11 definiții pentru salvgarda salvogarda


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SALVGARDÁ, salvgardez, vb. I. Tranz. (Livr.) A apăra, a proteja, a lua sub ocrotire un bun moral, social etc. ♦ A salva. – Din fr. sauvegarder (după salva).

SALVGARDÁ, salvgardez, vb. I. Tranz. (Livr.) A apăra, a proteja, a lua sub ocrotire un bun moral, social etc. ♦ A salva. – Din fr. sauvegarder (după salva).

salvgarda vt [At: BARCIANU / V: (rar) ~vog~ / Pzi: ~dez / E: fr sauvegarder, it salvaguardare după salva] 1 A proteja un bun moral, social etc. 2 A salva (1).

SALVGARDÁ vb. I. tr. (Rar) A salva; a proteja, a lua sub ocrotirea sa. [Cf. fr. sauvegarder, it. salvguardare].

SALVGARDÁ vb. tr. a salva; a proteja, a lua sub ocrotirea sa. (fr. sauvegarder)

A SALVGARDÁ ~éz tranz. (bunuri sociale, morale etc.) A lua sub ocrotire; a apăra; a proteja. /<fr. sauvegarder, it. salvaguardare

* salvgardéz v. tr. (fr. sauvegarder, it. salvaguardare). Barb. Salvez, apăr, protejez: a salvgarda patria.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

salvgardá (a ~) (livr.) (salv-gar-) vb., ind. prez. 3 salvgardeáză

salvgardá vb. (sil. mf. salv-), ind. prez. 1 sg. salvgardéz, 3 sg. și pl. salvgardeáză


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

SALVGARDÁ vb. v. apăra, feri, ocroti, păzi, proteja.

salvgarda vb. v. APĂRA. FERI. OCROTI. PĂZI. PROTEJA.

Intrare: salvgarda
  • silabație: salv-gar-da info
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • salvgarda
  • salvgardare
  • salvgardat
  • salvgardatu‑
  • salvgardând
  • salvgardându‑
singular plural
  • salvgardea
  • salvgardați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • salvgardez
(să)
  • salvgardez
  • salvgardam
  • salvgardai
  • salvgardasem
a II-a (tu)
  • salvgardezi
(să)
  • salvgardezi
  • salvgardai
  • salvgardași
  • salvgardaseși
a III-a (el, ea)
  • salvgardea
(să)
  • salvgardeze
  • salvgarda
  • salvgardă
  • salvgardase
plural I (noi)
  • salvgardăm
(să)
  • salvgardăm
  • salvgardam
  • salvgardarăm
  • salvgardaserăm
  • salvgardasem
a II-a (voi)
  • salvgardați
(să)
  • salvgardați
  • salvgardați
  • salvgardarăți
  • salvgardaserăți
  • salvgardaseți
a III-a (ei, ele)
  • salvgardea
(să)
  • salvgardeze
  • salvgardau
  • salvgarda
  • salvgardaseră
salvogarda
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

salvgarda salvogarda

  • 1. livresc A apăra, a proteja, a lua sub ocrotire un bun moral, social etc.
    surse: DEX '09 DEX '98 DN sinonime: apăra proteja
    • 1.1. salva
      surse: DEX '09 DEX '98 DN

etimologie: