2 intrări
25 de definiții
din care- explicative DEX (14)
- ortografice DOOM (5)
- etimologice (1)
- sinonime (4)
- regionalisme (1)
Explicative DEX
VLĂSTAR, vlăstare, s. n. 1. Lăstar. 2. Fig. Urmaș, descendent (al unei familii). [Pl. și: (m.) vlăstari] – Din ngr. vlastári.
vlăstar sn [At: BIBLIA (1688), 301/47 / V: (înv) ~e (Pl: ~tări) sf, (reg) vră~ / Pl: ~e, ~i sm / E: ngr βλαστάρι] 1 Ramură tânără, subțire și flexibilă, care se dezvoltă din rădăcină sau din tulpina unei plante lemnoase Si: lăstar, mladă, mlădiță. 2 (Fig) Descendent al unei familii.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vlăstare sf vz vlăstar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vlăstări [At: PONTBRIANT, D. / Pzi: ~resc / E: vlăstar] (Rar) 1 vi A da vlăstare (1). 2 vi (Fig) A germina (4). 3 vt A îndepărta vlăstarele (1) de prisos.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vrăstar sn vz vlăstar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vlăstar s.n., s.m. 1 (bot.) Ramură tînără, subțire și flexibilă, care se dezvoltă din rădăcina sau din tulpina unei plante lemnoase (și care poate servi ca altoi); lăstar. În umbra ei pasc încă mieii ș-ajung vlăstarii brazi puternici (MACED.). ◊ Fig. Papa Ioan al XXII-lea porunci... să stîrpească din rădăcină toți vlăstarii ereziei din via Domnului (EMIN.). 2 Fig. Descendent, urmaș, coborîtor al unei familii. Patru copii, patru vlăstari ce creșteau din plin (D. ZAMF.). • pl. n. -e, m. -i. /<ngr. βλαστάρι.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
vlăstări vb. IV. intr. (despre plante) A da vlăstare. ◊ Fig. Ar veni rîndul cugetărilor dulci și duioase ce vlăstăresc adesea în traiul singuratic al vînătorului (ODOB.). • prez.ind. -esc. /vlăstar + -i.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VLĂSTAR, vlăstare, s. n. 1. Lăstar. 2. Fig. Descendent, coborâtor al unei familii. [Pl. și: (m.) vlăstari] – Din ngr. vlastári.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
VLĂSTAR, vlăstare, s. n. 1. Lăstar. Din tulpina bătrînă și putredă a fagului încolțesc vlăstare tinere și vioaie. RUSSO, O. 27. 2. Descendent, coborîtor al unei familii. Lui îi va reveni cuvîntul hotărîtor în alegerea carierii tînărului vlăstar. VORNIC, P. 10. Gh. Eminovici a trimis pe acest întîi vlăstar al său să studieze medicina la Viena. CĂLINESCU, E. 32. Nicolaie Postelnicu, vlăstarul unei vechi familii boierești, sărăcit de tot. REBREANU, R. I 55. – Pl. și: (m.) vlăstari (COȘBUC, P. I 285).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VLĂSTAR ~e m. 1) Ramură nouă, care răsare din rădăcina sau tulpina unei plante lemnoase; mlădiță; lăstar. 2) fig. Descendent al unei familii; urmaș. /<ngr. vlastari[1]
- Eroare evidentă, este s.n. la 1. — gall
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
vlăstar m. 1. primul colț sau germen ce dau semințele plantelor; 2. ramură nouă sau frunză ieșită din rădăcina cea veche; 3. ramură tânără altoită pe altă plantă; 4. fig. progenitură. [Gr. mod. VLASTÁRI, mlădiță].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
vlăstărì v. 1. a da vlăstar, a înfrunzi; 2. fig. a germina, a se naște din: cugetări ce vlăstăresc în traiul vânătorului OD.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
vlăstár și lăstár m. și n., pl. e (ngr. vlastári, d. vgr. blastárion; bg. vlastár și lastár, vsl. vlastarĭ). Ramură răsărită de curînd: vlăstarĭ tinerĭ răsărițĭ din tulpinele unor giganțĭ trîntițĭ de furtună (A. Frunză, VR. 1922, 7, 77). Fig. Odraslă, progenitură: educarea tinerelor vlăstare, ultimu vlăstar al uneĭ familiĭ. Munt. Lăstăriș: staŭ la umbră în lăstar (Br.-Voĭn. Puĭul). – Și vlăstáre, f., pl. ărĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
vlăstărésc v. intr. (d. vlăstar). Daŭ vlăstarĭ, încolțesc, răsar: trunchĭu tăĭat vlăstărește. – Și lăst-.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
vlăstar s. n., pl. vlăstare
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
vlăstar s. n., pl. vlăstare
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de nsho_ci
- acțiuni
vlăstar s. n., pl. vlăstare/vlăstari
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
vlăstări vb., ind. prez. 3 sg. vlăstărește
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
vlăstar, -re (urmași ai unei familii).
