11 definiții pentru vârtoșie


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

VÂRTOȘÍE s. f. Putere, vigoare, forță. – Vârtos + suf. -ie.

vârtoșie sf [At: STAMATI, V. 6611/36 / Pl: (rar) ~ii / E: vârtos + -ie] 1 Vigoare (1). 2 (Rar) Voință puternică. 3 (Rar) Forță morală. 4 (Înv) Destoinicie (6). 5 (Înv) Vitejie (2). 6 (Înv) Soliditate. 7 (Înv) Duritate (1). 8 (Înv) Trăinicie.

VÂRTOȘÍE, vârtoșii, s. f. Putere, vigoare, forță. – Vârtos + suf. -ie.

VÂRTOȘÍE ~i f. Capacitate a ființelor vii de a săvârși acțiuni fizice, încordând mușchii; forță fizică; tărie; putere; vigoare. /vârtos + suf. ~ie

vârtoșie f. vigoare: vârtoșie trupească OD.

VÎRTOȘÍE s. f. Tărie, putere, vigoare. O singură vanitate l-a susținut cu vîrtoșie în toate ceasurile potrivnice. PETRESCU, Î. II 53. Calul... înota cu vîrtoșie și spinteca cu putere valurile. POPESCU, B. I 92. Ar scălda mintea... în rouă întăritoare a timpilor de antică vîrtoșie trupească. ODOBESCU, S. III 51.

vîrtoșíe f. (d. vîrtos). Calitatea de a fi vîrtos.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

vârtoșíe s. f., art. vârtoșía, g.-d. vârtoșíi, art. vârtoșíei

vârtoșíe s. f., art. vârtoșía, g.-d. vârtoșíi, art. vârtoșíei


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

VÂRTOȘÍE s. v. consistență, dinamism, energie, forță, impetuozitate, putere, robustețe, soliditate, tărie, vigoare, vitalitate, vlagă.

vîrtoșie s. v. CONSISTENTĂ. DINAMISM. ENERGIE. FORȚĂ. IMPETUOZITATE. PUTERE. ROBUSTEȚE. SOLIDITATE. TĂRIE. VIGOARE. VITALITATE. VLAGĂ.

Intrare: vârtoșie
vârtoșie substantiv feminin
substantiv feminin (F134)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vârtoșie
  • vârtoșia
plural
  • vârtoșii
  • vârtoșiile
genitiv-dativ singular
  • vârtoșii
  • vârtoșiei
plural
  • vârtoșii
  • vârtoșiilor
vocativ singular
plural

vârtoșie

  • 1. Capacitate a ființelor vii de a săvârși acțiuni fizice, încordând mușchii.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX sinonime: forță putere tărie vigoare attach_file 3 exemple
    exemple
    • O singură vanitate l-a susținut cu vîrtoșie în toate ceasurile potrivnice. PETRESCU, Î. II 53.
      surse: DLRLC
    • Calul... înota cu vîrtoșie și spinteca cu putere valurile. POPESCU, B. I 92.
      surse: DLRLC
    • Ar scălda mintea... în rouă întăritoare a timpilor de antică vîrtoșie trupească. ODOBESCU, S. III 51.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Vârtos + sufix -ie.
    surse: DEX '09 DEX '98 NODEX