12 definiții pentru silfidă


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SILFÍDĂ, silfide, s. f. 1. (În mitologia popoarelor germanice) Duh aerian feminin, foarte ușor și agil, care, împreună cu silful, întruchipa elementul aerului. ♦ Fig. Femeie tânără, suplă, grațioasă. 2. (La pl.) Familie de insecte coleoptere cu mirosul foarte dezvoltat, ale căror larve se hrănesc cu cadavre și care provoacă pagube în culturi (Silphidae); (și la sg.) insectă care face parte din această familie. – Din fr. sylphide.

SILFÍDĂ, silfide, s. f. 1. (În mitologia popoarelor germanice) Duh aerian feminin, foarte ușor și agil, care, împreună cu silful, întruchipa elementul aerului. ♦ Fig. Femeie tânără, suplă, grațioasă. 2. (La pl.) Familie de insecte coleoptere cu mirosul foarte dezvoltat, ale căror larve se hrănesc cu cadavre și care provoacă pagube în culturi (Silphidae); (și la sg.) insectă care face parte din această familie. – Din fr. sylphide.

silfi sf [At: I. GOLESCU, C. / Pl: ~de / E: fr sylphide] 1 Fiecare dintre divinitățile rustice din mitologia popoarelor celtice și germanice, reprezentate printr-un duh aerian feminin, ușor și agil, care întruchipa împreună cu silful elementul aerului. 2 (Fig) Femeie tânără, suplă, grațioasă. 3 (Lpl) Familie de insecte coleoptere cu mirosul foarte dezvoltat, a căror larve se hrănesc cu cadavre și care provoacă pagube în culturi (Sylphidae). 4 Insectă care face parte din familia silfidelor (3).

SILFÍDĂ, silfide, s. f. 1. (În mitologia popoarelor celtice și germanice) Personaj închipuit ca o femeie, care întruchipa (împreună cu silful) elementul aerului. Ce talie de silfidă!... parcă-i o floare îndoită de suflul aurorei. ALECSANDRI, T. 282. 2. (La pl.) Insecte din ordinul coleopterelor, cu numeroase specii, care se hrănesc cu cadavre.

SILFÍDĂ s.f. 1. Silfă, înfățișată cu un corp zvelt și cu aripi străvezii. ♦ (Fig.) Femeie zveltă, grațioasă. 2. (La pl.) Familie de insecte coleoptere cu numeroase specii, care au mirosul foarte dezvoltat și se hrănesc cu cadavre; (la sg.) insectă din această familie. [< fr. sylphide(s)].

SILFÍDĂ s. f. 1. (mit. germ.) silfă, înfățișată cu un corp zvelt și aripi străvezii. 2. (fig.) femeie zveltă, grațioasă. 3. (pl.) familie de insecte coleoptere cu numeroase specii, ale căror larve se hrănesc cu cadavre sau cu leguminoase. (< fr. sylphide/s/)

SILFÍDĂ ~e f. 1) la pl. Familie de insecte coleoptere ale căror larve se hrănesc cu cadavre sau cu plante leguminoase. 2) Insectă din această familie. /<fr. sylphide

silfidă f. 1. spirit femeiesc de aer; 2. fig. femeie tânără, grațioasă și sveltă.

*silfídă f., pl. e (fr. sylphide, d. sylphe, silf). Zînă celtică saŭ germanică. Fig. Femeĭe grațioasă și zveltă.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

silfídă s. f., g.-d. art. silfídei; pl. silfíde

silfídă s. f., g.-d. art. silfídei; pl. silfíde


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

SILFÍDĂ s. (MITOL.) (rar) silfă.

SILFI s. (MITOL.) (rar) silfă.

Intrare: silfidă
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • silfi
  • silfida
plural
  • silfide
  • silfidele
genitiv-dativ singular
  • silfide
  • silfidei
plural
  • silfide
  • silfidelor
vocativ singular
plural

silfidă

  • 1. (În mitologia popoarelor germanice) Duh aerian feminin, foarte ușor și agil, care, împreună cu silful, întruchipa elementul aerului.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: silf, -ă un exemplu
    exemple
    • Ce talie de silfidă!... parcă-i o floare îndoită de suflul aurorei. ALECSANDRI, T. 282.
      surse: DLRLC
    • 1.1. figurat Femeie tânără, suplă, grațioasă.
      surse: DEX '09 DEX '98 DN
  • 2. (la) plural Familie de insecte coleoptere cu mirosul foarte dezvoltat, ale căror larve se hrănesc cu cadavre și care provoacă pagube în culturi (Silphidae).
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • 2.1. (la) singular Insectă care face parte din această familie.
      surse: DEX '09 DN

etimologie: