7 definiții pentru smălța


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SMĂLȚÁ, smălțez, vb. I. Tranz. (Rar) A împodobi, a împestrița cu diferite culori; a smălțui (2). – Din smalț.

SMĂLȚÁ, smălțez, vb. I. Tranz. (Rar) A împodobi, a împestrița cu diferite culori; a smălțui (2). – Din smalț.

smălța vt [At: PLEȘOIANU, T. I, 64/16 / V: (rar) ~lta, (înv) i / Pzi: ez / E: smalț] A împodobi cu diferite culori, de obicei cu nuanțe vii Si: a smălțui (3) Vz împestrița, păta, pestrița, popistri.

SMĂLȚÁ, smălțez, vb. I. Tranz. (Folosit mai ales la participiu) A împestrița cu diferite culori. V. smălțui. Popa Tonea... sub podoaba dalbelor veșminte preoțești, smălțate cu desfoiate foi de floarea-soarelui. GALACTION, O. I 176. În fața mea e malul copilăriei mele, Smălțat de mușețelul cu capetele blonde. PERPESSICIUS, S. 80.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

smălțá (a ~) (rar) vb., ind. prez. 3 smălțeáză

smălțá vb., ind. prez. 1 sg. smălțéz, 3 sg. și pl. smălțeáză


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

SMĂLȚÁ vb. a împestrița, a păta, (rar) a pestrița, (înv. și reg.) a popistri, (fig.) a smălțui. (Florile ~ câmpia.)

SMĂLȚA vb. a împestrița, a păta, (rar) a pestrița, (înv. și reg.) a popistri, (fig.) a smălțui. (Florile ~ cîmpia.)

Intrare: smălța
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • smălța
  • smălțare
  • smălțat
  • smălțatu‑
  • smălțând
  • smălțându‑
singular plural
  • smălțea
  • smălțați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • smălțez
(să)
  • smălțez
  • smălțam
  • smălțai
  • smălțasem
a II-a (tu)
  • smălțezi
(să)
  • smălțezi
  • smălțai
  • smălțași
  • smălțaseși
a III-a (el, ea)
  • smălțea
(să)
  • smălțeze
  • smălța
  • smălță
  • smălțase
plural I (noi)
  • smălțăm
(să)
  • smălțăm
  • smălțam
  • smălțarăm
  • smălțaserăm
  • smălțasem
a II-a (voi)
  • smălțați
(să)
  • smălțați
  • smălțați
  • smălțarăți
  • smălțaserăți
  • smălțaseți
a III-a (ei, ele)
  • smălțea
(să)
  • smălțeze
  • smălțau
  • smălța
  • smălțaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

smălța

  • 1. rar A împodobi, a împestrița cu diferite culori; a smălțui.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: smălțui attach_file 2 exemple
    exemple
    • Popa Tonea... sub podoaba dalbelor veșminte preoțești, smălțate cu desfoiate foi de floarea-soarelui. GALACTION, O. I 176.
      surse: DLRLC
    • În fața mea e malul copilăriei mele, Smălțat de mușețelul cu capetele blonde. PERPESSICIUS, S. 80.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • smalț
    surse: DEX '98 DEX '09