3 intrări

31 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

sicli v vz șicui1

ȘICUI, șicuiesc, vb. IV. Tranz. și refl. (Înv. și reg.) A (se) împodobi cu șic2. – Șic2 + suf. -ui.

siclu sm [At: PO 77/23 / V: siglă sf, (îvt) ~s, , ~loș sm, sece sf, șicluș, șucluș sm / Pl: ~li / E: ml siclus, vsl сиклъ, сикло, ngr σίκλος] 1 (La vechii evrei) Unitate de măsură pentru greutăți, cu o valoare de aproximativ 6 grame. 2 Monedă cu greutatea de un siclu (1).

șicli [At: A V, 20 / Pzi: ~lesc / E: ns cf șiclu1] 1-2 vtr (Buc; Mol) A (se) îmbiba cu murdărie, mai ales cu substanțe unsuroase. 3 vr (Reg; d. părul1 oamenilor) A deveni lipicios. 4 vt (Reg; c. i. ouă) A trata cu șicleală (3), pentru fixarea culorii.

șicui2 vtr [At: CANTEMIR, IST. 72 / Pzi: ~esc/ E: pn szykowac] (Mil; înv) 1-2 A (se) așeza în poziția de luptă.

șicui1 [At: CANTEMIR, IST. 115 /V: (reg) sicli, siclui, ~clui / Pzi: ~esc / E: șic2 + -ui] (Reg) 1 vt (C. i. obiecte) A polei cu aur sau cu argint. 2 vt (îf șiclui) A împodobi cu hârtie poleită. 3-4 vtr A (se) împodobi cu șic2 (1).

ȘICUI, șicuiesc, vb. IV. Tranz. și refl. A (se) împodobi cu șic2. – Șic2 + suf. -ui.

ȘICLI, șiclesc, vb. IV. Tranz. (Regional) A îmbiba de murdărie (în special de materii grase, unsuroase). Cu straiele de șiac șiclite de sudoare, C. PETRESCU, R. DR. 237. ◊ Refl. Fig. Tot i se șiclea inima la gindul că militarul nu stă locului. CONTEMPORANUL, VIII 193.

ȘICUI, șicuiesc, vb. IV. Tranz. A polei, a împodobi cu șic2. Cu var văruită, Cu șic șicuită, Cu aur boltită. PAMFILE, la CADE.

ȘICLI, șiclesc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A îmbiba cu murdărie.

SICLU s. m. 1. monedă de argint sau de aur, la evrei, de aproximativ 6 gr. 2. una din figurile tarotului (< fr. sicle, lat. ciclus)

ȘICUI vb. (Mold.) A (se) așeza în ordine de bătaie. Cu dobe și cu surle alaiurile șicuind, pentru biruință în mare numărul oștilor sale cineva să încrede. CI, 97. Împărțind oastea pe la hatmani și șicuindu-să, au luat drept pe acea cale în carea spunea omul că vin nepriiatinii. CANTEMIR, HR. Etimologie: pol. szykowač. Vezi și șicuire.

*síclu m. (lat. siclus, d. ebr. šekel). La vechiĭ Evreĭ, o greutate și o monetă de 6 grame.

șiclésc v. tr. (cp. cu cleĭ). Est. Se zice despre păr cînd te scalzĭ în apă sărată și se prinde de el un fel de cleĭ.

2) șicuĭésc v. tr. (pol. szykwac). Vechĭ. Așez în ordine de luptă.

1) șicuĭésc v. tr. (d. șic 1). Vechĭ. Ornez cu șic.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

șicui (a ~) (reg., înv.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. șicuiesc, 3 sg. șicuiește, imperf. 1 șicuiam; conj. prez. 1 sg. să șicuiesc, 3 să șicuiască

șicui (a ~) (reg., înv.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. șicuiesc, imperf. 3 sg. șicuia; conj. prez. 3 să șicuiască

șicui vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. șicuiesc, imperf. 3 sg. șicuia; conj. prez. 3 sg. și pl. șicuiască

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

șicui (-uesc, -it), vb. – (Înv.) A pune în ordine de bătaie. Pol. szykować (Tiktin).

