2 intrări
16 definiții
din care- explicative DEX (12)
- ortografice DOOM (4)
Explicative DEX
VORNICI, vornicesc, vb. IV. I. Intranz. (Înv.) A îndeplini funcția de vornic (1). 2. Tranz. (Pop.) A anunța la nuntă darurile primite de miri. – Din vornic.
VORNICIȚĂ, vornicițe, s. f. 1. (Înv.) Vorniceasă (1). 2. Vorniceasă (2). – Vornic + suf. -iță.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vornici [At: HASDEU, I. V. 252 / Pzi: ~icesc / E: vornic] 1-15 vi (Înv) A îndeplini funcția de vornic (1-2, 4, 6-10, 12-18). 16 vi (Buc) A exercita funcția de primar2 (al unui sat). 17 vt (Pop) A anunța la nuntă darurile primite de miri și a rosti orația în care se menționează numele dăruitorilor. 18 vi (Trs; construit cu dativul pronumelui personal) A rosti orația de nuntă Si: (pop) a colăcări (1). 19 vi (Trs) A cânta sau a recita colinde în ziua de Crăciun, în cinstea cuiva. 20 vt (Reg) A recita colindul colacului, în ziua de Crăciun.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vornicit sn [At: MARIAN, NU. 212 / Pl: ? / E: vornici] (Pop) 1 Anunțare la nuntă a darurilor primite de miri și rostirea orației în care se menționează numele dăruitorilor. 2 Orație de nuntă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vorniciță sf [At: MARIAN, NU. 234 / Pl: ~țe / E: vornic + -iță] 1-10 (Înv) Vorniceasă (1-10). 11-12 (Reg) Vorniceasă (11-12). 13 (Pop) Vorniceasă (13).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vornici vb. IV. 1 intr. (ist.) A îndeplini funcția de vornic. Se pogorî pe Prut în direcțiunea Țerei de Jos, în care vornicise Zbierea (HASD.). 2 tr. (pop.) A anunța la nuntă darurile primite de miri. • prez.ind. -esc. /vornic + -i.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
vorniciță s.f. 1 (înv.) Vorniceasă. 2 (pop.) Vorniceasă (la nuntă). • pl. -e. /vornic + -iță.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VORNICI, vornicesc, vb. IV. 1. Intranz. (Înv.) A îndeplini funcția de vornic (1). 2. Tranz. (Pop.) A anunța la nuntă darurile primite de miri. – Din vornic.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
VORNICIȚĂ, vornicițe, s. f. 1. (Înv.) Vornicească (1). 2. Vorniceasă (2). – Vornic + suf. -iță.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
VORNICI, vornicesc, vb. IV. 1. Intranz. (Învechit) A exercita funcția de vornic. Se pogorî pe Prut în direcțiunea Tării de Jos, în care vornicise Zbierea. HASDEU, I. V. 252. 2. Tranz. (La nunțile țărănești) A anunța, a striga darurile primite de miri. Vornicește darurile.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VORNICIȚĂ, vornicițe, s. f. 1. (Învechit) Vorniceasă (l). Sta... vornicița Burca, acoperită de la gît pînă la vîrful picioarelor într-o fustă roșie. CAMILAR, N. II 251. Văzui vornici, vornicițe, Cărînd apă. MARIAN, S. 12. ♦ (Glumeț) Femeie avînd funcția de vornic (2). Bărbate! du-te la dumnezeu și-l roagă ca să mă facă vorniciță peste celelalte paseri din lume. MARIAN, O. II 170. 2. Vorniceasă (2).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
A VORNICI ~esc intranz. înv. A fi vornic. /Din vornic
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Ortografice DOOM
vorniciță (înv., pop.) s. f., g.-d. art. vorniciței; pl. vornicițe
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
vorniciță (înv.) s. f., g.-d. art. vorniciței; pl. vornicițe
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
vornici vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. vornicesc, imperf. 3 sg. vornicea; conj. prez. 3 sg. și pl. vornicească
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
vorniciță s. f., g.-d. art. vorniciței; pl. vornicițe
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
| participiu (PT2) | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
| substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular |
| |
| plural |
| ||
vornici, vornicescverb
-
- Se pogorî pe Prut în direcțiunea Tării de Jos, în care vornicise Zbierea. HASDEU, I. V. 252. DLRLC
-
- 2. A anunța la nuntă darurile primite de miri. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Vornicește darurile. DLRLC
-
etimologie:
- vornic DEX '09 DEX '98 NODEX
vorniciță, vornicițesubstantiv feminin
- sinonime: vorniceasă
- Sta... vornicița Burca, acoperită de la gît pînă la vîrful picioarelor într-o fustă roșie. CAMILAR, N. II 251. DLRLC
- Văzui vornici, vornicițe, Cărînd apă. MARIAN, S. 12. DLRLC
-
- Bărbate! du-te la dumnezeu și-l roagă ca să mă facă vorniciță peste celelalte paseri din lume. MARIAN, O. II 170. DLRLC
-
-
- sinonime: vorniceasă
etimologie:
- Vornic + -iță. DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.