2 intrări

25 de definiții

din care

Explicative DEX

SAGNĂ, sagne, s. f. Rană pe spinarea calului, produsă de șa, de tarniță sau de ham. ♦ Cicatrice rămasă pe corpul unui animal după marcarea lui cu fierul roșu. – Din sb. sadno.

sagnă sf [At: ANON. CAR. / V: (reg) sacnă, sahnă, zagnă, zahnă / Pl: ~ne, (reg) săgni / E: srb sadno, ucr садно] 1 Rană sau eroziune pe spinarea cabalinelor, făcută de șa, de tarniță sau de ham Si: (înv) săgnitură. 2 (Bot; reg; îc) ~na-calului Plantă medicinală ndefinită mai îndeaproape. 3 Cicatrice rămasă pe corpul unui animal după marcarea lui cu fierul roșu. 4 (Reg) Necaz (1). 5 Ceartă (1).

SAGNĂ, sagne, s. f. Rană pe spinarea calului, produsă de șa, de tarniță sau de ham. ♦ Cicatrice rămasă pe corpul unui animal după marcarea lui cu fierul roșu. – Din scr. sadno.

SAGNĂ, sagne, s. f. Rosătură, rană pe spinarea calului, produsă de șa, de tarniță sau de ham.

SAGNĂ ~e f. 1) Rană produsă de ham sau de șa pe corpul unui animal. 2) Semn făcut pe pielea unui animal cu fierul înroșit pentru a-l putea recunoaște; danga. /<sb., ucr. sadno

sagnă f. 1. rană făcută de șea pe spinarea calului; 2. fig. rană. [Slav. SADNO].

ságnă f., pl. e și săgnĭ (vsl. sîrb. pol. sadno, rus. -nó). Rană cauzată de șa: calu are o sagnă. – Și sacnă și sahnă.

sacnă sf vz sagnă

sahnă sf vz sagnă

zagnă sf vz sagnă

zahnă sf vz sagnă

sácnă V. sagnă.

sáhnă V. sagnă.

Ortografice DOOM

sagnă s. f., g.-d. art. sagnei; pl. sagne

sagnă s. f., g.-d. art. sagnei; pl. sagne

sagnă s. f., g.-d. art. sagnei; pl. sagne

sagna-calului (plantă) s. f. art., g.-d. art. sagnei-calului

!sagna-calului (plantă) s. f. art., g.-d. art. sagnei-calului

sagna-calului (bot.) s. f.

Etimologice

sagnă (sagne), s. f. – Rosătură, rană superficială a cailor sau a boilor. – Var. sacnă. Sb., cr. sadno (Cihac, II, 322). – Der. săgni, vb. refl. (a se freca); săgnitură, s. f. (frecare, rosătură).

Sinonime

SAGNĂ s. (MED. VET.) (reg.) săgneală, săgnitură. (~ calului.)

SAGNĂ s. (MED. VET.) (reg.) săgneală, săgnitură. (~ calului.)

SAGNA-CALULUI s. v. tarhon.

sagna-calului s. v. TARHON.

Regionalisme / arhaisme

sagnă, sagne, s.f. (reg.) 1. rană pe spinarea calului, produsă de șa, de tarniță sau de ham; cicatrice rămasă pe corpul unui animal după marcarea lui cu fierul roșu. 2. necaz, supărare; ceartă.

Intrare: sagnă
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sagnă
  • sagna
plural
  • sagne
  • sagnele
genitiv-dativ singular
  • sagne
  • sagnei
plural
  • sagne
  • sagnelor
vocativ singular
plural
sacnă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
sahnă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: sagna-calului
substantiv feminin compus
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sagna-calului
plural
genitiv-dativ singular
  • sagnei-calului
plural
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

sagnă, sagnesubstantiv feminin

  • 1. Rană pe spinarea calului, produsă de șa, de tarniță sau de ham. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • 1.1. Cicatrice rămasă pe corpul unui animal după marcarea lui cu fierul roșu. DEX '09 DEX '98
etimologie:

sagna-caluluisubstantiv feminin articulat

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Un articol lingvistic