2 intrări
16 definiții
- explicative DEX (9)
- ortografice DOOM (5)
- sinonime (2)
Explicative DEX
SPERIETOARE, sperietori, s. f. Persoană, lucru care sperie; spec. obiect, momâie, morișcă etc. pentru speriat păsările dăunătoare culturilor. [Pr.: -ri-e-] – Speria + suf. -ătoare.
SPERIETOARE, sperietori, s. f. Persoană, lucru care sperie; spec. obiect, momâie, morișcă etc. pentru speriat păsările dăunătoare culturilor. [Pr.: -ri-e-] – Speria + suf. -ătoare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
spărietor, ~oare a vz sperietor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
spăriitor, ~oare a vz sperietor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
speretoare sf vz sperietoare
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sperietor, ~oare [At: (a. 1819) URICARIUL, VII, 78 / P: ~ri-e~ / V: (îrg) spăr~, (reg) speretoare sf, (îvr) spăriitor / Pl: ~i, ~oare / E: speria + -tor] 1 a (Îrg) Înfricoșător. 2 sf Ființă, obiect sau fenomen care sperie (1) Si: (îvr) sperietură (6). 3 Schelet de lemn în formă de cruce, de obicei înfășurat în paie și îmbrăcat în zdrențe, căpătând o înfățișare apropiată de a omului, care se pune în semănături, în livezi etc. pentru a speria păsările dăunătoare culturilor, precum și unele animale sălbatice Si: momâie, matahală, (pop) măgăoaie, popândău, popândea, (îrg) paparudă, (reg) ciuhaie, ciuhă, maimuță, maimucă, măjugă1, mătăuz, mogâldan, mogâldeață, păuză, popândea, popândeț, popânzac1, popânzoi, poponeț3, (rar) spăimâie. 4 (Fam; dep) Femeie urâtă. 5 (Fam; dep) Femeie îmbrăcată ridicol. 6 (Pop) Morișcă. 7 (Lpl; în superstiții) Duhuri care stăpânesc pământul în prima jumătate a nopții. 8 (Reg) Dihanie (7).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SPERIETOARE, sperietori, s. f. Ceea ce sperie; (în special) momîie sau morișcă pentru speriat păsările (v. cîrîitoare). Era casa bunicilor și străbunicilor săi, rămasă ca o sperietoare de vrăbii în centrul unor mari moșii. EFTIMIU, N. 25.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SPERIETOARE ~ori f. 1) Obiect care sperie. 2) Făptură cu înfățișare fioroasă (și cu defecte fizice); pocitură; monstru; momâie. [Sil. -ri-e-] /a speria + suf. ~oare
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sperietoare f. figură de speriat păsările ce strică grânele.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sperietoáre f., pl. orĭ. Lemnu îmbrăcat cu haĭne de om ca să sperie păsările pin semănăturĭ (ciulihoaĭe, momîĭe). – În nord, Olt. spă-.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
sperietoare (desp. -ri-e-) s. f., g.-d. art. sperietorii; pl. sperietori
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sperietoare (-ri-e-) s. f., g.-d. art. sperietorii; pl. sperietori
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sperietoare s. f. (sil. -ri-e-), g.-d. art. sperietorii; pl. sperietori
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sperietor adj. m., pl. sperietori
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sperietoare, -tori.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
SPERIETOARE s. momâie, (pop.) matahală, măgăoaie, popândău, (înv. și reg.) paparudă, (reg.) ciuhaie, ciuhă, maimucă, maimuță, măiugă, mătăuz, mogâldan, mogâldeață, păuză, popândea, popândeț, popânzac, popânzoi, poponeț, pusciuhă. (O ~ pusă în semănături, pentru a izgoni păsările.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SPERIETOARE s. momîie, (pop.) matahală, măgăoaie, popîndău, (înv. și reg.) paparudă, (reg.) ciuhaie, ciuhă, maimucă, maimuță, măiugă, mătăuz, mogîldan, mogîldeață, păuză, popîndea, popîndeț, popînzac, popînzoi, poponeț, pusciuhă. (O ~ pusă în semănături pentru a izgoni păsările.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: spe-ri-e-
| substantiv feminin (F116) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
sperietoare, sperietorisubstantiv feminin
-
- 1.1. Obiect, momâie, morișcă etc. pentru speriat păsările dăunătoare culturilor. DEX '09 DLRLC
- Era casa bunicilor și străbunicilor săi, rămasă ca o sperietoare de vrăbii în centrul unor mari moșii. EFTIMIU, N. 25. DLRLC
-
-
etimologie:
- Speria + -ătoare. DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.