18 definiții pentru servus
din care- explicative (12)
- morfologice (2)
- relaționale (2)
- specializate (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SERVUS interj. (Reg.) Formulă familiară de salut. – Din germ. Servus.
SERVUS interj. (Reg.) Formulă familiară de salut. – Din germ. Servus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
servus i [At: ALECSANDRI, T. 853 / V: ~uț, ~rbus, ~rbuț, ~rgus, ~rus, seus / E: ger Servus, lat servus cf mg szervusz] (Reg) 1 (Fam) Formulă de salut (la întâlnire sau la despărțire) Si: salutare, salve, ciao. 2 (Îe) A da ~ A da mâna la întâlnire sau la despărțire.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SERVUS interj. Formulă familiară de salut. Servus și plecăciune! ALECSANDRI, T. 853.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SERVUS interj. Formulă amicală de salut; sluga dumitale! [< germ. Servus, cf. lat. servus – sclav].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
servus m. slugă (ca formulă de politeță): servus și plecăciune! AL.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*sérvus Cuv. lat. care înseamnă „rob” (adică: îs robu tăŭ) și care se întrebuințează ca formulă de salutare politicoasă și glumeață, maĭ ales de Ardeleni și Bucovinenĭ, care l-aŭ luat de la Germanĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
serbus i vz servus
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
serbuț i vz servus
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sergus i vz servus
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
serus i vz servus
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
servuț i vz servus
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
seus i vz servus
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
servus (reg.) interj.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
servus (reg.) interj.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
servus interj.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
SERVUS interj. v. salutare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
servus interj. v. SALUTARE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
servus, (serbus, serus), interj. – Formulă de salut (specifică în Trans. și Maram.) utilizată și în Austria (servus), Ungaria (szervusz), Slovacia (serbus), Cehia (servus), părțile sudice ale Germaniei, Croația (serbus), Polonia (serwus), estul Sloveniei și vestul Ucrainei. Sensul inițial: „sunt sclavul tău”, „sunt la dispoziția ta”. – Din germ. Servus (Scriban, DEX, MDA), lat. servus „servitor, sclav”, cf. magh. szervusz (MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
servus, (serbus, serus), interj. – Formulă de salut (specifică în Trans. și Maram.) utilizată și în Austria (servus), Ungaria (szervusz), Slovacia (serbus), Cehia (servus), părțile sudice ale Germaniei, Croația (serbus), Polonia (serwus), estul Sloveniei și vestul Ucrainei. Sensul inițial: „Sunt sclavul tău”, „Sunt la dispoziția ta”. – Din germ. Servus, lat. servus „servitor, sclav”, cf. magh. szervusz (MDA).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
servusinterjecție
- 1. Formulă familiară de salut. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: salutare
- Servus și plecăciune! ALECSANDRI, T. 853. DLRLC
-
etimologie:
- Servus DEX '09 DEX '98 DN