7 intrări
67 de definiții
- explicative DEX (55)
- ortografice DOOM (4)
- etimologice (1)
- sinonime (6)
- arhaisme și regionalisme (1)
Explicative DEX
TARTĂ, tarte, s. f. Prăjitură făcută dintr-un strat subțire de aluat fraged, acoperit cu fructe și cu cremă. – Din fr. tarte.
talță sf vz tarță
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tartă sf [At: DL / Pl: ~te / E: fr tarte] Prăjitură făcută dintr-un strat de aluat fraged, acoperit cu dulceață, fructe (și cu cremă).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tarță sf [At: ALR I, 1544/100 / V: (reg) talță / Pl: ~țe / E: mg (dohány) tárca] (Trs) Tabacheră pentru tutun.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tarțău sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tărsâu sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tărsiu sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tărtău1 sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tărță i vz târț
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tărțăl sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tărțău sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tărțâi sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tărțâu sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tărțiu sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
târsău1 sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
târsâu sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
târsiu sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
târt sn vz târț
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
târtă1 sf [At: DDRF / Pl: ~te / E: bg търта] (Reg) 1 Târtiță (2). 2 Babă vrăjitoare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
târtă2 sf [At: MARDARIE, L. 323 / Pl: ? / E: ns cf tutoi1] (Trs) Fluier (cu găuri) pe care și-l fac copiii din coajă de salcie.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
târț [At: ANON. CAR. / V: (îrg) tărță, (pop) ~rt, ~a, ~ă, ~i / E: fo] 1-2 sn, i (Pfm) (Și îcr pârț1) (Cuvânt care) imită zgomotul produs de gazele eliminate din organism prin orificiul anal Si: pârț1. 3 sn (Pfm) Gaze care se elimină cu zgomot din intestinul gros prin orificiul anal Si: (pop) pârț1, (reg) târtâită. 4-5 sn, i (Reg) (Exclamație prin care se) exprimă lipsa de valoare a unui lucra, lipsa de importanță a unei situații etc. Si: vacs. 6 i (Reg; îe) ~a-pârța (și nimica sau mai nimic) Se spune despre un lucru lipsit de însemnătate sau de valoare Si: fleac, nimic. 7 i (Reg; îae) Se spune despre un om de nimic. 8 i (Reg; îe) ~a-pârța cu cocârța Se zice când cineva vorbește în zadar, spunând lucruri fără însemnătate.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
târța i vz târț
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
târță1 i vz târț
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
târță2 sf vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
târțău2 sm vz terțiu1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
târțâu sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
târțeie sfp vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
târți i vz târț
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
târțiu sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
târzâu sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tersân sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
terț1 sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
terțău sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
terțâi sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
terțâu sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
terțeu sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
terțin, ~ă sm, a vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
terțiu2, ~ie [At: (a. 1588) CUV. D. BĂTR. I, 208/4 / V: (reg) întâr~, înterț, ~in sm, a, înter~, tarțău, int~, întăr~, înterțâu, tărsâu, tărsiu, tărtău, tărțăl, tărțău, tărțâi, tărțâu, tăr~, tărsău, tărsâu, târsiu, tărțău, târțâu, târ~, târzâu, ~rsân, terț, ~țău, ~țâi, ~țâu, ~țeu, tirtău, tor~ sm, târță sf, târțeie sfp / Pl: ~ii / E: ns cf lat tertius] 1-2 (Reg) sm, a (Berbec) a cărui limită de vârstă variază, după regiuni, de la un an la trei ani. 3 a (Îrg; d. bovine, îf înterțiu) A căror limită de vârstă variază, după regiuni, de la un an la trei ani. 4 sm (Reg; fig; îf târțău, terțău) Copilandru (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tirtău sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
torțiu sm vz terțiu2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNTERȚIU, ÎNTĂRȚÎU, TERȚIU, TĂRȚIU, TĂRȚÎU sm. 1 🐑 Berbecul de doi ani împliniți, pînă nu e lăsat între oi pentru reproducere ¶ 2 🐒 ‼ Junc în al treilea an: maiul cel negru i-au fost sănătos și inima sănătoasă, însă foarte mare, ca de giuncul înterțiu (N.-COST.) [lat. tĕrtianus].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
TARTĂ, tarte, s. f. Prăjitură făcută dintr-un strat subțire de aluat fraged, acoperit cu fructe și cu cremă. – Din fr. tarte.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TARTĂ, tarte, s. f. Prăjitură făcută din aluat fraged, umplută cu cremă sau cu fructe.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TARTĂ, tarte, s. f. Prăjitură făcută din aluat fraged acoperit cu fructe (și cu cremă). – Fr. tarte.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de pan111
- acțiuni
TARTĂ s.f. Prăjitură făcută dintr-un strat de aluat acoperit cu dulceață, cu cremă sau cu fructe. [< fr. tarte].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TARTĂ s. f. prăjitură dintr-un strat de aluat acoperit cu dulceață, cu cremă sau cu fructe. (< fr. tarte)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TARTĂ ~e f. Produs de patiserie preparat dintr-o foaie de aluat, acoperită cu fructe, dulceață, cremă etc. și coaptă. /<fr. tarte
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tărța-părța f. pop. bagatelă: târța-pârța mai nimica PANN. [Origină necunoscută].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tărțiu a. și m. V. terțiu.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
terțiu m. berbece de trei ani în jos. [Și tărțiu, înterțiu: cf. lat. TERTIUS].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
pîrț (Triv.), interj. care arată zgomotu emisiuniĭ de gazurĭ din orificiu anal. (Înrudit pin sunet cu germ. farzen, a face pîrț). – Se zice și tîrt, tîrț și tîrța-pîrța.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
terțíŭ, -íe adj. (lat. *tertivus îld. tĕrtius, al treilea. Cp. cu anțărț). Intrat într’al treilea an, mior: berbec terțiŭ (Șez. 9, 55). – Și tîrțiŭ (R. S. GrS. 6, 54), și înterțiŭ (Let. 2, 33, și Șez. 3, 17).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
tîrț, interj. ca și pîrț.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
tîrța-pîrța, V. pîrț.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
tîrțiu, V. terțiŭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
tartă s. f., g.-d. art. tartei; pl. tarte
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
tartă s. f., g.-d. art. tartei; pl. tarte
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
tartă s. f., g.-d. art. tartei; pl. tarte
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
terțiu s. m., adj. m., f. terției; pl. m. și f. terții
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
terțiu (-ie), adj. – (Berbec) care are peste doi ani. – Var. tîrțiu, interțiu, (în)tărțîu. Lat. tertĭus, al cărui rezultat normal, *terți, a primit suf. -iu, ca negriu < negru, suriu < sur etc. După Pușcariu 1740 și REW 8679, de la un lat. *tertῑvus: după Tiktin, din lat. in tertĭo (anno), cu ideea că ar fi vorba de o formație cultă; după Giuglea, Contribuții, 20 și Candrea, din lat. *tertianeus. Cf. anțărț, terță.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
TARȚĂ s. v. portțigaret, tabacheră.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TÂRTĂ s. v. târtiță.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TÂRȚ interj. v. pârț.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tarță s. v. PORTȚIGARET. TABACHERĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
tîrtă s. v. TÎRTIȚĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
tîrț interj. v. PÎRȚ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
tărțiu (terțiu), tărții (terții), s.m. (pop.) berbec de trei ani.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M69) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F134) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
tartă, tartesubstantiv feminin
- 1. Prăjitură făcută dintr-un strat subțire de aluat fraged, acoperit cu fructe și cu cremă. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:
- tarte DEX '09 DEX '98 DN
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.