2 intrări
27 de definiții
din care- explicative (15)
- morfologice (6)
- relaționale (5)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SUSPECTA, suspectez, vb. I. Tranz. A bănui pe cineva de ceva rău, a socoti drept suspect; a pune la îndoială ceva. – Din fr. suspecter.
SUSPECTA, suspectez, vb. I. Tranz. A bănui pe cineva de ceva rău, a socoti drept suspect; a pune la îndoială ceva. – Din fr. suspecter.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
suspecta [At: ARISTIA, PLUT. 86/27 / Pzi: ~tez / E: fr suspecter] 1 vtr (C.i. oameni sau colectivități umane, organisme sociale etc.) A presupune că a făcut ceva (rău) Si: a bănui (13), a socoti suspect (1), (îvr) a presupune, (înv) a suspiciona. 2 vt (C.i. manifestări, acțiuni etc. ale oamenilor, fenomene, procese etc.) A nu crede în ceva Si: a se îndoi, (înv) a suspicia.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SUSPECTA, suspectez, vb. I. Tranz. A bănui (pe cineva sau ceva), a pune la îndoială (ceva). A suspecta intențiile cuiva. A suspecta purtarea cuiva. ▭ Mă privea nedumerită, suspectînd această bruscă hotărîre. CAMIL PETRESCU, U. N. 212.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUSPECTA vb. I. tr. A bănui pe cineva de ceva (rău). ♦ A se îndoi de ceva, a pune la îndoială ceva. [< fr. suspecter].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUSPECTA vb. tr. a bănui pe cineva de ceva (rău). ◊ a se îndoi de ceva, a pune la îndoială; suspiciona. (< fr. suspecter)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A SUSPECTA ~ez tranz. A bănui de ceva rău; a considera suspect. /<fr. suspecter
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SUSPECT, -Ă, suspecți, -te, adj. (Adesea substantivat) Care este bănuit, care dă de bănuit; care inspiră neîncredere, de care trebuie să te ferești; dubios, îndoielnic. – Din fr. suspect, lat. suspectus.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SUSPECT, -Ă, suspecți, -te, adj. (Adesea substantivat) Care este bănuit, care dă de bănuit; care inspiră neîncredere, de care trebuie să te ferești; dubios, îndoielnic. – Din fr. suspect, lat. suspectus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
suspect, ~ă [At: NEGULICI / Pl: ~cți, ~e / E: fr suspect] 1-2 a, smf (Individ) care este bănuit Si: (rar) suspectat. 3 a (D. oameni sau d. maifestările, acțiunile, creațiile etc. lor, d. obiecte sau d. stări, fenomene etc.) Care dă de bănuit, inspirând neîncredere Si: dubios (1), îndoielnic, (rar) problematic, (îvr) suspicios (1). 4 a (Rar; d. medii sociale) Deochiat (10). 5 a (Rar; d. afaceri; d. tranzacții comerciale etc.) Veros. 6 sn (Îvr) Suspiciune.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SUSPECT, -Ă, suspecți, -te, adj. 1. Care este bănuit, care dă de bănuit. Întîmplare suspectă. Amabilitate suspectă. ▭ Dar dacă Ivancea sau Alexia scapă? Atunci se va afla totul... abia atunci încep să devin suspectă, – dar dacă scapă și Eleonora? Atunci sînt pierdută. DUMITRIU, B. F. 76. 2. Care inspiră neîncredere, de care trebuie să te ferești; dubios. Caracter suspect. Procedeu suspect. ▭ Sînt chei care deschid orice lacăte și orice sertare; există oameni a căror curiozitate e nelimitată. Ai înțeles acum? Îți pare suspect individul? E nevoie să pară suspect? C. PETRESCU, C. V. 281.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUSPECT, -Ă adj. Care inspiră neîncredere, bănuieli. ♦ Îndoielnic, dubios. [Cf. fr. suspect, lat. suspectus].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUSPECT, -Ă adj. care inspiră neîncredere, bănuieli. ◊ îndoielnic, dubios. (< fr. suspect, lat. suspectus)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
SUSPECT, suspectă (suspecți, suspecte) Care dă de bănuit; care inspiră îndoieli; de valoare incertă; dubios; îndoielnic; echivoc. Informație ~tă. /<fr. suspect
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
suspect a. 1. care e bănuit și care merită să fie; 2. de care trebue să ne ferim.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*suspéct, -ă adj. (lat. suspectus, d. suspicere, a privi pe dedesupt, a bănui. V. a-spect). Bănuit, care nu inspiră încredere: individ suspect, mișcărĭ suspecte, bolnav suspect (care e bănuit că maĭ are microbĭ). Adv. În mod suspect: privea suspect.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*suspectéz v. tr. (lat. suspectare, fr. -eter). Bănuĭesc, pun la îndoială: a suspecta credința cuiva.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
suspecta (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. suspectez, 3 suspectează; conj. prez. 1 sg. să suspectez, 3 să suspecteze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
suspecta (a ~) vb., ind. prez. 3 suspectează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
suspecta vb., ind. prez. 1 sg. suspectez, 3 sg. și pl. suspectează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
!suspect (dubios) adj. m., s. m., pl. suspecți; adj. f., s. f. suspectă, pl. suspecte
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
suspect adj. m., pl. suspecți; f. suspectă, pl. suspecte
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
suspect adj. m., pl. suspecți; f. sg. suspectă, pl. suspecte
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
SUSPECTA vb. a bănui, (înv. și pop.) a prepune, (înv.) a suspiciona. (A ~ pe cineva de ceva reprobabil.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SUSPECTA vb. a bănui, (înv. și pop.) a prepune, (înv.) a suspiciona. (A ~ pe cineva de ceva.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUSPECT adj. 1. dubios, (astăzi rar) problematic. (O persoană ~.) 2. v. interlop. 3. v. dubios. 4. dubios, veros. (Afaceri, speculații ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SUSPECT adj. 1. dubios, (astăzi rar) problematic. (O persoană ~.) 2. interlop, (fig.) deocheat. (Lume ~.) 3. dubios, echivoc, îndoielnic, necurat. (De o morală ~.) 4. dubios, veros. (Afaceri, speculații ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Suspect ≠ nebănuit
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
individ suspect și fără domiciliu expr. (glum., înv.) student.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
suspecta, suspectezverb
- 1. A bănui pe cineva de ceva rău, a socoti drept suspect; a pune la îndoială ceva. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: bănui prepune suspiciona
- A suspecta intențiile cuiva. A suspecta purtarea cuiva. DLRLC
- Mă privea nedumerită, suspectînd această bruscă hotărîre. CAMIL PETRESCU, U. N. 212. DLRLC
-
etimologie:
- suspecter DEX '09 DEX '98 DN
suspect, suspectăadjectiv
- 1. Care este bănuit, care dă de bănuit; care inspiră neîncredere, de care trebuie să te ferești. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: dubios echivoc îndoielnic antonime: nebănuit
- Întâmplare suspectă. Amabilitate suspectă. Caracter suspect. Procedeu suspect. DLRLC
- Dar dacă Ivancea sau Alexia scapă? Atunci se va afla totul... abia atunci încep să devin suspectă, – dar dacă scapă și Eleonora? Atunci sînt pierdută. DUMITRIU, B. F. 76. DLRLC
- Sînt chei care deschid orice lacăte și orice sertare; există oameni a căror curiozitate e nelimitată. Ai înțeles acum? Îți pare suspect individul? E nevoie să pară suspect? C. PETRESCU, C. V. 281. DLRLC
-
etimologie:
- suspect DEX '09 DEX '98 DN
- suspectus DEX '09 DEX '98 DN