2 intrări
26 de definiții
- explicative DEX (16)
- ortografice DOOM (3)
- enciclopedice (3)
- sinonime (2)
- arhaisme și regionalisme (2)
Explicative DEX
ropotim sm vz răpotin
ROPOTI, ropotesc, vb. I. Intranz. A produce zgomote repezi și cadențate, lovind ritmic în ceva. – Din ropot.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ROPOTI, ropotesc, vb. I. Intranz. A produce zgomote repezi și cadențate, lovind ritmic în ceva. – Din ropot.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
rapotine sfp vz răpotin
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
răpoteni smp vz răpotin
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
răpotin, ~ă smf [At: PANN, P. V. I, 140/9 / V: rapotine sfp, ~teni smp, ~nă sf, râp~, rep~, ropotim, rop~ / Pl: ~i, ~e / E: ns cf rs ропаты „templu”] 1 (În vechile tradiții populare; de obicei art.; mpl și determinat prin „țestelor”) Sărbătoare care se ține de obicei în trei marți consecutiv începând cu a treia marți de după Paști. 2 (Pex) Turtă făcută de răpotin (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
râpotin sm vz răpotin
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
repotin sm vz răpotin
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
repotină sf vz răpotin
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ropoti vi [At: EMINESCU, N. 102 / Pzi: ~tesc / E: ropot] A produce zgomote repezi și cadențate, lovind ritmic în ceva.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ropotin sm vz răpotin corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de gall
- acțiuni
ROPOTI, ropotesc, vb. IV. Intranz. A produce zgomote repezi și cadențate, lovind ritmic în ceva. În mijlocul văii e un lac, în care curg patru izvoare care ropotesc... toată ziua și toată noaptea. EMINESCU, N. 102. ◊ (Subiectul e corpul lovit) Coamele lor fîlfîie în zborul cailor. Pămîntul ropotește și larma surdă umple cîmpia. SADOVEANU, O. I 193. Pămîntul ropotește sub tropot de copite. ALECSANDRI, P. A. 146.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A ROPOTI ~esc intranz. A face ropot; a produce zgomote scurte, dese și cadențate; a răpăi. /Din ropot
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Răpotini m. pl. 1. sărbătoare țărănească ce cade a treia Marți după Paști: nouă Marți și Răpotinii i-am ținut cum am putut PANN; 2. turte făcute cu acea ocaziune: facerea răpotinilor după Paști. [Origină necunoscută].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ropotì v. a răsuna: pământul ropotește sub tropot de copite AL.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ropotésc v. intr. (vsl. rŭpŭtati, a murmura; sîrb. roptati, nsl. roptati, ropotati, a răcni; rus. roptátĭ). Mold. Trans. Fac ropot, răpăĭesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ropotínĭ m. pl. (cp. cu vrus. rópatĭ, templu, capiște). Marțile și Joile dintre Paște și Înălțare și maĭ ales a treĭa Marțe după Paște, pe care le sărbează țăraniĭ. Turte făcute la aceste sărbătorĭ. – Și Răp-.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
ropoti (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ropotesc, 3 sg. ropotește, imperf. 1 ropoteam; conj. prez. 1 sg. să ropotesc, 3 să ropotească
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
ropoti (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ropotesc, imperf. 3 sg. ropotea; conj. prez. 3 să ropotească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ropoti vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ropotesc, imperf. 3 sg. ropotea; conj. prez. 3 sg. și pl. ropotească
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Enciclopedice
răpotin, -ă, răpotini, -e s. m. și f. (De obicei art., mai ales la pl. și determinat uneori prin „țestelor”) Sărbătoare populară care se ține de obicei în trei marți consecutive, începând cu a treia marți de după Paști. [Var.: ripotin, repotin s. m., răpoteni s. f. pl.] – Et. nec.
- sursa: D.Religios (1994)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
râpotin s. m. v. răpotin.
- sursa: D.Religios (1994)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
repotin s. m. și f. v. răpotin.
- sursa: D.Religios (1994)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
ROPOTI vb. v. răpăi.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ROPOTI vb. a răpăi, (astăzi rar) a pîrîi, (reg.) a ropăi. (Ploaia ~ pe acoperișuri.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
ropotí, ropotesc, v.i. A produce zgomote repetate, cadențate. – Din ropot (DER, DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
ropoti, ropotesc, vb. intranz. – A produce zgomote repetate, cadențate. – Din ropot (< sl. ropotǔ) (DER, DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
| substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| verb (V401) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
ropoti, ropotescverb
- 1. A produce zgomote repezi și cadențate, lovind ritmic în ceva. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: răpăi
- În mijlocul văii e un lac, în care curg patru izvoare care ropotesc... toată ziua și toată noaptea. EMINESCU, N. 102. DLRLC
- Coamele lor fîlfîie în zborul cailor. Pămîntul ropotește și larma surdă umple cîmpia. SADOVEANU, O. I 193. DLRLC
- Pămîntul ropotește sub tropot de copite. ALECSANDRI, P. A. 146. DLRLC
-
etimologie:
- ropot DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.