2 intrări
24 de definiții

Explicative DEX

RÂNTAȘ, rântașuri, s. n. Sos făcut din făină (cu ceapă) prăjită în grăsime, pentru a fi adăugat la unele mâncăruri. – Din magh. rántás.

RÂNTAȘ, rântașuri, s. n. Sos făcut din făină (cu ceapă) prăjită în grăsime, pentru a fi adăugat la unele mâncăruri. – Din magh. rántás.

rantaș sn vz rântaș

răntaș sn vz rântaș

rântaș sn [At: KLEIN, D. 411 / Pl: ~uri / E: mg rántás] 1 Făină prăjită în grăsime, care se adaugă la unele mâncăruri Si: prăjeală, (reg) răncău1. 2 (Îe) Cui nu-i place facă-și cu ~ Se zice cuiva care e nemulțumit cu ceea ce i s-a făcut sau i s-a dat.

RÎNTAȘ, rîntașuri, s. n. Sos făcut din făină prăjită în grăsime, pentru a fi adăugat la unele mîncări. [Mama] învîrtea cu-o lingură de lemn Prin cratița în care sfîrîia rîntașul. BENIUC, V. 37.

RÂNTAȘ ~uri n. Condiment preparat din făină prăjită (cu ceapă) în grasime, folosit la pregătirea sosurilor sau ca adaos la unele mâncăruri. /<ung. rántás

rântaș n. făină prăjită în unt. [Ung. RÁNTÁS].

rîntáș n., pl. urĭ (ung. rántás). Vest. Sos (făină prăjită în unt). – În est rîntaș.

Ortografice DOOM

rântaș s. n., pl. rântașuri

rântaș s. n., pl. rântașuri

rântaș s. n., pl. rântașuri

rîntaș, pl. rîntașuri

Etimologice

rîntaș (-și), s. m. – Sos făcut cu făină prăjită în grăsime. Mag. rántás (Cihac, II, 522; Philippide, Principii, 64; Gáldi, Dict., 154).

Jargon

RÂNTÁȘ s.n. Amestec de făină și unt sau altă grăsime, prăjit mai mult sau mai puțin, utilizat ca îngroșător pentru sosuri sau alte preparate culinare; poate fi realizat ca rântaș alb (pentru beșamel), blond (pentru sosuri fine) sau brun (pentru sos brun sau spaniol).

Sinonime

RÂNTAȘ s. prăjeală, (înv. și reg.) prăjitură, (reg.) răncău. (~ la o mâncare.)

RÂNTAȘ s. v. sos.

rîntaș s. v. SOS.

RÎNTAȘ s. prăjeală, (înv. și reg.) prăjitură, (reg.) răncău. (~ la o mîncare.)

Arhaisme și regionalisme

răntáș, s.n. v. rântaș („sos, îngroșeală”).

rântáș, rântașuri, (răntaș), s.n. (reg.) Sos făcut din făină (cu ceapă tocată mărunt) prăjită în grăsime, care se adaugă în mâncărurile tipic ardelenești; îngroșeală. – Din magh. rántás (Philippide, după DER; MDA).

răntaș, s.n. – v. rântaș („sos, îngroșeală”).

rântaș, rântașuri, (răntaș), s.n. – (reg.; gastr.) Sos făcut din făină (cu ceapă tocată mărunt) prăjită în grăsime, care se adaugă în mâncărurile tipic ardelenești; îngroșeală. – Din magh. rántás (Șăineanu, Scriban; Cihac, Philippide, Galdi, cf. DER; DEX, MDA).

răntaș, s.n. – v. rântaș.

rântaș, -uri, (răntaș), s.n. – (gastr.) Sos făcut din făină (cu ceapă tocată mărunt) prăjită în grăsime, care se adaugă în mâncărurile tipic ardelenești; îngroșeală. – Din magh. rántás.

Intrare: răntaș
răntaș
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: rântaș
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • rântaș
  • rântașul
  • rântașu‑
plural
  • rântașuri
  • rântașurile
genitiv-dativ singular
  • rântaș
  • rântașului
plural
  • rântașuri
  • rântașurilor
vocativ singular
plural
rantaș
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
răntaș
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

rântaș, rântașurisubstantiv neutru

  • 1. Sos făcut din făină (cu ceapă) prăjită în grăsime, pentru a fi adăugat la unele mâncăruri. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: sos
    • format_quote [Mama] învîrtea cu-o lingură de lemn Prin cratița în care sfîrîia rîntașul. BENIUC, V. 37. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.