3 intrări

26 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

TARPÁN, tarpani, s. m. Cal sălbatic din stepele sau podișurile Asiei, de culoare brună, cu capul scurt și gros, cu coama scurtă (Equus gmelini). – Din fr. tarpan.

TARPÁN, tarpani, s. m. Cal sălbatic din stepele sau podișurile Asiei, de culoare brună, cu capul scurt și gros, cu coama scurtă (Equus gmelini). – Din fr. tarpan.

tarpan1 sm [At: BARCIANU / Pl: ~i / E: ucr, rs тарпан] Cal sălbatic din stepele sau din podișurile Asiei, de culoare brună, cu capul scurt și gros, cu coama scurtă (Equus gmelini).

TARPÁN2, tarpani, s. m. Cal sălbatic de culoare brună, cu capul scurt și gros, cu gîtul lung și coama scurtă, care trăia odinioară în stepele Mongoliei și în deșertul Gobi (Equus gmelini). Așa îi tot mînă vînătorii, împreunînd un tabun de tarpani cu alt tabun de tarpani. SADOVEANU, N. P. 270.

TARPÁN, tarpani, s. m. Cal sălbatic din stepele sau podișurile Asiei, de culoare brună, cu capul scurt și gros, cu coama scurtă (Equus gmelini).Fr. tarpan.

TARPÁN s.m. Cal sălbatic din stepele sau din podișurile Asiei, cu capul scurt și gros și cu coama scurtă. [< fr. tarpan].

TARPÁN s. m. cal sălbatic din stepele sau din podișurile Asiei, cu capul scurt și gros și cu coama scurtă. (< fr., rus. tarpan)

TARPÁN ~i m. Cal sălbatic de culoare brună, cu capul scurt și gros și cu coama scurtă, răspândit în stepele Asiei. /<fr. tarpan

1) *tarpán m. (rus. tarpán). Un fel de cal domestic sălbătăcit care trăĭește pin Tataria.

TÂRPÁN, târpane, s. n. Unealtă asemănătoare cu coasa, folosită la tăiatul stufului și al cânepii. – Din tc. tırpan.

TÂRPÁN, târpane, s. n. Unealtă asemănătoare cu coasa, folosită la tăiatul stufului și al cânepii. – Din tc. tırpan.

târpan sn [At: ANTIPA, P. 416 / V: (reg) tar~, tăr~, tir~, tor~ / Pl: ~e / E: bg търпан, tc tirpan] (Reg) Coasă utilizată la tăiatul stufului și al cânepii.

TÎRPÁN, tîrpane, s. n. Unealtă asemănătoare cu coasa, a cărei lamă curbată este fixată pe o coadă de lemn; se întrebuințează la tăiatul stufului și al cînepii. În stufăria deasă se fac cărări artificiale, tăindu-se stuful cu tîrpanele. ANTIPA, P. 547. – Variantă: tarpán (PAMFILE, A. R. 172, I. CR. III 54) s. n.

TÂRPÁN ~e n. Unealtă asemănătoare cu coasa, folosită pentru tăierea stufului și a papurii; sabiță; rizeacă. /<bulg. turpan, turc. tirpan

tîrpán, tirpán și torpán n., pl. e (turc. terpan, tyrpan, coasă, d. ngr. drepáni, id.). Est. Un fel de coasă mică (cu coada de vre-un metru) cu care se taĭe stufu, papura și cînepa. – În Nț. tarpan (rev. I. Crg. 3, 54).


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

arată toate definițiile

Intrare: tarpan (cal)
tarpan1 (pl. -i) substantiv masculin
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tarpan
  • tarpanul
  • tarpanu‑
plural
  • tarpani
  • tarpanii
genitiv-dativ singular
  • tarpan
  • tarpanului
plural
  • tarpani
  • tarpanilor
vocativ singular
plural
Intrare: tărpan
substantiv neutru (N1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tărpan
  • tărpanul
  • tărpanu‑
plural
  • tărpane
  • tărpanele
genitiv-dativ singular
  • tărpan
  • tărpanului
plural
  • tărpane
  • tărpanelor
vocativ singular
plural
Intrare: târpan (unealtă)
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • târpan
  • târpanul
  • târpanu‑
plural
  • târpane
  • târpanele
genitiv-dativ singular
  • târpan
  • târpanului
plural
  • târpane
  • târpanelor
vocativ singular
plural
tarpan2 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tarpan
  • tarpanul
  • tarpanu‑
plural
  • tarpane
  • tarpanele
genitiv-dativ singular
  • tarpan
  • tarpanului
plural
  • tarpane
  • tarpanelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

tarpan (cal)

  • 1. Cal sălbatic din stepele sau podișurile Asiei, de culoare brună, cu capul scurt și gros, cu coama scurtă (Equus gmelini).
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN attach_file un exemplu
    exemple
    • Așa îi tot mînă vînătorii, împreunînd un tabun de tarpani cu alt tabun de tarpani. SADOVEANU, N. P. 270.
      surse: DLRLC

etimologie:

târpan (unealtă) tarpan

  • 1. Unealtă asemănătoare cu coasa, folosită la tăiatul stufului și al cânepii.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: cosor sabiță seceră attach_file un exemplu
    exemple
    • În stufăria deasă se fac cărări artificiale, tăindu-se stuful cu tîrpanele. ANTIPA, P. 547.
      surse: DLRLC

etimologie: