2 intrări
13 definiții

Explicative DEX

ursoi [At: CADE / Pl: ~oi sm, ~oaie sn / E: urs + -oi] 1-2 sm (Șdp) Urs (1) (mare). 3-5 a (Reg) Ursiu (1-3). 6 sn (Reg) Ursoaie1 (8). 7 sm (Reg) Fiecare dintre stâlpii în care sunt fixate grinzile care împreună cu spetezele susțin coșul morii. 8 s (Reg) Ursoaie1 (9). 9 sm Bucată de lemn care fixează jugul la ferăstrăul de apă. 10 sm Drug de lemn pe care sunt prinse ciocanele la piuă.

URSOAIE, ursoi, s. f. 1. (Rar) Ursoaică (1). 2. (Înv. și reg.) Ursoaică (2). 3. (Înv. și reg.) Ursoaică (3). ♦ Fiecare dintre bârnele. în ale căror scobituri se fixează jugul joagărului. [Pr.: -soa-ie. – Pl. și: ursoaie] – Urs + suf. -oaie.

ursoaie1 sf [At: MARDARIE, L 171/12 / Pl: ~soi, ~ / E: urs + -oaie] 1 (Îrg) Ursoaică1 (1). 2 (Reg; mai ales art.; prin asemănare cu culoarea părului) Nume dat unor animale domestice. 3 (Reg; mai ales art.; prin asemănare cu culoarea părului) Nume dat unor animale domestice cu părul de culoare brună-roșcată ca a ursului. 4 (Reg) Coș de nuiele, de scânduri sau de cahle, construit deasupra cuptorului până în pod. 5 Ursoaică1 (9). 6 (Reg) Fiecare dintre bârnele așezate orizontal deasupra pereților, unind stâlpii casei și susținând căpriorii. 7 (Reg) Bârnă care se pune deasupra ușorilor ușii și ferestrei pentru a susține partea respectivă a peretelui. 8 (Reg) Fiecare dintre cei patru stâlpi care susțin podul morii Si: (reg) ursoi (6). 9 (Reg) Suport de lemn care susține coșul morii Si: ursoi (7). 10 (Reg) Fiecare dintre cele două bârne perpendiculare în scobiturile cărora se fixează jugul la ferăstrăul de apă.

ursoaie2 sf [At: PAMFILE, DUȘM. 1 / Pl: ~oi / E: ursă2 + -oaie] (Ban; Trs; în superstiții și credințe populare) 1 Ursitoare (3). 2 Vrăjitoare.

URSOAICĂ (pl. -ce), ❍URSOAIE sf. 1 🐒 Femela ursului: cum ajunge aproape de-un huciu, numai iată că-i iese înainte o ursoaică mare (VAS.) 2 Mold. Olten. Băn. Trans. Un fel de coș de nuiele, lipite cu pămînt, construit deasupra cuptorului și care trece prin pod pînă la acoperiș 3 🏚 Cei patru stîlpi pe care se razimă podul morii (👉 TAB. XXXVII, E, 8) [u r s].

URSOAIE, ursoi, s. f. 1. (Rar) Ursoaică (1). 2. (Reg.) Ursoaică (2). 3. (Reg.) Ursoaică (3). ♦ Fiecare dintre bârnele în ale căror scobituri se fixează jugul joagărului. [Pr.: -soa-ie] – Urs + suf. -oaie.

URSOAIE, ursoi, s. f. 1. (Rar) Ursoaică1 (1). 2. Coș de nuiele sau de scînduri așezat deasupra vetrei, prin care trece fumul. V. ursoaică1 (2). 3. Ursoaică1 (3). 4. Fiecare din bîrnele în ale căror scobituri se fixează jugul joagărului.

Ortografice DOOM

!ursoaie (ursoaică) (înv., reg.) s. f., art. ursoaia, g.-d. art. ursoaiei; pl. ursoaie

ursoaie (înv., reg.) s. f., art. ursoaia, g.-d. art. ursoii / ursoaiei; pl. ursoi / ursoaie

ursoaie s. f., art. ursoaia, g.-d. art. ursoii; pl. ursoi

Sinonime

URSOAIE s. v. campadură, cămin, coș, horn, scară, ursoaică.

ursoaie s. v. CAMPADURĂ. CĂMIN. COȘ. HORN. SCARĂ. URSOAICĂ.

Arhaisme și regionalisme

ursoáie, s.f. (reg., înv.) Ursoaică. – Din urs + suf. -oaie.

Intrare: ursoi
ursoi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: ursoaie
ursoaie2 (pl. -oaie) substantiv feminin
  • silabație: ur-soa-ie info
substantiv feminin (F129)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ursoaie
  • ursoaia
plural
  • ursoaie
  • ursoaiele
genitiv-dativ singular
  • ursoaie
  • ursoaiei
plural
  • ursoaie
  • ursoaielor
vocativ singular —
plural —
ursoaie1 (pl. -oi) substantiv feminin
  • silabație: ur-soa-ie info
substantiv feminin (F132)
Surse flexiune: DOOM 2
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ursoaie
  • ursoaia
plural
  • ursoi
  • ursoile
genitiv-dativ singular
  • ursoi
  • ursoii
plural
  • ursoi
  • ursoilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

ursoaie, ursoaiesubstantiv feminin

  • 1. rar Ursoaică. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 2. învechit regional Coș de nuiele sau de scânduri așezat deasupra vetrei, prin care trece fumul; ursoaică. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 3. învechit regional Ursoaică. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • 3.1. Fiecare dintre bârnele în ale căror scobituri se fixează jugul joagărului. DEX '09 DEX '98 DLRLC
etimologie:
  • Urs + -oaie. DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „ursoi” (1 clipuri)
Clipul 1 / 1