14 definiții pentru sfarog
din care- explicative (11)
- morfologice (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SFAROG, sfaroguri, s. n. (Pop.) Lucru uscat, întărit din cauza căldurii sau a vechimii. – Sfară + suf. -og.
sfarog sn [At: CARAGIALE, O. I, 137 / V: ~oc, sfor~, scor~, șfaroc, șf~ / Pl: ~uri, (reg) ~oage / E: sfară1 + -og] (Pop) Obiect scorojit Si: (reg) scorojitură.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SFAROG s. n. (Pop.) Lucru uscat, întărit din cauza căldurii sau a vechimii. – Sfară + suf. -og.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
SFAROG s. n. Lucru uscat și întărit din pricina căldurii sau a vechimii. Au uitat să scoată peștele la vreme. Cînd l-a dat la masă – sfarog. CARAGIALE, O. I 328. ◊ Expr. A se face sfarog = a se întări de căldură sau de vechime.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SFAROG n. reg. Lucru uscat, întărit din cauza căldurii și a vechimii. /sfară + suf. ~og
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sfarog a. și adv. Mold. tare uscat, se zice de friptura care se coace înnăbușit: friptura se face sfarog. [V. sfară].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sfaróg n., pl. inuz. urĭ și oage (vsl. tvarogŭ, brînză, d. tvarŭ, lucru, lucrare, tvoriti, a face; rus. tvaróg, bot de lapte închegat, infl. de svaritĭ, a răsferbe. V. tăvăragă și zăvor. Cp. cu it. formaggio, fr. fromage, brînză, lat. pop. caseus formaticus, adică „caș format cu mîna”, și cu rom. brînză). Mold. Munt. Ceva foarte uscat, ca: o pîne veche, o friptură uitată’n cuptor, e pele bătută de soare ș.a.: brazde uscate sfarog (CL. 1924, 187). – Și -óc (Tec.) și sforóg (Meh.). V. crint, stur, fachie, coroagă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
scorog s vz sfarog
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sfaroc sn vz sfarog
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sforog s vz sfarog
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sforóg V. sfarog.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
sfarog (pop.) s. n., pl. sfaroguri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!sfarog (pop.) s. n., pl. sfaroguri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sfarog s. n., pl. sfaroguri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
sfarog, sfarogurisubstantiv neutru
- 1. Lucru uscat, întărit din cauza căldurii sau a vechimii. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Au uitat să scoată peștele la vreme. Cînd l-a dat la masă – sfarog. CARAGIALE, O. I 328. DLRLC
- A se face sfarog = a se întări de căldură sau de vechime. DLRLC
-
etimologie:
- Sfară + sufix -og. DEX '98 DEX '09