15 definiții pentru scorțișoară
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- specializate (1)
- enciclopedice (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SCORȚIȘOARĂ s. f. 1. Scoarța aromatică, de culoare roșcată-cenușie, a scorțișorului, folosită drept condiment și în medicină. 2. (Reg.) Vopsea roșie (obținută din lemnul unui arbore exotic). – Scoarță + suf. -ișoară.
SCORȚIȘOARĂ s. f. 1. Scoarța aromatică, de culoare roșcată-cenușie, a scorțișorului, folosită drept condiment și în medicină. 2. (Reg.) Vopsea roșie (obținută din lemnul unui arbore exotic). – Scoarță + suf. -ișoară.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
scorțișoară sf [At: BIBLIA (1688), 612/35 / Pl: ~re / E: scoarță + -ișoară] 1-2 (Îrg; șhp) Scoarță (mică) Si: (reg) scorțică (1-2), scorțiță (1-2). 3 Scoarță aromată a scorțișorului , de culoare roșcată-cenușie, întrebuințată drept condiment sau în medicină Si: (îrg) scoarță dulce, (reg) scorțică, scorțuță, fohoi, țiment, scorțucă de fohei, trestie de țâmet. 4-5 (Reg) Băcan2 (1-2). 6 (Reg; îc) Pere-~re Varietate de pere de formă rotundă, cu coaja vineție și gust dulce. 7-8 (Reg; șhp) Copertă (1) (mică). 9 (Îrg) Cuvertură mică, păturică. corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SCORȚIȘOARĂ s. f. 1. Scoarța aromatică a unor arbori orientali (în special a arborelui Cinnamomum Zeylanicum), folosită drept condiment. Ce miros dulce și ascuțit are vinul fiert cu scorțișoară. SADOVEANU, O. VII 337. Încălzit de vinul roșu fiert cu zahăr și scorțișoară, actorul... începu să declame. CAMIL PETRESCU, O. II 126. Mîndro, de dragostea noastră Răsărit-a pom în coastă, Cu frunzele de argint, Lumea-ntreagă mirosind... Mirosind a noua țeară, A rujă ș-a scorțișoară. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 70. 2. (Regional) Vopsea roșie; băcan. Băcanul se mai numește și scorțiță, scorțișoară. PAMFILE-LUPESCU, CROM. 186.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SCORȚIȘOARĂ ~e f. (diminutiv de la scoarță) Scoarța măcinată a unor copaci exotici, care are o aromă plăcută, și este folosită în alimentație (drept condiment) și în medicină. [G.-D. scorțișoarei] /scoarță + suf. ~ișoară
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
scorțișoară f. scoarța aromatică a scorțișorului, întrebuințată în bucătărie ca condiment și în medicină.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
scorțișoáră f. (oa dift.) f., pl. e (dim. d. scoarță). Scoarța unuĭ fel de dafin din India, China și Guyana. Scorțișoara e cafenie foarte aromatică și se întrebuințează pisată la prăjiturĭ saŭ feartă la compoturĭ, precum și în medicină ca stomahic și carminativ supt numele de cortex cinnamóni acúti. Cea maĭ bună e cea din Ceylon (cinnamónum zeylanicum), ĭar cea din China (cinnamónum [cassia saŭ aromáticum]) nu e așa de bună.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
scorțișoară s. f., g.-d. art. scorțișoarei
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
scorțișoară s. f., g.-d. art. scorțișoarei
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
scorțișoară s. f., g.-d. art. scorțișoarei; pl. scorțișoare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
SCORȚIȘOARĂ s. (înv. și reg.) scoarță dulce, (reg.) fohoi, scorțică, scorțuță, țimet, scorțiță dulce, (înv.) casia. (Zahăr cu ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SCORȚIȘOARĂ s. (înv. și reg.) scoarță dulce, (reg.) fohoi, scorțică, scorțuță, țimet, scorțiță dulce, (înv.) casia. (Zahăr cu ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
SCORȚIȘOARĂ s.f. Scoarța aromatică a unor arbori exotici veșnic verzi (Cinnanomum zeylanicum și Cinnamomum cassia), comercializată uscată sub formă de batoane de aproximativ 10 cm lungime, sub formă de bucățele sau gata măcinată, de culoare maronie-roșcată. Se utilizează în bucătăria occidentală mai ales pentru aromatizarea produselor de cofetărie, dar în țările orientale și la condimentarea preparatelor culinare (carne, pui, pește), în special în amestecuri tradiționale.
- sursa: DGE (2003)
- adăugată de gal
- acțiuni
Dicționare enciclopedice
Definiții enciclopedice
SCORȚIȘOÁRĂ (< scoarță) s. f. Denumire a unor arbori sempervirescenți din S Asiei (Cinnamomum zeylanicum, Cinnamomum cassia); scoarța lor este folosită ca aromant în produsele de cofetărie și în medicină pentru proprietățile sale terapeutice.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CINNAMOMUM Blume, SCORȚIȘOARĂ, CAMFOR, fam. Lauraceae. Gen originar din Asia, Australia, cca 280 specii, arbuști sau arbori aromatici, ramificați la bază, totdeauna verzi, ramurile aplecate, opuse, cilindrice, glabre, la unele specii pîslos-păroase, în tinerețe acoperite cu frunze delicate de culoare roz, persistente, strălucitoare, coriacee, eliptic-lanceolate. Flori mici, albe, albe-gălbui.
- sursa: DFL (1989)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Cinnamomum aromaticum Nees (syn. C. cassia Blume), « Scorțișoară ». Specie cu flori albe-gălbui, în raceme mătăsos-păroase. Frunze oblonge, 3-nervate. Ramuri pîslos-păroase.
- sursa: DFL (1989)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
scorțișoară, scorțișoaresubstantiv feminin
- 1. Scoarța aromatică, de culoare roșcată-cenușie, a scorțișorului, folosită drept condiment și în medicină. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Ce miros dulce și ascuțit are vinul fiert cu scorțișoară. SADOVEANU, O. VII 337. DLRLC
- Încălzit de vinul roșu fiert cu zahăr și scorțișoară, actorul... începu să declame. CAMIL PETRESCU, O. II 126. DLRLC
- Mîndro, de dragostea noastră Răsărit-a pom în coastă, Cu frunzele de argint, Lumea-ntreagă mirosind... Mirosind a noua țeară, A rujă ș-a scorțișoară. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 70. DLRLC
-
- 2. Vopsea roșie (obținută din lemnul unui arbore exotic). DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: băcan
- Băcanul se mai numește și scorțiță, scorțișoară. PAMFILE-LUPESCU, CROM. 186. DLRLC
-
etimologie:
- Scoarță + -ișoară. DEX '98 DEX '09