votat, ~ă a [At: KOGĂLNICEANU, S. A. 206 / Pl: ~ați, ~e / E: vota] 1 (D. legi, proiecte de legi etc.) Care a fost adoptat prin vot (3). 2 (D. candidații la o funcție electivă) Care este ales prin vot (5).

votat, -ă adj. (despre legi, decizii etc.) Care a fost adoptat, confirmat etc. prin vot. În acești patru ani de regim progresist țara nu s-a învrednicit o dată măcar să aibă bugetul votat (EMIN.). • pl. -ți, -te. /v. vota.

vota [At: CR (1830), 10²/23 / Pzi: ~tez / E: fr voter] 1 vi A-și exprima prin vot (3, 5) opinia asupra unei candidaturi, a unei hotărâri, a unei propuneri Si: (rar) a votiza, (înv) a votarisi. 2 vt A adopta o lege, o hotărâre etc. prin vot (1) (majoritar). 3 vt A alege pe cineva prin vot (5).

vota vb. I. 1 intr. A-și exprima prin vot opțiunea în favoarea unei candidaturi, a unei propuneri, a unei hotărîri etc. (alegînd din mai multe propuneri) De ce toți alegătorii din comune urbane, știu ori nu a citi, să voteze direct, iar țăranii numai prin delegație? (EMIN.). 2 tr. A alege prin vot un candidat; a-și da votul unui candidat. Îi telefonase... la birou..., anunțîndu-l că fusese votat cu o seară mai înainte (PHIL.). 3 tr. (compl. indică legi, decizii, moțiuni etc.) A face să fie adoptat, confirmat etc. prin vot. A fost însărcinat... să prezinte regelui moțiunea votată de națiune contra reacțiunii (CAR.). 4 tr. A supune la vot. ◊ (refl. pas.) Moțiunea se votează mîine. • prez. ind. -ez. și (înv.) votarisi vb. IV. /<fr. voter.

VOTA, votez, vb. I. Intranz. A-și exprima prin vot părerea asupra unei candidaturi, a se pronunța cu privire la o propunere făcută într-o adunare constituită. Ai votat și tu?... – Am votat. SADOVEANU, P. M. 289. Să-mi spui d-ta pentru cine votez. Iacă, mai e un sfert de ceas și se închide alegerea... eu. pentru cine votez? CARAGIALE, T. I 230. ◊ Tranz. A alege pe cineva prin vot, a da cuiva votul.

VOTA vb. I. intr. A-și exprima prin vot părerea asupra unei chestiuni. ♦ tr. A alege pe cineva prin vot; a-și da votul. [< fr. voter].

VOTA vb. I. intr. a-și exprima prin vot părerea asupra unei chestiuni. II. tr. a alege pe cineva prin vot. (< fr. voter)

A VOTA ~ez 1. intranz. A-și exprima opinia prin vot; a-și da votul. 2. tranz. (candidaturi) A desemna prin vot; a alege. /<fr. voter

votà v. 1. a-și da votul la o alegere, la o deliberațiune; 2. a decide prin votare: a vota un proiect de lege.

*votéz v. intr. (fr. voter, după it. votare și engl. to vote, a vota, d. lat. votum, dorință). Îmĭ daŭ votu: alegătoriĭ aŭ votat pentru el. V. tr. Alegătoriĭ l-aŭ votat pe acest deputat, deputațiĭ aŭ votat legea. V. refl. Legea s’a votat. V. balotarisesc.

vota (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. votez, 3 votează; conj. prez. 1 sg. să votez, 3 să voteze

vota (a ~) vb., ind. prez. 3 votează

vota vb., ind. prez. 1 sg. votez, 3 sg. și pl. votează

VOTA vb. v. alege.

VOTA vb. a alege. (L-au ~ deputat.)