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

siclu, sicli, s.m. (înv.) 1. unitate de măsură veche, cu o valoare de 6 grame. 2. monedă cu greutate de un siclu (6 grame).

șicli, șiclesc, vb. IV (reg.) 1. a (se) îmbiba, a (se) acoperi cu murdărie, cu substanțe unsuroase. 2. (refl.; despre păr) a deveni slinos, lipicios, aspru. 3. (despre ouă) a trata ouăle, înainte de vopsire, cu o soluție preparată din zer fierbinte și piatră acră, pentru fixarea culorii.

șicui2, șicuiesc, vb. IV (înv.; despre militari) a (se) așeza în ordine de bătaie.

Intrare: siclu
substantiv masculin (M62)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • siclu
  • siclul
  • siclu‑
plural
  • sicli
  • siclii
genitiv-dativ singular
  • siclu
  • siclului
plural
  • sicli
  • siclilor
vocativ singular
plural
secelă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
sicloș
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
siclus
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
sicluș
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
șicluș
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: șicli
verb (VT401)
Surse flexiune: DLRM
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • șicli
  • șiclire
  • șiclit
  • șiclitu‑
  • șiclind
  • șiclindu‑
singular plural
  • șiclește
  • șicliți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • șiclesc
(să)
  • șiclesc
  • șicleam
  • șiclii
  • șiclisem
a II-a (tu)
  • șiclești
(să)
  • șiclești
  • șicleai
  • șicliși
  • șicliseși
a III-a (el, ea)
  • șiclește
(să)
  • șiclească
  • șiclea
  • șicli
  • șiclise
plural I (noi)
  • șiclim
(să)
  • șiclim
  • șicleam
  • șiclirăm
  • șicliserăm
  • șiclisem
a II-a (voi)
  • șicliți
(să)
  • șicliți
  • șicleați
  • șiclirăți
  • șicliserăți
  • șicliseți
a III-a (ei, ele)
  • șiclesc
(să)
  • șiclească
  • șicleau
  • șicli
  • șicliseră
Intrare: șicui
verb (VT408)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • șicui
  • șicuire
  • șicuit
  • șicuitu‑
  • șicuind
  • șicuindu‑
singular plural
  • șicuiește
  • șicuiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • șicuiesc
(să)
  • șicuiesc
  • șicuiam
  • șicuii
  • șicuisem
a II-a (tu)
  • șicuiești
(să)
  • șicuiești
  • șicuiai
  • șicuiși
  • șicuiseși
a III-a (el, ea)
  • șicuiește
(să)
  • șicuiască
  • șicuia
  • șicui
  • șicuise
plural I (noi)
  • șicuim
(să)
  • șicuim
  • șicuiam
  • șicuirăm
  • șicuiserăm
  • șicuisem
a II-a (voi)
  • șicuiți
(să)
  • șicuiți
  • șicuiați
  • șicuirăți
  • șicuiserăți
  • șicuiseți
a III-a (ei, ele)
  • șicuiesc
(să)
  • șicuiască
  • șicuiau
  • șicui
  • șicuiseră
siclui
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
șiclui
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
sicli
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

siclu, siclisubstantiv masculin

  • 1. Monedă de argint sau de aur, la evrei, de aproximativ 6 gr. MDN '00
  • 2. Una din figurile tarotului. MDN '00
etimologie:

șicli, șiclescverb

  • 1. regional A îmbiba de murdărie (în special de materii grase, unsuroase). DLRLC DLRM
    • format_quote Cu straiele de șiac șiclite de sudoare, C. PETRESCU, R. DR. 237. DLRLC
    • format_quote reflexiv figurat Tot i se șiclea inima la gîndul că militarul nu stă locului. CONTEMPORANUL, VIII 193. DLRLC

șicui, șicuiescverb

  • 1. învechit regional A (se) împodobi cu șic (1.). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: polei
    • format_quote Cu var văruită, Cu șic șicuită, Cu aur boltită. PAMFILE, la CADE. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.