2 intrări

17 definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

standardizat, ~ă [At: C. PETRESCU, O. P. I, 39 / Pl: ~ați, ~e / E: standardiza] 1-2 sn, a (Produs) care corespunde unei norme de calitate, de dimensiune, de tip etc. reglementat prin standard (1) Si: standard (2-3). 3-4 sn, a (Produs) care este fabricat în serie. 5-6 sn, a (Produs) tipizat. 7-8 sn, a (Fig) (Produs) care este conform unui tipar. 9-10 sn, a (Adesea dep) (Produs) care este lipsit de originalitate Si: banal, comun (29), stereotip (6).

STANDARDIZÁT, -Ă, standardizați, -te, adj. Corespunzător unor anumite norme de calitate și dimensiuni, prevăzute în standard; reglementat prin standard. Perfect drepte, standardizate și prefăcute în marfă, nici cel mai mare efort al închipuirii n-ar mai putea întrezări în aceste scînduri ceva din forma arborilor de odinioară. BOGZA, C. O. 130. ♦ Fig. (Depreciativ) Conform unui tip sau tipar comun; banal. Capitala îl transformase după un tip standardizat, fercheș și cu haine după ultima tăietură. C. PETRESCU, C. V. 51.

STANDARDIZÁ, standardizez, vb. I. Tranz. 1. A stabili și a aplica un standard (1). 2. A fabrica în serie, pe baza unui standard (1). – Din fr. standardiser.

STANDARDIZÁ, standardizez, vb. I. Tranz. 1. A stabili și a aplica un standard (1). 2. A fabrica în serie, pe baza unui standard (1). – Din fr. standardiser.

standardiza [At: SCRIBAN, D. / Pzi: ~zez / E: fr standardiser] 1 vt (C.i. produse, terminologii, operații etc.) A stabili (un ansamblu de) norme de calitate de dimensiune, de tip etc., în vederea reglementării unitare a producției, a consumului, a unor sisteme de noțiuni științifice, simboluri, metode de analiză, unități de măsură etc. 2 vt (C.i. produse) A fabrica în serie, potrivit unui standard (1). 3 vt (Rar; pex) A tipiza. 4 vt (Fig) A reduce la un tip comun Si: a uniformiza. 5 vt (Adesea dep) A face să fie lipsit de originalitate Si: a banaliza (2). 6 vr (Adesea dep) A deveni banal.

STANDARDIZÁ, standardizez, vb. I. Tranz. A stabili norme pentru calitatea, dimensiunile etc. cărora trebuie să le corespundă un produs.

STANDARDIZÁ vb. I. tr. 1. A stabili norme standard privind calitatea, forma și dimensiunile anumitor produse. 2. A fabrica în serie potrivit unor norme obligatorii. [< fr. standardiser].

STANDARDIZÁ vb. tr. 1. a stabili și a aplica un standard. 2. (fig.) a uniformiza. ◊ a menține nivelul calitativ la o cotă înaltă. (< fr. standardiser)

A STANDARDIZÁ ~éz tranz. 1) A face să corespundă unui standard. 2) depr. A limita la un standard; a face stereotip; a șabloniza. /<fr. standardiser

*standardizéz v. tr. (engl. standard, steag, pavilion, etalon, model, titlu legal, tip). Com. Depozitez și formez un singur tip de cereale (de ex., de grîŭ) și un singur preț. Reduc la un tip unic: case standardizate.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

standardiza (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. standardizez, 3 standardizea; conj. prez. 1 sg. să standardizez, 3 să standardizeze

standardiza (a ~) vb., ind. prez. 3 standardizea

standardizá vb., ind. prez. 1 sg. standardizéz, 3 sg. și pl. standardizeáză

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

STANDARDIZÁT adj. tipizat. (Produse ~.)

STANDARDIZAT adj. tipizat. (Produse ~.)

STANDARDIZÁ vb. a tipiza. (A ~ produsele.)

STANDARDIZA vb. a tipiza. (A ~ produsele.)

Intrare: standardizat
standardizat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • standardizat
  • standardizatul
  • standardizatu‑
  • standardiza
  • standardizata
plural
  • standardizați
  • standardizații
  • standardizate
  • standardizatele
genitiv-dativ singular
  • standardizat
  • standardizatului
  • standardizate
  • standardizatei
plural
  • standardizați
  • standardizaților
  • standardizate
  • standardizatelor
vocativ singular
plural
Intrare: standardiza
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • standardiza
  • standardizare
  • standardizat
  • standardizatu‑
  • standardizând
  • standardizându‑
singular plural
  • standardizea
  • standardizați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • standardizez
(să)
  • standardizez
  • standardizam
  • standardizai
  • standardizasem
a II-a (tu)
  • standardizezi
(să)
  • standardizezi
  • standardizai
  • standardizași
  • standardizaseși
a III-a (el, ea)
  • standardizea
(să)
  • standardizeze
  • standardiza
  • standardiză
  • standardizase
plural I (noi)
  • standardizăm
(să)
  • standardizăm
  • standardizam
  • standardizarăm
  • standardizaserăm
  • standardizasem
a II-a (voi)
  • standardizați
(să)
  • standardizați
  • standardizați
  • standardizarăți
  • standardizaserăți
  • standardizaseți
a III-a (ei, ele)
  • standardizea
(să)
  • standardizeze
  • standardizau
  • standardiza
  • standardizaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

standardizat, standardizaadjectiv

  • 1. Corespunzător unor anumite norme de calitate și dimensiuni, prevăzute în standard; reglementat prin standard. DLRLC
    sinonime: tipizat antonime: nestandardizat
    • format_quote Perfect drepte, standardizate și prefăcute în marfă, nici cel mai mare efort al închipuirii n-ar mai putea întrezări în aceste scînduri ceva din forma arborilor de odinioară. BOGZA, C. O. 130. DLRLC
    • 1.1. figurat depreciativ Conform unui tip sau tipar comun. DLRLC
      sinonime: banal
      • format_quote Capitala îl transformase după un tip standardizat, fercheș și cu haine după ultima tăietură. C. PETRESCU, C. V. 51. DLRLC

standardiza, standardizezverb

  • 1. A stabili și a aplica un standard. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
  • 2. A fabrica în serie, pe baza unui standard. DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.