletare. GHEORGHIU-DEJ, ART. CUV. 154.
        surse: DLRLC
      • Descoperirea și stîrpirea agenților imperialismului, a agenților dușmanului de clasă trebuie să fie o preocupare a întregului partid, a fiecărei organizații de partid și a fiecărui comunist. REZ. HOT. I 165.
        surse: DLRLC
    • 1.4. Agent electoral = persoană de care se serveau partidele politice burgheze pentru a provoca în timpul alegerilor diversiuni, scandaluri, furt de voturi etc.
      surse: DLRLC
    • 1.5. Agent (secret sau de siguranță) = persoană folosită de autoritățile polițienești ale statelor capitaliste în acțiunea de represiune și provocare dusă împotriva mișcării muncitorești și democratice.
      surse: DLRLC DN MDN '00 sinonime: spion, -oană (persoană)
    • 1.6. Agent de circulație = (sub)ofițer de poliție cu îndrumarea, supravegherea și controlul circulației pe drumurile publice.
      surse: MDN '00
    • 1.7. Agent provocator = persoană angajată de autoritățile polițienești burgheze pentru a provoca diversiuni în sânul mișcării muncitorești.
      surse: DLRLC un exemplu
      exemple
      • [Partidul Comunist al Uniunii Sovietice] a crescut și s-a întărit prin curățirea permanentă a rîndurilor sale în lupta împotriva agenților provocatori, a spionilor și diversionisților, agenți ai imperialismului străin strecurați în rîndurile partidului. LUPTA DE CLASĂ, 1953, nr. 1-2, 32.
        surse: DLRLC
  • 2. Factor activ care provoacă diferite fenomene fizice, chimice etc.
    surse: DEX '09 DLRLC DN 4 exemple
    exemple
    • Agenți atmosferici.
      surse: DEX '09
    • Agent chimic.
      surse: DLRLC
    • Agenții atmosferici contribuie la dezagregarea scoarței Pământului.
      surse: DLRLC
    • figurat Luxul este cel mai teribil agent al corupțiunii. FILIMON, C. 201.
      surse: DLRLC
    • 2.1. Agenți geografici = factori fizici sau biologici care, prin acțiunea lor, produc transformări continue în învelișul geografic.
      surse: DEX '09 DEX '98
    • 2.2. Agent corosiv.
      surse: DEX '09 DEX '98
  • 3. biologie (în) sintagmă Agent patogen = microorganism capabil să pătrundă și să se înmulțească într-un organism animal sau vegetal, provocând manifestări patologice.
    surse: DEX '09 DEX '98 MDN '00
  • 4. lingvistică (în) sintagmă Nume de agent = substantiv sau adjectiv care indică pe autorul acțiunii unui verb.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN un exemplu
    exemple
    • Cuvântul «trecător» este nume de agent.
      surse: DLRLC
    • 4.1. Complement de agent = subiectul logic al acțiunii unui verb pasiv.
      surse: DLRLC MDN '00 un exemplu
      exemple
      • În propoziția «planul este înfăptuit de muncitorii care lucrează fără preget», cuvântul «muncitorii» este, din punct de vedere sintactic, un complement de agent.
        surse: DLRLC
    • 4.2. Propoziție completivă de agent = propoziție care arată acțiunea exprimată printr-un verb pasiv.
      surse: MDN '00

etimologie: