2 intrări
12 definiții
din care- explicative DEX (8)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
- regionalisme (1)
Explicative DEX
tecărău2 [At: KLEIN, D. 528 / V: (reg) techereu sn, ticar~, tic~, ticăreu sn, ticaraie, ticarauă sf / Pl: ~raie sn, ~ăi sm / E: mg teköro] (Trs) 1 sn Bucată de lemn cu care se strânge lanțul sau funia care leagă fânul, lemnele etc,* în car. 2 sn (Pex) Băț având diverse întrebuințări. 3 sn (Îf ticărău) Verigă de fier care se pune pe roata camlui în locul unde șina este slăbită. 4 sm (Fig; dep) Om scund și gras.
tecărău1 sm [At: COMAN, GL. / Pl: ~ăi / E: teacăr + -ău] (Reg) 1 Nătărău. 2 Bădăran (4). 3 Haimana (2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
techereu sn vz tecărău
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ticaraie sf vz tecărău2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ticarauă sf vz tecărău2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ticarău sn vz tecărău2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ticărău sn vz tecărău2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ticăreu sn vz tecărău2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Etimologice
tecărău (-ăi), s. m. – (Trans.) Sucitor, ceatlău, băț cu diferite întrebuințări. Mag. tekerö (Candrea; Gáldi, Dict., 262). – Der. tecări, vb. (a strînge cu un tecărău).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
TECĂRĂU s. v. ceatlău, cruce.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tecărău s. v. CEATLĂU. CRUCE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
tecărău s.n. și s.m. (reg.) 1. (s.n.) lemn cu care se strânge funia care leagă lemnele, fânul. 2. (s.m.) om mic și bondoc.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N46) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M69) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |