24 de definiții pentru zmeur
- explicative DEX (18)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
Explicative DEX
ZMEUR, zmeuri, s. m. Arbust din familia rozaceelor, cu ramuri ghimpoase, flexibile, cu frunze albe pe partea inferioară, cu flori albe, cu fructe roșii, aromate, comestibile; zmeurar (Rubus idaeus). – Din zmeură (derivat regresiv).
zmeur sm [At: COTEANU, PL. 22, 23 / P: zme-ur / V: (îrg) smiu, (reg) smeure smf / S și: sm~ / Pl: ~i / E: drr zmeură] 1 Arbust din familia rozaceelor, cu tulpina dreaptă sau târâtoare, cu ramuri flexibile, acoperite cu ghimpi, cu flori albe și cu fructe roșii, aromate, comestibile, care crește (spontan sau cultivat) în regiunile de dealuri înalte și de munte Si: (îrg) zmeurar (1), mălin, zmeuriș (2), mama-jidovului, poame-de-runc, zmeură de munte, zmeură albă (Rubus idaeus). 2 (Îc) ~-negru Arbust fructifer din familia rozaceelor, cu ramuri ghimpoase și cu fructe comestibile, de culoare roșie-închisă (Rubus occidentalis). 3 (Îc) ~-purpuriu Arbust fructifer din familia rozaceelor, cu ramuri ghimpoase și cu fructe comestibile, de culoare roșie-purpurie (Rubus neglectus).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zmeur s.m. (bot.) Arbust fructifer, din familia rozaceelor, cu ramurile spinoase, cu frunzele argintii pe partea inferioară, cu florile albe și cu fructele roșii, aromate, comestibile (Rubus idaeus); zmeurar, (reg.) zmeură. Îi vedeam iarăși împărțindu-și, cu bună învoială, același rug de zmeură (HOG.). • pl. -i. și smeur s.n., smeure s.f. /de la zemură, prin derivare regresivă.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
ZMEUR, (rar) zmeuri, s. m. Arbust din familia rozaceelor, cu ramuri ghimpoase, flexibile, cu frunze albe pe partea inferioară, cu flori albe, cu fructe roșii, aromate, comestibile; zmeurar (Rubus idaeus) [Pr.: zme-ur] – Din zmeură (derivat regresiv).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
ZMEUR s. m. Arbust din familia rozaceelor, cu ramuri ghimpoase și flexibile, cu frunze albe pe partea inferioară, cu fructe roșii, aromate, comestibile; crește prin pădurile de la munte sau cultivat în grădini (Rubus Idaeus); rug-de-zmeură, zmeurar. – Variantă: smeur s. m.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZMEUR, (rar) zmeuri, s. m. Arbust din familia rozaceelor, cu ramuri ghimpoase, flexibile, cu frunze albe pe partea inferioară, cu flori albe, cu fructe roz, aromate, comestibile (Rubus idaeus). – Ngr. smeuron.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
ZMEUR ~i m. Arbust din familia rozaceelor, cu flori albe și cu fructe de culoare roz, comestibile; zmeurar. /<ngr. smeurón
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
zmeur-, V. smeur-.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
smeur1 sm vz zmeur1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
smeură1 sf vz zmeur
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
smeure sf vz zmeur1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
smiu sm vz zmeur
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sneură sf vz zmeur
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MANĂ sf. ⛪ Aliment pe care Dumnezeu îl făcea să cadă în fie-care dimineață din cer spre a hrăni pe Israeliți în pustiu, după ieșirea lor din Egipt și înainte de a intra în țara făgăduinții ¶ 2 Ⓕ ⛪ Mană cerească, cuvîntul lui Dumnezeu ¶ 3 pr. ext. Hrană îmbelșugată: se repeziră... socotind bietele javre flămînde că au dat peste vre-o ~ (ODOB.) ¶ 4 Ⓟ Belșug: lasă că nu va fi mare ~ de cîștigul meu (ISP.) ¶ 5 Ⓟ Nu-i vre-o ~, nu-i vre-o pricopseală mare (CIAUȘ.); nu e ~ mare a spune de pe carte ș’altu a asculta (JIP.) ¶ 6 Esența, tot ce e mai bun în lapte, în rodul bucatelor, etc., despre care poporul crede că se poate răpi prin farmece și vrăji sau de către strigoaice: în sîmbăta Paștilor, se face și o păscuță a vitelor care se dă vacilor să mănînce, ca să aibă ~ (GOR.); nu se vinde, nu se dă nimic de sămînță la alții, pînă ce nu vei semăna tu întîiu, altfel îți dai mana, norocul (GOR.); dacă vaca nu dă lapte, atunci se crede că alții i-au luat mana (GOR.); poate c’au luat strigoaicele mana de la vaci (CRG). ¶ 7 🌿 O boală a viței de vie pricinuită de o ciupercă (Peronospora viticola), de pe urma căreia frunzele se pătează, se sbîrcesc, se îngălbenesc și apoi se usucă; sporii acestei ciuperci se află în aer, de unde ajung pe frunzele tinere ale viței și stau acolo pînă dă o ploaie caldă care-i face să germineze (🖼 3026): piatra și mana pe mine m’au bătut și m’au pălit (DLVR.) ¶ 8 🌿 ~-DE-APE, mare plantă ierboasă, numită și „roua-cerului”, cu tulpina vîrtoasă, care crește prin mlaștini, prin lacuri și pe marginea apelor (Glyceria aquatica) ¶ 9 🌿 MANA-JIDOVULUI = ZMEUR [gr. μάνα, bg. m a n a, care are toate înțelesurile din românește].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ZMEUR ... 👉 SMEUR ...
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
SMEUR s. m. v. zmeur.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
smeur m. arbust ce crește prin pădurile umede dela munte, adesea cultivat prin grădini pentru fructele sale comestibile (Rubus idaeus). [Gr. mod.].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sméur m. (d. smeură. D. rom. vine ngr. sméuron, smeur). O tufă rozacee care produce smeură și care crește pin pădurile, umede de la munte și pe aĭurea (rubus idaeus). – Și zm-.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
zmeur (desp. zme-ur) s. m., pl. zmeuri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Rodica_rk
- acțiuni
zmeur (zme-ur) s. m., pl. zmeuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
zmeur s. m., pl. zmeuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
SMEUR, smeuri, s. m. v. zmeur. (și DLRLC)
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de tavi
- acțiuni
Sinonime
ZMEUR s. (BOT.; Rubus idaeus) zmeurar, (înv. și reg.) rug, (reg.) mana-jidovului.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ZMEUR s. (BOT.; Rubus idaeus) zmeurar, (înv. și reg.) rug, (reg.) mana-jidovului.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
- silabație: zme-ur
| substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
zmeur, zmeurisubstantiv masculin
- 1. Arbust din familia rozaceelor, cu ramuri ghimpoase, flexibile, cu frunze albe pe partea inferioară, cu flori albe, cu fructe roșii, aromate, comestibile; rug-de-zmeură (Rubus idaeus). DEX '09 DLRLC NODEXsinonime: mana-jidovului zmeurar
etimologie:
- zmeură DEX '09 DEX '98
- smeuron DLRM NODEX
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.