11 definiții pentru votrie
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
VOTRIE, votrii, s. f. (Reg.) îndeletnicire de votru (2), faptă a votrului. – Votru + suf. -ie.
votrie sf [At: PRAV. 176 / V: (înv) ho~ / Pl: ~ii / E: votru + -ie] 1 (Înv) Proxenetism. 2 (Înv) Practicare a prostituției. 3 (Reg) Pețit.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
votrie s.f (înv.) Îndeletnicire de votru, faptă a votrului; proxenetism. Tîlhăria,furatul, votria... Mai vîrtos ce trag spre bogătate (BUD.). • pl. -ii. g.-d. -iei. /votru + -ie.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VOTRIE, votrii, s. f. (Înv.) Îndelenicire de votru (2), faptă a votrului. – Votru + suf. -ie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
VOTRIE, votrii, s. f. (Învechit) Îndeletnicire de votru (2), faptă a votrului. De acolea să nasc fapte rele, Tîlhăria, furtul, votria, înșelarea. BUDAI-DELEANU, Ț. 222.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VOTRIE s. f. (Mold., ȚR) Îndeletnicire, faptă de votru. A: cf. PRAV. indice). B: Să gonească pre votru și să-l scoață dentr-acel oraș sau sat unde va fi făcind votria. ÎNDREPTAREA LEGII, apud TDRG. Variante: hotrie (PRAV., indice). Etimologie: votru + suf. -ie. Vezi și votri, votru.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
votrie (înv.) (desp. vo-tri-) s. f., art. votria, g.-d. art. votriei; pl. votrii, art. votriile (desp. -tri-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
votrie (reg.) (vo-tri-) s. f., art. votria, g.-d. art. votriei; pl. votrii, art. votriile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
votrie s. f. (sil. -tri-), art. votria, g.-d. art. votriei; pl. votrii, art. votriile
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
VOTRIE s. v. codoșie, codoșlâc, proxenetism.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
votrie s. v. CODOȘIE. CODOȘLÎC. PROXENETISM.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: vo-tri-e
substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
votrie, votriisubstantiv feminin
- sinonime: codoșie codoșlâc proxenetism
- De acolea să nasc fapte rele, Tîlhăria, furtul, votria, Înșelarea. BUDAI-DELEANU, Ț. 222. DLRLC
-
etimologie:
- Votru + sufix -ie. DEX '98 DEX '09