2 intrări

12 definiții

din care

Explicative DEX

tecărău2 [At: KLEIN, D. 528 / V: (reg) techereu sn, ticar~, tic~, ticăreu sn, ticaraie, ticara sf / Pl: ~raie sn, ~ăi sm / E: mg teköro] (Trs) 1 sn Bucată de lemn cu care se strânge lanțul sau funia care leagă fânul, lemnele etc,* în car. 2 sn (Pex) Băț având diverse întrebuințări. 3 sn (Îf ticărău) Verigă de fier care se pune pe roata camlui în locul unde șina este slăbită. 4 sm (Fig; dep) Om scund și gras.

tecărău1 sm [At: COMAN, GL. / Pl: ~ăi / E: teacăr + -ău] (Reg) 1 Nătărău. 2 Bădăran (4). 3 Haimana (2).

techereu sn vz tecărău

ticaraie sf vz tecărău2

ticara sf vz tecărău2

ticarău sn vz tecărău2

ticărău sn vz tecărău2

ticăreu sn vz tecărău2

Etimologice

tecărău (-ăi), s. m. – (Trans.) Sucitor, ceatlău, băț cu diferite întrebuințări. Mag. tekerö (Candrea; Gáldi, Dict., 262). – Der. tecări, vb. (a strînge cu un tecărău).

Sinonime

TECĂRĂU s. v. ceatlău, cruce.

tecărău s. v. CEATLĂU. CRUCE.

Regionalisme / arhaisme

tecărău s.n. și s.m. (reg.) 1. (s.n.) lemn cu care se strânge funia care leagă lemnele, fânul. 2. (s.m.) om mic și bondoc.

Intrare: tecărău (lemn)
tecărău (lemn) substantiv neutru
substantiv neutru (N46)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tecărău
  • tecărăul
  • tecărău‑
plural
  • tecăraie
  • tecăraiele
genitiv-dativ singular
  • tecărău
  • tecărăului
plural
  • tecăraie
  • tecăraielor
vocativ singular
plural
techereu
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ticaraie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ticarauă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ticarău
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ticărău
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ticăreu
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: tecărău (persoană)
tecărău (persoană) substantiv masculin
substantiv masculin (M69)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tecărău
  • tecărăul
  • tecărău‑
plural
  • tecărăi
  • tecărăii
genitiv-dativ singular
  • tecărău
  • tecărăului
plural
  • tecărăi
  • tecărăilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)