3 intrări
23 de definiții

Explicative DEX

quarto adv. în al patrulea rând. V. in-quarto.

IN-CUARTO adj. invar., s. n. v. in-quarto.

IN-CVARTO adj. invar., s. n. v. in-quarto.

IN-QUARTO, adj. invar., (2) in-quartouri, s. n. 1. Adj. invar. (Despre formatul unei cărți sau al unei file dintr-o carte) În care coala de hârtie imprimată este îndoită în patru, formând patru foi sau opt pagini. 2. S. n. Carte care are acest format. [Var.: in-cuarto, in-cvarto adj. invar., s. n.] – Din fr. in-quarto.

in quarto sni, ain [At: DA / E: fr in-quarto, lat in-quarto] 1-2 ain (Format al unei cărți) în care coala de hârtie e îndoită în patru, formând 8 pagini. 3-4 (Carte) de format in quarto (2).

* IN-QUARTO sau IN-40 I. adj. 📰 Se zice despre formatul unei cărți ale cărei coale de tipar au fost îndoite în patru și formează 8 pagini. II. sn. O carte de acest format [fr.].

IN-QUARTO, presc. in-4° (lat.) = Format de carte în care coala de hîrtie e îndoită în 4, deci cu 8 pagini.

IN-CUARTO adj. invar. v. in-cvarto.

IN-CVARTO adj. invar. (Despre formatul unei cărți sau al unei file dintr-o carte) În care coala de hârtie imprimată este îndoită în patru, formând patru foi sau opt pagini; (despre cărți, adesea substantivat) care are acest format. [Var.: in-cuarto adj. invar.] – Din fr. in-quarto.

IN-CVARTO adj. invar. (Despre formatul unei cărți) În care coala de hîrtie e îndoită în patru, formînd 8 pagini; (despre cărți) care are acest format. Un volum in-cvarto. Scris și: in quarto.

IN-CUARTO adj., s.n. invar. v. in-cvarto.

IN-CVARTO adj., s.n. invar. (Format) în care coala de hîrtie imprimată a fost îndoită în patru, alcătuind opt pagini; (carte) care are acest format. [Scris și in-quarto, var. in-cuarto adj., s.n. invar. / cf. fr. in-quarto, lat. in quarto].

IN-QUARTO adj., s.n. invar. v. in-cvarto.

IN-CVARTO adj. inv., s. n. (format) în care coala de hârtie imprimată a fost îndoită în patru (opt pagini). (< fr. in-quarto)

IN-CVARTO adj. invar. 1) (despre formatul unei cărți) Care are coala de hârtie îndoită în patru, formând opt pagini. 2) (despre cărți) Care are formatul unei astfel de coli. /<lat. in-quarto

*in quárto, cuv. latine care se pronunță in cŭarto și înseamnă „în patru” și se întrebuințează cînd e vorba de coală tipărită și îndoită așa în cît să formeze 4 foĭ saŭ 8 paginĭ.

Ortografice DOOM

in-quarto1 [qu pron. lat. kŭ] (desp. -quar-) adj. invar. (volume ~); abr. in-4° corectat(ă)

in-quarto2 [qu pron. lat. kŭ] (desp. -quar-) s. n., art. in-quartoul; pl. in-quartouri; abr. in-4° corectat(ă)

in-quarto1 (lat.) [qua pron. cŭa] (quar-) adj. invar.; abr. in 4°

in-quarto2 (lat.) [qua pron. cŭa] (quar-) s. n., art. in-quartoul; pl. in-quartouri

in-cvarto adj.; abr. in 4°

Tezaur

QUARTO adv., s.n. 1. Adv. În al patrulea rând. ȘĂINEANU2. 2. S.n. (Tipogr.) Format de tipăritură în care coala de hârtie este îndoită în patru, formând opt pagini. Coala de tipar convențională se scoate în 16 pagini, sunt însă coale... în quart. V. MOLIN, V. T. 26, cf. 29, DOOM2. – Pronunțat: cvar-. – Și: (2, învechit) quart (scris și cvart V. MOLIN, V. T. 29), quert (id. ib.) s.n. – Din lat. quarto „în al patrulea rând”.

Intrare: quarto
quarto1 (adv.) adverb
adverb (I8)
Surse flexiune: DOR
  • quarto
Intrare: in-quarto (adj.)
in-quarto1 (adj.) adjectiv invariabil
  • silabație: in-quar-to info
  • pronunție: in-kŭarto
compus
Surse flexiune: DOOM 3
  • in-quarto
in-cuarto1 (adj.) adjectiv invariabil
compus
  • in-cuarto
in-cvarto1 (adj.) adjectiv invariabil
compus
  • in-cvarto
Intrare: in-quarto (carte)
in-quarto2 (s.n.) substantiv neutru
  • silabație: in-quar-to info
  • pronunție: in-kŭarto
substantiv neutru compus
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • in-quarto
  • in-quartoul
plural
  • in-quartouri
  • in-quartourile
genitiv-dativ singular
  • in-quarto
  • in-quartoului
plural
  • in-quartouri
  • in-quartourilor
vocativ singular —
plural —
in-cuarto2 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru compus
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • in-cuarto
  • in-cuartoul
plural
  • in-cuartouri
  • in-cuartourile
genitiv-dativ singular
  • in-cuarto
  • in-cuartoului
plural
  • in-cuartouri
  • in-cuartourilor
vocativ singular —
plural —
in-cvarto2 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru compus
Cf. in-quarto (DOOM2).
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • in-cvarto
  • in-cvartoul
plural
  • in-cvartouri
  • in-cvartourile
genitiv-dativ singular
  • in-cvarto
  • in-cvartoului
plural
  • in-cvartouri
  • in-cvartourilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

in-quartoadjectiv invariabil

  • 1. (Despre formatul unei cărți sau al unei file dintr-o carte) În care coala de hârtie imprimată este îndoită în patru, formând patru foi sau opt pagini. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Un volum in-quarto. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
  • comentariu abreviere in 4º DOOM 2
etimologie:

in-quarto, in-quartourisubstantiv neutru

  • 1. Carte care are format in-quarto. DEX '09 DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Un articol lingvistic

Exemple de pronunție a termenului „quarto” (3 clipuri)
Clipul 1 / 3