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Etimologice
vlăstar (-re), s. n. – Mlădiță, puiet. – Var. lăstar. Mr., megl. vlăstar. Mgr. βλαστάριον, prin intermediul bg. vlastara, vlastari, var. din bg., sb. lastar (Miklosich, Fremdw., 104; Tiktin; cf. Vasmer, Gr., 88), cf. alb. vljastar, tc. lastaria. – Der. (v)lăstăret, s. n. (crîng, lăstăriș); (v)lăstări, vb. (a da lăstari); vlăstăriș, s. n. (mulțime de lăstari).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
DUMINICA VLĂSTARILOR s. v. duminica floriilor, florii.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
VLĂSTAR s. 1. v. lăstar. 2. v. copil. 3. v. urmaș.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
duminica vlăstarilor s. v. DUMINICA FLORIILOR. FLORII.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VLĂSTAR s. 1. (BOT.) lăstar, mladă, mlădiță, smicea, (înv. și pop.) odraslă, (reg.) loază, mlădoacă. (~ de salcie.) 2. copil, odraslă, progenitură, (pop. și fam.) prăsilă, (înv.) naștere. (Ăsta e ~ lui.) 3. coborîtor, descendent, odraslă, progenitură, scoborîtor, urmaș, viță, (pop. și fam.) prăsilă, (înv. și reg.) rămășiță, (prin Transilv.) porodiță, (înv.) mărădic, rod, sămînță, semințenie, seminție, următor. (~ de domn.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
vlăstări, pers. 3 sg. vlăstărește, vb. IV (pop.) 1. a răsări, a încolți, a da lăstari, a înfrunzi. 2. (fig.) a germina, a se naște din...
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (V401) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
— | — | ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) | — | — | — | — | — | |
a II-a (tu) | — | — | — | — | — | ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) | — | — | — | — | — | |
a II-a (voi) | — | — | — | — | — | ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
vlăstar, vlăstaresubstantiv neutru
- 1. Ramură nouă, care răsare din rădăcina sau tulpina unei plante lemnoase. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Din tulpina bătrînă și putredă a fagului încolțesc vlăstare tinere și vioaie. RUSSO, O. 27. DLRLC
-
- 2. Descendent (al unei familii). DEX '09 DLRLC NODEXsinonime: descendent urmaș
- Lui îi va reveni cuvîntul hotărîtor în alegerea carierii tînărului vlăstar. VORNIC, P. 10. DLRLC
- Gh. Eminovici a trimis pe acest întîi vlăstar al său să studieze medicina la Viena. CĂLINESCU, E. 32. DLRLC
- Nicolaie Postelnicu, vlăstarul unei vechi familii boierești, sărăcit de tot. REBREANU, R. I 55. DLRLC
-
etimologie:
- vlastári DEX '09 DEX '98 NODEX