14 definiții pentru sculpta sculpa sculpi


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SCULPTÁ, sculptez, vb. I. Tranz. A reprezenta plastic, în trei dimensiuni, o figură, o imagine, o idee, un sentiment, cioplind o materie dură sau modelând o substanță plastică. – Din fr. sculpter.

SCULPTÁ, sculptez, vb. I. Tranz. A reprezenta plastic, în trei dimensiuni, o figură, o imagine, o idee, un sentiment, cioplind o materie dură sau modelând o substanță plastică. – Din fr. sculpter.

sculpta vt [At: ASACHI, S. L. II, 86 / V: (înv) ~lpa, ~lpi / Pzi: ~tez / E: fr sculpter] 1 (C. i. materiale dure, plastice, obiecte ori suprafața unor asemenea materiale sau obiecte) A prelucra prin cioplire, scobire, modelare, gravare (cu unelte speciale) pentru a împodobi cu sculpturi (1), cu ornamente, cu forme sculpturale Si: (rar) a scobi1. 2 A ciopli (5). 3 (Rar; d. ape; c. i. forme de relief) A eroda (1). 4 (C. i. figuri, imagini, modele, ornamente etc. artistice) A reproduce plastic, în trei dimensiuni sau în relief, prelucrând prin cioplire, scobire, modelare, gravare (cu unelte speciale) un material dur Si: (rar) a scobi1. 5 (C. i. opere de artă) A realiza prin mijloace specifice sculpturii.

SCULPTÁ, sculptez, vb. I. Tranz. A reda în trei dimensiuni o figură, o imagine etc., modelînd o substanță plastică (argilă, ceară) sau cioplind o materie dură (lemn, marmură, fildeș). Uscată și dreaptă, ca sculptată dintr-un lemn străvechi, așa era mătușa. ANGHEL, PR. 5. Pe antice monumente, am văzut ades sculptate Acvila ce poartă crucea, zimbru țării-nvecinate. ALEXANDRESCU, M. 161.

SCULPTÁ vb. I. tr. A reproduce plastic în relief o figură, o imagine artistică etc., cioplind un material dur sau modelând o substanță plastică. [< fr. sculpter, cf. it. scolpire, lat. sculpere].

SCULPTÁ vb. tr. a reproduce plastic în relief o figură, o imagine artistică etc., cioplind un material dur sau modelând o substanță plastică. (< fr. sculpter)

A SCULPTÁ ~éz 1. tranz. 1) (imagini artistice) A crea prin cioplirea sau modelarea unui material (lemn, piatră etc.). 2) A împodobi cu sculpturi. ~ mobila. 2. intranz. A practica sculptura. [Sil. sculp-ta] /<fr. sculpter

sculptà v. a săpa cu dalta așa ca să reproducă o figură, un ornament (în piatră, lemn, metal): a sculpta un bust.

*sculptéz v. tr. (fr. sculpter, d. lat. scúlpere, sculptum, rudă cu vgr. glýpho. V. gliptic). Cĭoplesc cu dalta peatra (maĭ ales marmura) saŭ și lemnu ca să reproduc un om, un animal sau un ornament: a sculpta bustu cuĭva. V. gravez.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

sculptá (a ~) (sculp-ta) vb., ind. prez. 3 sculpteáză

sculptá vb. (sil. sculp-), ind. prez. 1 sg. sculptéz, 3 sg. și pl. sculpteáză; conj. prez. 3 sg. și pl. sculptéze


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

SCULPTÁ vb. 1. a ciopli, a săpa, a tăia, (rar) a scobi, (Transilv. și Maram.) a sferdi. (A ~ în piatră un bust.) 2. a modela. (A ~ marmura.)

SCULPTA vb. 1. a ciopli, a săpa, a tăia, (rar) a scobi, (Transilv. și Maram.) a sferdi. (~ în piatră un bust.) 2. a modela. (A ~ marmura.)

Intrare: sculpta
  • silabație: sculp-
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • sculpta
  • sculptare
  • sculptat
  • sculptatu‑
  • sculptând
  • sculptându‑
singular plural
  • sculptea
  • sculptați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • sculptez
(să)
  • sculptez
  • sculptam
  • sculptai
  • sculptasem
a II-a (tu)
  • sculptezi
(să)
  • sculptezi
  • sculptai
  • sculptași
  • sculptaseși
a III-a (el, ea)
  • sculptea
(să)
  • sculpteze
  • sculpta
  • sculptă
  • sculptase
plural I (noi)
  • sculptăm
(să)
  • sculptăm
  • sculptam
  • sculptarăm
  • sculptaserăm
  • sculptasem
a II-a (voi)
  • sculptați
(să)
  • sculptați
  • sculptați
  • sculptarăți
  • sculptaserăți
  • sculptaseți
a III-a (ei, ele)
  • sculptea
(să)
  • sculpteze
  • sculptau
  • sculpta
  • sculptaseră
sculpa
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
sculpi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)