15 definiții pentru șaten


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ȘATÉN, -Ă, șateni, -e, adj. (Despre păr) Castaniu; (despre oameni) cu părul castaniu. – Din fr. châtain.

ȘATÉN, -Ă, șateni, -e, adj. (Despre păr) Castaniu; (despre oameni) cu părul castaniu. – Din fr. châtain.

șaten, ~ă [At: SCRIBAN, D. / Pl: ~i, ~e / E: fr châtain] 1 a (D. păr) Castaniu (1). 2-3 smf, a (Persoană) cu părul castaniu.

ȘATEN, -Ă, șateni, -e, adj. (Despre păr) Castaniu; (despre oameni) cu părul castaniu. Deasupra revistei – o frunte tînără, curată, cam prea înaltă din pricina cheliei timpurii. Părul – parcă șaten, parcă blond. GALAN, B. I 5.

ȘATÉN, -Ă adj. (Despre păr) Castaniu; (despre oameni) cu părul castaniu. [< fr. châtain, cf. châtaigne – castană].

ȘATÉN, -Ă adj. (despre păr) castaniu; (despre oameni; și s.) cu părul castaniu. (< fr. châtain)

ȘATÉN ~ă (~i, ~e) Care are culoare cafenie-deschisă; de culoarea castanei. /<fr. châtain

castaniu, ~ie [At: NEGRUZZI, S. I, 17 / V: căstăniu, căstănie / Pl: ~ii / E: castană + -iu] 1 a (D. păr) De culoarea castanei (1) Si: cafeniu. 2 a (D. ochi) Căprui. 3 sm (Bot) Castan (1).

castaníŭ, -íe adj. De coloarea castaneĭ, între negru și blond: păr castaniŭ, om castaniŭ (adică cu păru castaniŭ). – Barb. șaten, -ă (fr. chátain, d. châtaigne, castană).


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

șatén adj. m., pl. șaténi; f. șaténă, pl. șaténe

șatén adj. m., pl. șaténi; f. sg. șaténă, pl. șaténe


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

ȘATÉN adj. castaniu. (Păr ~.)

ȘATEN adj. castaniu. (Păr ~.)


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

șatén (șaténă), adj. – Castaniu. Fr. chatain.

Intrare: șaten
șaten adjectiv
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • șaten
  • șatenul
  • șatenu‑
  • șate
  • șatena
plural
  • șateni
  • șatenii
  • șatene
  • șatenele
genitiv-dativ singular
  • șaten
  • șatenului
  • șatene
  • șatenei
plural
  • șateni
  • șatenilor
  • șatene
  • șatenelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

șaten

  • 1. Despre păr:
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: castaniu un exemplu
    exemple
    • Deasupra revistei – o frunte tînără, curată, cam prea înaltă din pricina cheliei timpurii. Părul – parcă șaten, parcă blond. GALAN, B. I 5.
      surse: DLRLC
    • 1.1. (Despre oameni) Cu părul castaniu.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN

etimologie: